TriStar BO-2102, Manual

Page: 8 / 17

8
BENUTZUNG DES MESSERSCHÂRFERS ; Scharfen Sie nur saubere Messer, um
das Schleifrad nicht schmutzig oder fettig zu machen. Schleifen Sie keine
Rändelmesser. Drücken Sie nicht zu stark auf das Schleifrad, um einen
ungleichmässigen Schleifverlauf zu verhindern.
•
Schalten Sie das Gerät ein.
• Schieben Sie das Messer in die Öffnung (nah am Griff), bis es das Schleifrad
berührt. Ziehen Sie das Messer langsam in Ihre Richtung durch die Ôffnung
(Abbildung Q.
•
Wiederholen Sie diesen Vorgang 4 bis 5 Mal, bis das Messer scharf ist.
Wartung: Schalten Sie das Gerät aus. Um den Durchstechhebel zu entfernen, halten
Sie den Dosenöffner und ziehen Sie den Hebel aus seiner Halterung Waschen Sie
den Hebel in warmem Wasser mit Reinigungsmittel und trocknen Sie ihn
anschlief3end sorgfältig ab. Um den Hebel wieder anzubringen, halten Sie den
Dosenöffner, stecken Sie die Achse in die Öffnung und drücken den Hebel ganz
hinein. Wenn der Hebel nicht ganz in die Öffnung gedrückt wird, kann der Hebel
seinen normalen Platz nicht einnehmen. Tauchen Sie das Gerät nie in Wasser oder
eine andere Flüssigkeit ein.
Achtung: Schalten Sie das Gerät aus und bewahren Sie es im Originalkarton an
einem trocknen Platz. Wenn Sie die Schnurr um die Maschine wickeln, ziehen Sie
bitte nicht daran, um Beschädigungen zu vermeiden.
Wichtig: für ein optimales Ergebnis, müssen die scharfen Messer jederzeit sauber
sein. Der Dosenöffner muss jeweils nach 5 Minuten für etwa 1 Minute ausgeschaltet
werden zum Abkühlen.
+++
Can opener BP-2102
Safety instructions
When using electrical appliances, especially when children or incompetent people
are present, basic safety precautions should always be followed, including the
following:
Read all instructions
To protect against electrical hazards, do not immerse in water or any other liquid.
Close supervision is necessary when an appliance is used by or near children.
Unplug from outlet when the appliance is not in use, before putting on or taking off
parts or before cleaning.