• Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das
Herunterfallen aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.
• Wenden Sie sich an eine sachkundige Person, sollten Sie Zweifel in Bezug auf
die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Geräts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einer Fachkraft bzw. einer zugelassenen Fachwerkstatt ausführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortet wurden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst
oder anderes Fachpersonal.
Vorsicht:
• Um eine Beschädigung der Komponenten zu vermeiden, versuchen Sie nicht,
den Artikel ohne Anleitung einer Fachkraft zu öffnen oder zu reparieren.
• Die Reichweite kann durch Umgebungsfaktoren und nahegelegene Störquellen
beeinträchtigt werden.
• Der richtige Gebrauch trägt dazu bei, die Lebensdauer des Produktes zu
verlängern.
b) Angeschlossene Geräte
Beachten Sie auch die Sicherheits- und Bedienhinweise der übrigen Geräte, die an
dieses Produkt angeschlossen sind.
c) Bedienung der Lochsäge
• Um die ANSI-Norm Z87.1 “OCCUPATIONAL EYE AND FACE PROTECTIONS”
(Augen- und Gesichtsschutz am Arbeitsplatz) zu erfüllen, MUSS eine Schutzbrille
oder ein Vollgesichtsschutz von allen Bedienern getragen werden.
• Wird beim Bohren in Material Staub frei gesetzt, sollte eine Staubmaske getragen
werden.
• Beachten Sie alle Drehzahlbeschränkungen, die auf den Sägen,
Umverpackungen, Etiketten oder auf der Rückseite der Verpackung gedruckt
sind. Unter keinen Umständen darf die sichere Höchstdrehzahl (abgekürzt MSFS
oder MAX MFS) überschritten werden. Der Wert MSFS bzw. MAX MFS steht
für die lastfreie Höchstdrehzahl. Die effektive Sägedrehzahl ist geringer als die
MSFS.
• Beim Montieren, Abmontieren und Betreiben von Lochsägen Handschuhe
anziehen. Die Hände im Sichtbereich und von allen beweglichen Teilen fern
halten. Rotierende Schneidwerkzeuge nicht mit den Händen oder Finger
umfassen oder darauf oder darunter greifen.
• Beachten und befolgen Sie alle Vorschriften, die in der US-Norm ANSI/ASME B
94.54-1984 “SPECIFICATION FOR HOLE SAWS, HOLE SAW ARBORS, AND
HOLE SAW ACCESSORIES” (Leitlinien für Lochsägen, Zentrierbohrern und
Lochsägezubehör) niedergelegt sind.
Bedienungshinweise
• Wählen Sie einen geeigneten Vorbohrer, Zentrierbohrer und die richtige Lochsäge aus.
Verwenden Sie für die auszuführenden Arbeiten den richtigen Zentrierbohrer zur Säge aus.
• Bei der Verwendung von Schnellwechselaufnahmen die Stifte zurückziehen und
die Aufnahme bis zum Anschlag auf die Lochsäge schrauben. Die Lochsäge soweit
zurückziehen, bis die Antriebsstifte mit den Aufnahmelöchern in die Flucht gebracht werden
können. Anschließend die Stifte einführen, um beide Seiten in Eingriff zu bringen.
•
Darauf achten, dass die Antriebsstifte stets im Eingriff sind; häufiger kontrollieren.
• Der Schaft der Aufnahme muss korrekt im Spannfutter sitzen. Das Spannfutter dann mit
einem Spannfutterschlüssel festziehen.
• Lochsäge und Aufnahme nicht durch das Einführen eines Schraubendrehers oder eines
ähnlichen Hilfsmittels in die Aussparungen versuchen zu montieren oder zu demontieren.
Dies könnte dazu führen, dass sich die Lochsäge verzieht oder unwuchtig wird.
• Um ein Überhitzen oder eine erhöhte Zahnabnutzung zu vermeiden, den Bohrbereich
häufiger von Spänen und Rückständen befreien. Zum besseren Beseitigen von Spänen
und Rückständen kann der Bohrer zwischendurch ab und zu herausgezogen werden.
Dies ist bei allen Werkstoffen außer bei dünnen Blechen zu empfehlen. Ganz besonders
wichtig ist dieser Schritt bei vertikaler Verwendung der Lochsäge wie z. B. in einer
Säulenbohrmaschine.
• Richten Sie sich nach den empfohlenen Drehzahlen, die im Folgenden genannt werden.
Durch eine zu hohe oder zu niedrige Drehzahl wird die Lochsäge stumpf, am Werkstück
bildet sich viel Grat und die Lebensdauer der Lochsäge wird verkürzt.
• Die Lochsäge sollte senkrecht zum Werkstück gehalten werden. Durch Schräghalten oder
durch ein Hüpfen der Lochsäge werden die Zähne überlastet und nutzen sich schneller ab.
Das führt außerdem zu rauen unrunden Löchern.
Bedienungsanleitung
Bi-Metall-Lochsägenset
Best.-Nr. 2267875
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses pulverbeschichtete Bi-Metall-Lochsägenset ist korrosionsgeschützt, langlebig
und ermöglicht ein schnelles und sauberes Bohren in Metall, Holz, Blech, Rohrleitungen,
Trockenbauwänden, Aluminium und Kunststoff. Zu dem Set gehören 6 Lochsägen
verschiedener Durchmesser. Für einen geringeren Widerstand beim Bohren sorgen die glatten
Oberflächen und die scharfen Zähne.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder
verändern. Falls Sie das Produkt für andere als die genannten Zwecke verwenden, könnte
das Produkt beschädigt werden. Darüber hinaus kann eine unsachgemäße Verwendung zu
Gefahren führen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie
sie sicher auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte
weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Lochsäge Ø 22 mm
• Lochsäge Ø 29 mm
• Lochsäge Ø 35 mm
• Lochsäge Ø 44 mm
• Lochsäge Ø 51 mm
• Lochsäge Ø 68 mm
• 6,35 mm Zentrierbohrer
• 11,1 mm Schnellwechselaufnahme,
Sechskantantrieb
• Formkoffer
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/
downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen
Sie die Anweisungen auf der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck weist auf Gefahren für Ihre Gesundheit hin, z.
B. Stromschlag.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in
dieser Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam.
Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und Empfehlungen zur
Bedienung hin.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten
Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser
Bedienungsanleitung aufgeführten Sicherheitshinweise und Informationen
für einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine
Haftung für daraus resultierende Personen- oder Sachschäden. Darüber
hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemeine Hinweise
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte
andernfalls für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken Erschütterungen,
Lösungsmitteln sowie brennbaren Gasen und Dämpfen.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer
Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere
Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt
- sichtbare Beschädigungen aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
