47
CZ | HU | HR | SI | SK
~2mm
180°
1
3
1.
2.
2
Nůž je velmi ostrý. Nebezpečí úrazu!
A kés nagyon éles. Sérülésveszély!
Noževi su jako oštri. Opasnost od ozljeđivanja!
Nôž je veľmi ostrý. Hrozí nebezpečie poranenia!
Nož je zelo oster. Nevarnost poškodb!
Broušení nože |
Kés élezése
| Naoštrite nož |
Dodatno brušenje noža
| Prebrúste nôž
Brousek sejměte, otočte…
Vegye le a késélező művet, fordítsa…
Skinite brusni uređaj, okrenite ga…
Odoberte brúsiaci prípravok, otočte…
Snemite pripravo za brušenje, vrtite…
a přišroubujte
és szorítsa meg a csavart
i zategnite
a pevne priskrutkujte
in trdno privijte
spusťte / vyrovnejte…
eressze le / hozza egy vonalba…
spustite / poravnajte…
znížte / vyrovnajte…
spustite / izravnajte…
Vypnutí
Kikapcsolás
Isključite
Vypnúť
Izklop
Zapněte
Bekapcsolás
Uključiti
Vklopite
Zapnúť
Vraťte do normální polohy
Vissza kezdő állásba
Natrag u normalni položaj
Späť do normálnej polohy
Nazaj v normalni položaj
Bruste, až…
Utánélezni amíg…
Oštrite do…
Prebrúste do…
Dodatno obrusite do…
