Garantie
•
Dieses Gerät ist für 24 Monate ab Kaufdatum garantiert (bitte Kaufbeleg
aufbewahren).
•
Während der Garantiezeit werden Defekte aufgrund von Material- und
Fertigungsfehlern kostenfrei repariert oder das Gerät wird ersetzt. Im Garantiefall
verlängert sich die Laufzeit der ursprünglichen Garantie nicht!
•
Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg auf. Ohne Kaufbeleg nehmen wir keine
Garantiearbeiten vor.
•
Im Garantiefall geben Sie das Gerät bitte mit allen Zubehörteilen originalverpackt
und mit Kaufbeleg bei Ihrem Fachhändler ab.
•
Beschädigte Zubehörteile führen nicht automatisch zum Ersatz des gesamten
Geräts. Bitte wenden Sie sich in einem solchen Fall an unsere Hotline. Glas- und
Kunststoffteile unterliegen nicht der Garantie.
•
Verschleißteile, Reinigung und Wartung sind nicht durch die Garantie abgedeckt und
werden berechnet!
•
Bei unerlaubtem Eingriff Dritter verlieren Sie Ihre Garantieansprüche.
•
Nach Ablauf der Garantie vereinbaren Sie kostenpflichtige Reparaturen bitte mit
•
Ihrem Fachhändler oder dem Kundendienst.
Hinweise zum Umweltschutz
Das Gerät darf am Ende seiner Gebrauchsfähigkeit nicht über den Hausmüll
entsorgt werden. Bitte geben Sie es an einer Sammelstelle für Altgeräte ab.
Das Symbol auf Gerät, Bedienungsanleitung und Verpackung gibt Hinweise
zur Entsorgung.
Die Materialien sind entsprechend recyclingfähig. Durch Recycling und andere
Formen der Wiederverwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen
Beitrag zum Umweltschutz. Bitte erfragen Sie die nächste Sammelstelle für
Altgeräte bei Ihrer örtlichen Verwaltung.
Verpackung
Die Verpackungsmaterialien sind 100% recyclingfähig.
Produkt
Dieses Gerät entspricht der europäischen Richtlinie 2002/96/EC für elektrische und
elektronische Altgeräte (EAG). Durch korrekte Wiederverwertung helfen Sie beim Schutz
unserer Umwelt.
EU Konformitätserklärung
Dieses Gerät wurde entsprechend der Niederspannungsrichtlinie 73/23/EEC und der EMC-
Richtlinie 89/336/EC sowie der Richtlinie 93/68/EEC gefertigt und vermarktet.
Funcionamiento y mantenimiento
ES
Retire el embalaje del dispositivo.
Compruebe si el voltaje del aparato se corresponde con el voltaje principal del hogar.
Voltaje nominal: AC220-240V 50Hz. Conecte este aparato únicamente a una toma de tierra.
SISTEMA ANTI-CALCÁREO
Un filtro especial de resina dentro del tanque de agua suaviza el agua y previene el sarro en la
placa de la plancha. El filtro de resina es permanente y no necesita repuesto.
Por favor, atención:
Use sólo agua del grifo. El agua destilada o desmineralizada produce ineficiencia en el
sistema anti-calcáreo alterando sus características fisioquímicas.
No use aditivos químicos, sustancias perfumadas o decalcificadotes. Si no cumple con las
regulaciones arriba mencionadas, le llevará a la pérdida de su garantía.
SISTEMA ANTI GOTEO
Con el sistema anti goteo, puede planchar perfectamente incluso hasta las telas más
delicadas.
Planche estas telas siempre a temperatura baja. La placa se enfriará hasta el punto que no
saldrá más vapor, pero mejor que gotas de agua hervida que puede dejar marcas o manchas.
En esos casos, el sistema anti goteo se activa automáticamente para prevenir la vaporización,
por lo tanto puede planchar las telas más delicadas sin riesgo de estropear o mancharlas.
INSTRUCCIONES GENERALES
Cuando se use la plancha por primera vez, puede que salga una ligera emisión de humo u oír
algunos sonidos. Esto es normal y cesará después de un momento. También recomendamos
pasar la plancha sobre un paño normal antes de usarla por la primera vez.
PREPARACIONES
Separe la ropa recién lavada según los símbolos internacionales en la etiqueta de la prenda o,
si ésta no aparece, según el tipo de tela.
ETIQUETA DE LA
PRENDA
TIPO DE TELA
REGULACIÓN TERMOSTATO
sintéticos
·
temperatura baja
seda - lana
··
temperatura media
algodón - lino
···
temperatura alta
No se puede planchar esta tela
Para empezar a planchar las prendas sitúe el botón de la temperatura a un nivel bajo.
Esto reduce el tiempo de espera (la plancha necesita menos tiempo para calentar que para
enfriarse) y eliminar el riesgo de estropear la tela.
PLANCHADO CON VAPOR
Llenar el tanque de agua.
- Verifique que el enchufe está desconectado de la toma de tierra.
- Mueva el selector de vapor (3) a “0” [Fig. 1].
- Abra la tapa de la boca para el receptor de agua (2).
- Levante la punta de la plancha para facilitar la carga de agua sin que se produzca un
desbordamiento.
