background image

RC 827D 

AM/FM ALARM CLOCK

2

2

ITALIANO

1.  Tasto Accensione-Standby/Spegnimento allarme
2.  Tasto AM/FM, selezione banda di frequenza
3.  Tasto TUN+/Hour, ricerca stazioni radio/regolazione ora
4.  Tasto VOL+/Alarm, regolazione volume/attivazione allarme
5. Tasto SNOOZE
6. Vano batterie
7. Display
8.  ZZZ, indicazione funzione SLEEP attiva
9.  Tasto TUN-/Min, ricerca stazioni radio/regolazioni minuti
10.Tasto SLEEP
11.Tasto Pre/M+/Time
12.Indicazione allarme attivo (Radio/Buzzer)
13.Altoparlante
14.Tasto VOL -, regolazione volume

COMANDI

INSTALLAZIONE

Inserire la spina del cavetto di alimentazione in una presa di corrente 
230V - 50Hz.
Per mantenere in funzione l’orologio e la memorizzazione dell’orario anche 
durante una momentanea man canza di energia elettrica, inserire due batterie 
AAA (non fornite) nell’apposito vano (6) sul fondo dell’apparecchio seguendo 
le indicazioni di polarita’ stampate sul mobile.

REGOLAZIONE OROLOGIO

1. In modalita Standby, premere a lungo il tasto TIME(11), si attivera’ la 
funzione di regolazione data/ora (il display lampeggera’).
2. Tramite i tasti Hour(3) e Min(9) regolare rispettivamente l’ora e i minuti 
correnti
3. Confermare con il tasto TIME(11).

Nota: se durante la fase di regolazione (display lampeggiante) non viene 
premuto nessun tasto per un certo tempo, la radio sveglia si riporta auto-
maticamente in standby (display fisso).

RADIO

1. Accendete la radio premendo il tasto Accensione/Standby(1); premetelo 
di nuovo per spegnerla.
2. Selezionate la banda di frequenza desiderata tramite il tasto AM/FM(2).
3. Sintonizzatevi sulla vostra stazione preferita selezionando la giusta 
frequenza con i tasti TUN+(3) e TUN-(9). Durante l’operazione sul display 
viene visualizzata la frequenza sintonizzata.
4. Premendo i tasti TUN+ e TUN- a lungo si attiva la ricerca automatica, 
la radio effettua una scansione della frequenza fino a fermarsi alla prima 
stazione radio trovata.

Ascolto di stazioni radio memorizzate e memorizzazione di una stazione 
radio

E’ possibile memorizzare fino a 10 stazioni radio in banda AM e 10 stazioni 
radio in banda FM:
1. Selezionate la banda di frequenza desiderata tramite il tasto AM/FM(2).

2. Per salvare una stazione radio in memoria selezionare la posizione di 
memoria desiderata premendo piu’ volte il tasto M+(11). Sintonizzare la 
radio desiderata, premere a lungo il tasto M+(11) fino a quando il display 
lampeggera’. Premere di nuovo il tasto M+(11) per confermare la memo-
rizzazione.La radio e’ ora salvata.
3. Per ascoltare una stazione radio salvata in memoria premere il tasto 
M+(11) fino a visualizzare il numero di memoria desiderato.

REGOLAZIONE VOLUME

Durante l’ascolto della radio premere i tasti VOL+(4) e VOL-(14) per regolare 
il volume di ascolto.

SVEGLIA

1. In modalita Standby, premere a lungo il tasto ALARM(4), si attivera’ la 
funzione di regolazione data/ora (il display lampeggera’).
2. Tramite i tasti Hour(3) e Min(9) regolare rispettivamente l’ora e i minuti 
in cui attivare l’allarme sveglia.
3. Confermare con il tasto ALARM(4), il display smettera’ di lampeggiare e 
tornera’ a mostrare l’ora corrente.
4. Premere piu’ volte il tasto ALARM per attivare in sequenza l’allarme con 
suoneria buzzer (si accende l’indicazione allarme buzzer), l’allarme con 
suoneria radio (si accende l’indicazione allarme radio) o disattivare entrambi 
gli allarmi (indicazione allarme spente).

Il volume e la stazione riprodotta della sveglia con radio sara’ quello 

impostato durante l’ultimo ascolto della stessa.

SPEGNIMENTO DELLA SVEGLIA

Se desiderate spegnere momentaneamente la sveglia, premere il pulsante 
SNOOZE (5);  l’interruzione dura 9 minuti, trascorsi i quali la sveglia si riac-
cende. L’operazione puo’ essere ripetuta diverse volte entro un’ora di tempo.
Per spegnere definitivamente l’allarme-sveglia premere il tasto SPEGNIMENTO 
ALLARME(1).
L’allarme rimane comunque attivo per ripetersi 24 ore dopo. 
Per disattivarlo agire sul tasto ALARM(4) fino allo spegnimento della indi-
cazione di allarme(12).

FUNZIONE SLEEP

Il pulsante SLEEP (10) vi permette di programmare lo spe gnimento automatico 
della radio fino ad un massimo di 90 minuti.
Regolare il tempo di spegnimento premendo il tasto SLEEP (10) piu’ volte; 
inizialmente verra’ mostrato il tempo massimo di 90 minuti, premendo piu’ 
volte il tasto SLEEP questo tempo si abbassera’ a passi di 10 minuti fino 
alla comparsa della scritta OFF (funzione SLEEP disattivata).

Quando la funzione SLEEP viene attivata, sul display si attiva l’indicazione 
ZZZ(8).

SPECIFICHE TECNICHE

Alimentazione: ....................................................................230VAC 50Hz
Batterie tampone(non fornite): .................................. 2 batterie “AAA” 1.5V
Gamma frequenza FM: ........................................................87.5-108MHz
Gamma di frequenza AM: ...................................................522-1620 KHz
Consumo: ...........................................................................................5W
Dimensioni: ................................................................... 140*114*44  mm
Peso: ............................................................................................ 310 gr.

Summary of Contents for RC 827D

Page 1: ...nti di questo prodotto vedi www trevi it For additional information and updates of this product see www trevi it RC 827D RADIO SVEGLIA ELETTRONICA CON INDICAZIONE DIGITALE DELLA FREQUENZA MANUALE D US...

Page 2: ...esiderata premendo piu volte il tasto M 11 Sintonizzare la radio desiderata premere a lungo il tasto M 11 fino a quando il display lampeggera Premere di nuovo il tasto M 11 per confermare la memo rizz...

Page 3: ...RC 827D AM FM ALARM CLOCK 3 3 ENGLISH...

Page 4: ...se met clignoter Appuyez sur le bouton M 11 pour confirmer la radio et memorizzazione La maintenant sauv 3 Pour couter une station de radio enregistr e dans la m moire appuyez sur M 11 jusqu ce que l...

Page 5: ...bis das Display blinkt Dr cken Sie die Taste M 11 um das Radio und memorizzazione La jetzt gerettet zu best tigen 3 Um einen Radiosender im Speicher zu h ren dr cken Sie M 11 bis die gew nschte Kurzwa...

Page 6: ...lla parpadea Pulse el bot n M 11 para confirmar la radio y memorizzazione 3 Para escuchar una emisora de radio guardada en la memoria pulse M 11 hasta que el n mero de memoria deseado TEMPORIZADOR La...

Page 7: ...orit s locales ou bien le rendre au revendeur quand il ach tera un nouvel appareil quivalent La collecte s par e du produit et les op rations successives de traitement recyclage et limination favorise...

Page 8: ...ONO COMANDI MANIPOLABILI DALL UTENTE NE PARTI DI RICAMBIO PER TUTTE LE OPERAZIONI DI SERVIZIO RIVOLGERSI AD UN CENTRO DI ASSISTENZA AUTORIZZATO TREVI ATTENTION DANGER DE DECHARGES ELECTRIQUES NE PAS E...

Reviews: