28
Použití přístroje: Dvouplotýnkový vařič |
A készülék használata: Fűtőlap
|
Uporaba aparata: Grijača ploča |
Uporaba naprave: Grelna plošča
|
Použitie prístroja: Platňa na varenie
1)
2)
1
2
3
2)
Előkészítés
Pripremiti
Príprava
Priprava
Příprava
1)
Az étel elkészítése
Priprema
Príprava
Priprava
Příprava
Sütés után
Nakon pripreme
Po príprave
Po pripravi
Po dokončení přípravy
Nastavte teplotu
Állítsa be a hőmérsékletet
Namjestite temperaturu
Nastavenie teploty
Nastavite temperaturo
Nastavte režim ohřevu
Kapcsolja be a fűtés funkciót
Namjestite grijanje
Nastavenie funkcie vyhrievania
Nastavite grelno funkcijo
Nastavte čas / Spuštění
Állítsa be az időt / indítás
Namjestite vrijeme / startati
Nastavenie času / Spustenie
Nastavite čas / Vklop
Vypněte režim ohřevu
Kapcsolja ki a fűtési funkciót
Isključite grijanje
Vypnutie funkcie vyhrievania
Izklopite ogrevanje
Předčasné ukončení: minutku otočte ručně zpět na „OFF“
Idő előtti befejezés: Az időzítőt kézzel állítsa vissza „OFF”-ra
Prijevremeno prekinuti: Timer ručno vratiti na „OFF“
Predčasné zastavenie: Timer nastavte ručne na „OFF“
Predčasno končanje: časovno stikalo vedno obrnite ročno nazaj na „OFF“
Nejprve přetočte na 60 minut, poté otočte zpět na požadovanou dobu.
Előbb 60 min.-re forgassa, majd fordítsa vissza a kívánt időre.
Najprije okrenuti na 60 min, zatim vratiti za željeno vrijeme.
Najprv nastaviť na 60 min. a potom otočiť späť na požadovanú dobu.
Naprej nastavite na 60 minut in nato zavrtite nazaj na želeni čas.
Vyjměte pánev
Serpenyő levétele
Maknite tavu
Odoberte panvicu
Odstranite ponev
konec programu
Program vége
Završetak programa
koniec programu
konec program
Příprava přísad
Hozzávalók előkészítése
Pripremite sastojke
Pripravte prísady
Pripravite sestavine
100 – 250 °C