Triton TCMS 254, Operating/Safety Instructions Manual

Page: 78 / 96

PL
tritontools.com
78
f) Sprawd ź przedmiot obróbki przed ci ę ciem. Je ś li obrabiany przedmiot jest
wygi ę ty lub wypaczony, nale ż y go zacisn ąć wygi ę t ą stron ą w kierunku
prowadnicy. Nale ż y zawsze si ę upewni ć , ż e nie ma przestrzeni pomi ę dzy,
prowadnic ą a blatem wzd ł u ż linii ci ę cia. Wygi ę te, b ą d ź wypaczone elementy
obróbki mog ą skr ę ca ć si ę lub przesuwa ć i spowodowa ć zakleszczenie na
wiruj
ą
cej tarczy pi
ł
y podczas ci
ę
cia. Upewnij si
ę
,
ż
e sobrabiany przedmiot nie
zawiera ż adnych gwo ź dzi lub innych obcych cia ł .
g) Nie u ż ywaj pi ł y, dopóki ze sto ł u nie zostan ą usuni ę te wszystkie narz ę dzia,
resztki drewna itp., z wyj ą tkiem obrabianego przedmiotu. Ma ł e od ł amki,
lu ź ne kawa ł ki drewna lub inne przedmioty, które stykaj ą si ę z obracaj ą cym si ę
ostrzem, mog ą by ć wyrzucane z du żą pr ę dko ś ci ą .
h) Tnij tylko jeden przedmiot na raz. Wiele elementów obrabianych u ł o ż onych w
stos nie mo ż e by ć odpowiednio zaci ś ni ę tych lub usztywnionych i mo ż e doj ść do
zakleszczenia si ę ostrza lub przesuni ę cia podczas ci ę cia.
i) Upewnij si ę , ż e pilarka uko ś na jest zamontowana lub ustawiona na równej,
stabilnej powierzchni roboczej przed u ż yciem. Równa i stabilna powierzchnia
robocza zmniejsza ryzyko niestabilno ś ci uko ś nicy.
j) Zaplanuj swoj ą prac ę . Za ka ż dym razem, gdy zmieniasz ustawienie ukosu
lub k ą ta ukosu, upewnij si ę , ż e regulowana prowadnica jest prawid ł owo
ustawiona, aby podeprze ć obrabiany przedmiot i nie b ę dzie kolidowa ć z
ostrzem lub systemem os ł on. Bez w łą czania narz ę dzia i bez przedmiotu
obrabianego na stole, przesu
ń
tarcz
ę
przez pe
ł
ne symulowane ci
ę
cie, aby
upewni ć si ę , ż e nie b ę dzie przeszkadzania ani niebezpiecze ń stwa przeci ę cia
prowadnicy.
k) Zapewnij odpowiednie podparcie, takie jak przed ł u ż enia sto ł u, koz ł y
podtrzymuj ą ce itp. Dla obrabianego przedmiotu, który jest szerszy lub
d ł u ż szy ni ż blat sto ł u. Przedmioty d ł u ż sze lub szersze ni ż stó ł do ci ę cia
uko
ś
nego mog
ą
si
ę
przechyla
ć
, je
ś
li nie b
ę
d
ą
odpowiednio podparte. Je
ś
li
odci ę ty element lub obrabiany przedmiot si ę przechyli, mo ż e podnie ść doln ą
os ł on ę lub zosta ć wyrzucony przez wiruj ą c ą tarcz ę .
l) Nie u ż ywaj innej osoby jako substytutu przed ł u ż enia sto ł u lub jako
dodatkowego podparcia. Niestabilne podparcie obrabianego przedmiotu mo ż e
spowodowa ć zakleszczenie tarczy lub przesuni ę cie obrabianego przedmiotu
podczas operacji ci ę cia, wci ą gaj ą c Ciebie i osob ę pomagaj ą c ą w obracaj ą ce si ę
ostrze.
m) Odci ę ty kawa ł ek nie mo ż e by ć zakleszczony ani w ż aden sposób doci ś ni ę ty
do wiruj ą cej tarczy pi ł y. W przypadku ograniczenia, tj. przy u ż yciu
ograniczników d ł ugo ś ci, odci ę ty element mo ż e zaklinowa ć si ę na ostrzu i
gwa ł townie wyrzuci ć .
n) Zawsze u ż ywaj zacisku lub osprz ę tu zaprojektowanego do prawid ł owego
podparcia okr ą g ł ego materia ł u, takiego jak pr ę ty lub rury. Dr ąż ki maj ą
tendencj ę do toczenia si ę podczas ci ę cia, co powoduje, ż e ostrze „gryzie” i
wci ą ga przedmiot r ę k ą w ostrze.
o) Pozwoli ć tarczy na osi ą gni ę cie pe ł nej pr ę dko ś ci przed przyst ą pieniem do
ci ę cia obrabianego elementu. Zmniejszy to ryzyko wyrzucenia obrabianego
przedmiotu.
p) Je ś li obrabiany przedmiot lub ostrze zakleszczy si ę , wy łą cz uko ś nic ę .
Poczekaj, a ż wszystkie ruchome cz ęś ci zatrzymaj ą si ę i od łą cz wtyczk ę od
ź ród ł a zasilania i / lub wyjmij akumulator. Nast ę pnie pracuj, aby uwolni ć
zaci ę ty materia ł . Dalsze ci ę cie z zakleszczonym obrabianym elementem mo ż e
spowodowa ć utrat ę kontroli lub uszkodzenie uko ś nicy.
q) Po zako ń czeniu ci ę cia zwolnij prze łą cznik zap ł onu, trzymaj g ł owic ę tn ą c ą w
dole i zaczekaj, a ż ostrze ca ł kowicie si ę zatrzyma zanim usuniesz je z
przedmiotu obróbki. Si
ę
ganie r
ę
k
ą
w pobli
ż
e
ł
opatki wybiegowej jest
niebezpieczne.
r) Gdy ostrze jest zaklinowane, lub operacja ci ę cia zostaje przerwana z
jakiegokolwiek powodu, nale ż y zwolni ć zap ł on narz ę dzia i pozostawi ć pi łę
w przedmiocie obróbki, a ż do ca ł kowitego zatrzymania ostrza. Nigdy nie
wolno próbowa ć wyjmowa ć pi ł y z przedmiotu obróbki lub ci ą gn ąć pi ł y
wstecz, je ś li ostrze nadal si ę obraca. Sprawd ź przyczyny i dokonaj
odpowiedniej korekty w celuwyeliminowania klinowania ostrza.
s) Przy ponownym uruchomieniu pi ł y wewn ą trz nieuko ń czonego ci ę cia,
umie ść ostrze w rzazie i sprawd ź , czy z ę by pi ł y nie dotykaj ą przedmiotu
obróbki. Zaklinowane ostrze mo ż e skoczy ć do góry lub zosta ć odrzucone z
przedmiotu obróbki w momencie ponownego uruchamiania narz ę dzia.
t) Przed rozpocz ę ciem ci ę cia nale ż y upewni ć si ę , ż e d ź wignie blokady
g łę boko ś ci ostrza i regulacji skosu s ą dokr ę cone i zablokowane. Zwolnienie
d ź wigni podczas ci ę cia mo ż e spowodowa ć zaklinowanie lub efekt odrzutu.
u) Przed ka ż dym u ż yciem sprawd ź doln ą os ł on ę narz ę dzia i nie korzystaj z
urz ą dzenia. Nie wolno rozpocz ąć pracy pilark ą , je ś li os ł ona nie porusza si ę
swobodnie i zamyka natychmiastowo.
v) Trzymaj mocno uchwyt podczas wykonywania niepe ł nego ci ę cia lub
podczas zwalniania prze łą cznika, zanim g ł owica pi ł y znajdzie si ę ca ł kowicie
w dolnym po ł o ż eniu . Hamowanie pi
ł
y mo
ż
e spowodowa
ć
nag
ł
e poci
ą
gni
ę
cie
g ł owicy pilarki w dó ł , powoduj ą c ryzyko obra ż e ń .
w) Nie wolno u ż ywa ć powy ż szego urz ą dzenia do ci ę cia ga łę zi drzew lub k ł ód
drewnianych.
x) Nigdy nie u ż ywaj tarcz zalecanych do pracy przy pr ę dko ś ci mniejszej ni ż
znamionowa pr ę dko ść bez obci ąż enia pi ł y.
y) Nie u ż ywaj tej pi ł y do ci ę cia p ł yt w ł ókno-cementowych p ł yt. Ta pi ł a nie jest
przeznaczona do ci ę cia p ł yt w ł ókno-cementowych.
z) Pomimo zastosowania si ę do nast ę puj ą cych instrukcji obs ł ugi narz ę dzia
nie jest mo ż liwe wyeliminowanie wszystkich czynników ryzyka
resztkowego. Nie korzystaj z urz ą dzenia w przypadku pojawienia si ę
w ą tpliwo ś ci dotycz ą cych jego bezpiecznego u ż ytkowania
OSTRZE Ż ENIE: Obs ł uga dowolnej uko ś nicy mo ż e spowodowa ć wrzucenie cia ł
obcych do oczu, co mo ż e skutkowa ć powa ż nuym uszkodzeniem oczu. Przed
rozpocz ę ciem pracy z elektronarz ę dziem nale ż y zawsze nosi ć okulary ochronne lub
okulary ochronne z os ł on ą boczn ą i os ł on ą na ca łą twarz w razie potrzeby.
OSTRZE Ż ENIE: Je ś li brakuje jakichkolwiek cz ęś ci, nie u ż ywaj uko ś nicy, dopóki
brakuj ą ce cz ęś ci nie zostan ą wymienione. Nieprzestrzeganie tej zasady mo ż e
spowodowa ć powa ż ne obra ż enia cia ł a.
OSTRZE Ż ENIE: Podczas wiercenia, szlifowania, pi ł owania lub szlifowania
tworz ą si ę cz ą steczki py ł u. W niektórych przypadkach, w zale ż no ś ci od materia ł ów, z
którymi pracujesz, py ł ten mo ż e by ć dla Ciebie szczególnie szkodliwy (np. o ł ów ze
starej b ł yszcz ą cej farby). Zaleca si ę rozwa ż enie ryzyka zwi ą zanego z materia ł ami, z
którymi pracujesz, i zmniejszenie ryzyka nara ż enia.
Nale ż y:
• Pracowa ć w pomieszczeniach dobrze wentylowanych.
• Pracowa ć z zatwierdzonym sprz ę tem ochronnym, takim jak maski
przeciwpy ł owe, które s ą specjalnie zaprojektowane do filtrowania
mikroskopijnych cz ą stek.
Bezpiecze ń stwo korzystania z laseru
•
W urz ą dzeniu zastosowano laser klasy 1M o mocy maksymalnej ≤ 0,39mW i
d ł ugo ś ci fali 400-700nm.
• Lasery te nie stanowi ą zazwyczaj zagro ż enia dla wzroku, lecz bezpo ś rednie
patrzenie na promie ń lasera mo ż e wywo ł a ć ś lepot ę ol ś nieniow ą .
OSTRZE Ż ENIE: UNIKAJ BEZPO Ś REDNIEGO KONTAKTU Z OCZAMI.
Celowe patrzenie na promie ń lasera mo ż e spowodowa ć zagro ż enie, nale ż y
przestrzega ć wszystkich poni ż szych zasad bezpiecze ń stwa:
• Laser powinien by ć u ż ytkowany i konserwowany zgodnie z instrukcjami
producenta
• Nie w łą czaj ś wiat ł a laserowego, je ś li narz ę dzie nie jest gotowe do ci ę cia
• Nigdy nie kieruj wi ą zki laserowej na osoby, a zw ł aszcza na oczy osób lub
zwierz ą t, lub na dowolny obiekt inny ni ż przedmiot obróbki
• Upewnij si ę , wi ą zka laserowa skierowana jest na stabilny obiekt obróbki bez
powierzchni odbijaj ą cych ś wiat ł o. Dopuszczalne jest drewno lub szorstkie
powierzchnie. Odblaskowa blacha stalowa lub podobne powierzchnie nie nadaj ą
si ę do obróbki z zastosowaniem lasera, poniewa ż ich powierzchnia odbijaj ą ca
ś wiat ł o mo ż e skierowa ć wi ą zk ę z powrotem na operatora
• Nie wymieniaj uk ł adu laserowego samodzielnie. Naprawy mog ą by ć
wykonywane wy łą cznie przez producenta lasera lub autoryzowanego
przedstawiciela. NIE wymieniaj lasera na laser innego typu
UWAGA: Nieprawid ł owe korzystanie z przycisków lub regulacji oraz
wykonywanie procedur niezgodne z instrukcjami zamieszczonymi w niniejszym
podr
ę czniku mo ż e spowodowa ć ryzyko nara ż enia na dzia ł anie promieniowania.
W celu uzyskania dodatkowych informacji dotycz
ą cych laserów zapoznaj si ę z
normami EN 60825-1:2014
Przedstawienie produktu
1. Uchwyt roboczy
2. Blokada bezpiecze ń stwa
3. Dolna os ł ona ostrza
4. Podstawa
5. Wk ł ady do blatu
6. D ź wignia szybkiej blokady krzywki
7. R ę koje ść uko ś nicy
8. System wyzwalania zapadek
9. Blat uko ś nicy
10. P ł ytka blokuj ą ca
11. Prowadnica prowadz ą ca
12. Docisk stolarski