-6-
Geräteübersicht
Description de l’appareil
Descrizione dell’apparecchio
Appliance description
Visión general del aparato
Gerätebasis
Base de l'appareil
Base apparecchio
Base del aparato
Base unit
Kunststoffspachtel
Spatule en plastique
Spatola die plastica
Espátulas de plástico
Plastic spatule
Art.-Nr. 7562
Ein- / Ausschalter
Interrupteur ON / OFF
Interruttore ON / OFF
Interruptor OFF / ON
ON / OFF-Switch
Portionenpfännchen (für Käse)
Poélons individuels (pour le fromage)
Tegamini porta-porzioni (per formaggi)
Sartenes pequeñas de porciones (para queso)
Pans (for cheese)
Halter
Fixation
Supporto di
fissaggio
Retén
Fastener
Multifunktionsplatte – für Grillgut,
Crêpes, Beilagen
Plaque multifonctions – pour
grillades, crêpes, garnitures
Piastra multifunzionale per carni da
grigliare, crêpes, contorni
Placa multifunción: para asar alimentos
a la parrilla, crepes, guarniciones
Multifunction-plate – for grilled food,
crêpes, side dishes
