Triton T4 PHJ, Operating/Safety Instructions Manual

Page: 11 / 16

11
EN
11
ES
Traducción del manual original
Grosor de la pieza de trabajo Tornillo
13 - 18 mm / 1/2"- 11/16" 25 mm / 1"
19 - 25 mm / 3/4"- 1" 30 mm / 1-1/4"
26 - 30 mm / 1"- 1-1/4" 35 mm / 1-1/2"
31 - 37 mm / 1-1/4"- 1-7/16" 50 mm / 2"
≥38 mm / ≥1-1/2" 60 mm / 2-1/2"
Nota: Utilice un tornillo de rosca fina para maderas duras y un tornillo de rosca gruesa para
maderas blandas.
Consejos
• Sujete la junta con una abrazadera cuando vaya a realizar un ensamble (Imagen J).
• Esta guía puede utilizarse para ensamblar paneles (Imagen K).
Accesorios
Existen gran variedad de accesorios, guías, tapones, tornillos y atornilladores para esta
herramienta disponibles en su distribuidor Triton más cercano.
Mantenimiento
Mantenga la guía limpia sin polvo o virutas.
Contacto
Servicio técnico de reparación – Tel: (+44) 1935 382 222
Web: tritontools.com/es-ES/Support
Dirección:
Powerbox
Boundary Way
Lufton Trading Estate
Yeovil, Somerset
BA22 8HZ, Reino Unido
Características del producto
1. Empuñadura de la mordaza
2. Placa para ajuste de grosor
3. Indicador de ajuste
4. Mordaza
5. Agujeros guía
6. Tope de profundidad
7. Llave hexagonal
8. Atornillador cuadrado de 150 mm (6")
9. Broca escalonada
10. Tapón de madera
11. Tornillo autoroscante
Aplicaciones
Guía para taladro con mecanismo de ajuste fácil indicada para realizar agujeros ocultos en
piezas de madera. Indicada para realizar ensambles en paneles y esquinas.
Antes de usar
ADVERTENCIA: Siga siempre todos los consejos e instrucciones de seguridad para
cualquier herramienta eléctrica utilizada junto con este producto.
Funcionamiento
ADVERTENCIA: NUNCA sujete la guía con las manos cuando esté perforando. Sujete la
guía de forma segura sobre una pieza o banco de trabajo. No seguir estas indicaciones podría
causar lesiones personales y dañar esta herramienta.
IMPORTANTE:
Realice un agujero de prueba en un trozo de material desechable antes de
realizar los agujeros ocultos.
Nota: Idealmente, la punta de la broca debe emerger cerca de la mitad del material a perforar.
Nota: Los tornillos deben ir en dirección al grano del borde o en el grano de la parte superior,
pero nunca en sentido al grano del extremo (Imagen I).
1. Determine el grosor de la pieza de trabajo donde vaya a realizar los agujeros ocultos.
2. Utilice el indicador de ajustes (3) para determinar la posición de tope de profundidad
(6) de la broca escalonada (9) (Imágenes B - E). Ajústelo y apriételo utilizando la llave
hexagonal (7).
Nota: Realice las mediciones desde la primera ranura de la broca escalonada hasta el final del
indicador de ajustes (Imagen A).
3. Gire la placa para ajuste de grosor (2) en la posición adecuada según el grosor de la pieza
de madera (Imágenes B - E).
4. Abra la empuñadura de la mordaza (1) y coloque la pieza de trabajo entre la guía y el
banco de trabajo (Imagen F).
5. Abra mordaza (4) y ajústela a través de la parte inferior de la pieza de trabajo hasta que
quede sujeta firmemente. A continuación, cierre la empuñadura de la mordaza (Imagen G).
IMPORTANTE: Asegúrese de que la mordaza, la guía y la pieza de trabajo estén sujetas
firmemente.
6. Coloque la broca escalonada en el taladro.
7. Coloque la broca escalonada en el agujero guía (5). Continúe perforando hasta que el tope
de profundidad entre en contacto con la guía (Imagen H).
8. Retire la broca escalonada y abra la empuñadura de la mordaza para soltar pieza de
trabajo.
9. Repita los pasos anteriores para realizar todos los agujeros necesarios y utilice los tornillos
y los tacos de madera suministrados.
Gracias por haber elegido esta herramienta Triton. Estas instrucciones contienen
la información necesaria para utilizar este producto de forma segura y eficaz. Lea
atentamente este manual para obtener todas las ventajas y características únicas de
su nueva herramienta. Conserve este manual a mano y asegúrese de que todas las
personas que utilicen esta herramienta lo hayan leído y entendido correctamente.
Introducción
915306_Manual.indd 11 05/03/2019 11:23