31
30
VOYANT DEL « REPLACE BATT » (REMPLACER LA
BATTERIE) :
Ce voyant rouge s’allume constamment et l’alarme
du système UPS émet trois signaux sonores* si le microprocesseur du
système UPS détecte une défaillance de batterie ou si l’autotest du
système UPS échoue (après que vous allumez votre système UPS) et
que la batterie du système UPS n’est pas complètement chargée.
Laisser l'UPS recharger pendant au moins 12 heures et effectuer un
auto-test en utilisant le commutateur "ON/Test" comme décrit en page
28. Si le voyant est toujours allumé, communiquez avec le service à la
clientèle de Tripp Lite.
*Après le signal sonore initial, le système UPS continue de se faire entendre à toutes les
heures jusqu’à ce que la défaillance soit corrigée.
Prises d'alimentation c.a.
Ces prises alimentent
l'équipement branché avec une puissance de sortie sinu-
soïdale à partir de la ligne c.a. pendant le fonctionnement
normal et avec les piles pendant les pannes d'électricité et
lorsque l'éclairage est réduit. L'énergie fournie à ces pris-
es est filtrée pour protéger l'équipement branché des
surtensions et du bruit de ligne pouvant l'endommager.
Chaque modèle d'ASI comprend un nombre déterminé de
prises réparties sur deux bancs d'essai distincts (claire-
ment marqués sur le panneau arrière du système ASI). À
l'aide du logiciel PowerAlert et des ports de communica-
tion RS-232, l'alimentation de l'un ou l'autre de ces bancs
d'essai peut être activée ou désactivée à distance sans
affecter la tension de sortie de quelque autre prise.
Consultez les instructions du logiciel PowerAlert pour
obtenir plus de détails.
Commutateur de disjoncteur du circuit d’entrée :
Ce disjoncteur
à réenclenchement empêche que du courant d'entrée élevé endom-
mage le système UPS ainsi que le matériel qui y est branché. Si ce dis-
joncteur se déclenche, assurez-vous que votre système UPS est
branché à une prise d’alimentation en c.a. d’une tension appropriée
avant de réarmer le disjoncteur en appuyant sur son commutateur.
Ventilateur :
Le ventilateur refroidit les composants internes du sys-
tème UPS. Il est toujours en fonction lorsque l’alimentation secteur
est présente.
Connecteur pour bloc-batterie externe :
Utilisez-le pour relier des
blocs-batteries Tripp Lite supplémentaires de manière à augmenter la
durée d'exécution. Communiquez avec le service à la clientèle de
Tripp Lite au (773) 869-1234 pour connaître le bloc-batterie Tripp Lite
approprié à brancher. Consultez le guide de l'utilisateur fourni avec le
bloc-batterie externe pour les instructions complètes relatives à son
installation et les précautions à prendre.
Exploitation de base
(suite)
Panneau arrière
Voyants du panneau avant
suite
15 amp/120V
NEMA 5-15R
20 amp/120V
NEMA 5-20R
20 amp/120V
NEMA L5-20R
30 amp/120V
NEMA L5-30R
Exploitation de base
(suite)
Port série DB9 intelligent :
Le port DB9 du système UPS peut être
utilisé pour surveiller et gérer le système UPS à l’aide des protocoles
de communication RS-232 ou de contact sec. Il peut également servir
à brancher un commutateur d’arrêt d’urgence. Les communications
par protocoles RS-232 sont très complexes, mais faciles à mettre en
oeuvre. La façon la plus simple de surveiller et de gérer le système
UPS en utilisant le protocole RS-232 est de brancher votre système
UPS à un ordinateur à l’aide d’un câble DB9 et d’installer le logiciel
PowerAlert de Tripp Lite sur l’ordinateur branché.
Les communications à contact sec sont simples à utiliser, mais une
certaine connaissance de l’électronique est nécessaire pour les
configurer. Les assignations de broches du port DB9 sont illustrées
dans le diagramme de gauche. Si la batterie du système UPS est
faible, celui-ci envoie un signal en branchant les broches 1 et 5 en
parallèle. Si l’alimentation est coupée, le système UPS envoie un
signal en branchant les broches 8 et 5 en parallèle. Pour éteindre le
système UPS à distance, il envoie un signal de 5 à 12 volts sur la
broche 3 (en utilisant la broche 5 comme masse négative) pendant au
moins 3,8 secondes.
Vous pouvez brancher le système UPS à la fois à un commutateur
d’arrêt d’urgence et à un ordinateur en utilisant un câble d’arrêt
d’urgence de Tripp Lite (non inclus, commandez l’accessoire no 73-0901
auprès de Tripp Lite). Suivez les directives de branchement fournies
avec le câble d’arrêt d’urgence.
Communications
Panneau arrière
suite
Fente à accessoires :
Enlevez le petit volet de cette fente pour
installer des accessoires optionnels de surveillance et de gestion de
votre système UPS. Communiquez avec le service à la clientèle de
Tripp Lite au (773) 869-1234 pour plus de détails, incluant une liste
des produits SNMP, de gestion de réseau et de connectivité offerts.
Couvercle du bloc TVSS :
Retirez ce couvercle pour installer les
modules de protection contre la surtension pour les modems et les
réseaux qui peuvent être achetés en prenant des dispositions spéciales
avec Tripp Lite.
200408112 SU1000-2200-3000XL Owner’s Manual.qxd 8/24/2004 11:08 AM Page 30
