44
Эксплуатация: Нагревательная плита |
Użycie: Płyta grzejna
|
Kullanımı: Tekli ocak |
Modul de utilizare: Placa / Plita electrica de gatit
|
Използване: Котлон
1)
2)
1
2
3
2)
Przygotować
Hazırlanması
Подготвяне
Pregatirea
Подготовка
1)
Przyrządzanie
Pişirme
Приготовляване
Prepararea
Приготовление
Po przyrządzeniu
Pişirdikten sonra
След приготовляването
După preparare
После приготовления
Установить температуру
Nastawić temperaturę
Sıcaklığın ayarlanması
Настройка на температурата
Setaţi temperatura
Выбрать функцию нагрева
Nastawić funkcję grzewczą
Isıtma fonksiyonunun ayarlanması
Настройка на нагревателната функция
Setaţi funcţiile de încălzire
Задать время / пуск
Nastawić czas / Włączyć
Sürenin ayarlanması / start
Настройка на времето /
стартиране
Setaţi timpul / Pornirea
Выключить функцию нагрева
Wyłączyć funkcję grzewczą
Isıtma fonksiyonunun kapatılması
Изключване на нагревателната функция
Opriţi funcţia de încălzire
Преждевременное завершение: таймер вручную перевести на «OFF»
Zakończyć przedwcześnie: Timer przekręcić ręcznie z powrotem na „OFF“
Zamanından önce kapatma: Saat ayarını elden „OFF“ konumuna geri getiriniz
Предварително приключване: Таймерът се връща ръчно на „OFF“
Intreruperea, inaintea terminarii timpului fixat initial. Dati ceasul la „OFF“
сначала установить на 60 мин., затем перевести на желаемое время.
Najpierw przekręcić na 60 min., następnie cofnąć na czas żądany.
Önce 60 dakikaya çevirin, sonra istediğiniz süreye geri alın.
Първо се завърта на 60 мин., след това се завърта желаното време.
Mai intai fixati-l la 60 de minute, apoi reduceti-l la timpul dorit.
Снять сковороду
Wyjąć patelnię
Tavayı alınız
Отстранете тигана
Luaţi tigaia
конец программы
Zakończenie programu
Program sonu
край на програмта
Sfarstul programului
Приготовить ингредиенты
Przygotować składniki
Malzemelerin hazırlanması
Приготвяне на продуктите
Pregătiţi ingredientele
100 – 250 °C
