RU – Ломтерезка
TR – Kesme makinesi
BG – Машина за рязане на хляб
RO – Masina de taiat
PL – Krajalnica
CZ – Stolní kráječ
HR – Stroj za rezanje
SK – Krájač
SI – Rezalni stroj
HU – Szeletelőgép
DE – Schneidemaschine
IT – Affettatrice
ES – Cortadora
EN – Slicing Machine
FR – Trancheuse électrique
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l’uso
Instructions for use
Mode d’emploi
Instrucciones de uso
Návod k použití
Uputstvo za uporabu
Navodilo za uporabo
Használati útmutató
Návod na obsluhu
Руководство по эксплуатации
Kullanım Kılavuzu
Instrucţiuni de utilizare
Instrukcja obsługi
Ръководство за експлоатация
Art. 6503.46