Triton TC12DBSMS, Operating/Safety Instructions Manual

Page: 13 / 21

F
24
F
25
L’outil doit être utilisé seulement selon
les usages prescrits. Tout autre usage que
ceux mentionnés dans le présent manuel
sera considéré comme un usage abusif.
L’utilisateur, et non le manufacturier,
sera tenu responsable des dommages
ou blessures résultant d’un usage abusif.
Le manufacturier ne pourra être tenu
responsable de toute modification effectuée
à l’outil ainsi que tout dommage résultant
de ces modifications.
Malgré une utilisation telle que prescrite,
il n’est pas possible d’éliminer tous les
facteurs de risque reliés à l’utilisation d’un
outil électrique. Les risques suivants sont
associés à l’utilisation d’une scie à onglets :
• Dommages aux poumons si un masque
antipoussière efficace n’est pas porté.
• Dommages auditifs si une protection
auditive n’est pas portée.
PRÉCAUTIONS ÉLECTRIQUES
1. Dans l’éventualité d’un mauvais
fonctionnement ou d’un bris, la mise à
la terre fournit un chemin de moindre
résistance pour le courant électrique,
réduisant le risque de choc électrique.
Cet outil est équipé d’un fil électrique
ayant un élément conducteur de mise à
la terre et une prise avec mise à la terre.
Cette prise DOIT être branchée dans
un réceptacle approprié, correctement
installé selon les normes et possédant
une mise à la terre.
2. Ne modifiez pas la prise. Si la prise ne
peut être branchée dans le réceptacle,
faites modifier ce dernier par un
électricien qualifié.
3. Une installation non appropriée de
l’équipement électrique de mise à la
terre peut résulter en un risque de choc
électrique. Le conducteur ayant l’isolant
vert (ou celui sans les barres jaunes) est
le conducteur de mise à la terre. Si une
réparation du fil ou de la prise électrique
est nécessaire, ne branchez PAS le
conducteur de mise à la terre à une
source d’électricité.
4. Vérifiez auprès d’un électricien qualifié
ou un technicien de service si vous
ne comprenez pas complètement les
instructions de mise à la terre, ou si vous
n’êtes pas sûr de la sécurité de votre
installation électrique.
5. Utilisez seulement une rallonge à trois fils
ayant une prise avec mise à la terre, ainsi
qu’un réceptacle à 3 trous pour brancher
l’outil tel qu’indiqué sur le diagramme.
AVERTISSEMENT ! dans tous
les cas, assurez-vous que le
réceptacle possède une mise à la terre.
En cas de doute, faites-le vérifier par un
électricien qualifié.
1. Manipulez le fil avec soin. Ne tenez jamais
l’outil par le fil. Ne débranchez pas l’outil
en tirant sur le fil. Gardez le fil à l’abri
de la chaleur, de l’huile, des rebords
coupants ou des pièces en mouvement.
Remplacez immédiatement tout fil
endommagé.
2. Lors de l’utilisation de l’outil à l’extérieur,
utilisez une extension pour l’extérieur
marquée “W-A” ou “W”. Ces extensions
sont faites pour un usage extérieur et
réduisent le risque de choc électrique.
ATTENTION ! Cette scie à onglets
doit être utilisée à l’intérieur seulement.
N’exposez pas la scie à la pluie ou autres
endroits humides.
• Assurez-vous que l’outil soit fixé à un
établi lorsque possible.
• Tenez-vous de côté lors de l’utilisation de
la scie.
• N’utilisez jamais de lame fissurée ou
tordue. Utilisez toujours une lame
affûtée.
• Lors de la coupe de bois rond, utilisez des
serres pour empêcher le bois de tourner.
• N’utilisez jamais vos mains pour retirer
des poussières, des copeaux ou d’autres
déchets près de la lame.
• Utilisez seulement des lames
recommandées par le fabricant et
conformes aux normes EN 847-1.
• N’utilisez pas de lames en acier rapide.
• Si l’insertion de table est usée ou
endommagée, faites-la remplacer auprès
d’un centre de service autorisé.
• Les chiffons, cordes et autres petites
pièces ne doivent pas traîner près de
l’outil.
• Lors de la coupe d’onglets combinés,
assurez-vous que la pièce à couper soit
solidement fixée à la position désirée.
• Évitez de couper des clous. Inspectez
soigneusement la pièce à couper et
retirez les clous ou autres objets
étrangers avant de commencer à couper.
• Utilisez un support approprié.
• Ne coupez pas les bouts ou toute autre
partie de la pièce à couper lorsque la
machine est déjà en marche et la tête de
la scie n’est pas en position abaissée.
• Arrêtez toujours l’outil avant de libérer
une lame coincée.
• Ne tentez pas de ralentir ou d’arrêter
la lame à l’aide d’un morceau de bois.
Laissez la lame s’arrêter d’elle-même.
• Si vous êtes interrompu lors de
l’utilisation de la scie, complétez votre
action et interrompez l’outil avant de
vous détourner.
• Vérifiez périodiquement que toutes les
vis, boulons et autres attaches soient
solidement en place.
• Tenez toujours la scie par les parties
isolées. Une coupe accidentelle de fil
dissimulé ou du fil électrique de la scie
entraînera une charge des parties de
métal de l’outil. Dans ce cas, mettez
l’outil en position d’arrêt et débranchez-le
immédiatement.
• Branchez la scie à un extracteur de
poussière et assurez-vous qu’il fonctionne
correctement.
• Portez les gants lors de la manipulation
des lames.
• Gardez l’aire de travail propre, de niveau
et exempte de déchets tels que copeaux
de bois et restes de coupe.
• Lors d’une coupe en continu, assurez-
vous que la lame n’est pas dirigée vers
l’utilisateur.
• Utilisez des supports lorsque la pièce à
couper dépasse la table de coupe.
• La pièce à couper doit être avancée en
direction contraire du sens de rotation
de la lame.
Utilisez une protection oculaire.
Utilisez une protection auditive.
Utilisez une protection respiratoire.
AVERTISSEMENT ! Pour
votre propre sécurité, veuillez lire
attentivement le manuel d’instructions
avant d’utiliser la scie. Vous devez porter
une protection oculaire. Ne placez pas
vos mains dans la direction de coupe de la
lame. N’utilisez pas la scie sans les protège-
lames. Ne faites aucune coupe à main levée.
Arrêtez l’outil et laissez la lame s’arrêter
complètement avant de déplacer la pièce
à couper ou de modifier les réglages.
Lors du changement de la lame, replacez
et fixez solidement tous les mécanismes
de protection avant de remettre l’outil
en marche. Mettez l’outil hors tension
(débranchez-le) avant de changer la lame
ou de faire un entretien. N’exposez pas la
scie à la pluie ou tout autre endoit humide.
Pour réduire le risque de blessure, replacez
le bras à sa position de départ après chaque
coupe transversale.
Mise à la terre
Vis de métal
Couvre-prise
Tige de mise
à la terre
Tige de mise
à la terre
Adaptateur
Sécurité Sécurité