Gyors telepítési útmutató
Instrukcja uruchomieniowa
Ghid de instalare rapidă
Hizli kurulum kilavuzu
TPL-4052E
1
2
TPL-4052E
Instalación / Установка / Instalação / Kurulum
Adaptador Powerline
500 AV de TRENDnet
Адаптер TRENDnet
Powerline 500 AV
Adaptador TRENDnet
Powerline 500 AV
TRENDnet elektriliiniside
500 AV adapter
Conecte el TPL-4052E a un enchufe de pared
AC y después conecte otro adaptador
Powerline AV de TRENDnet a otro enchufe de
pared AC que esté en la misma sala.
Подключите адаптер TPL-4052E к розетке
электропитания, а затем в той же комнате
подключите к электрической сети еще один
адаптер TRENDnet Powerline AV.
Conecte o TPL-4052E numa tomada AC na
parede e depois conecte o outro Adaptador
TRENDnet Powerline AV Adapter em outra
tomada AC na parede no mesmo ambiente.
Ühendage TPL-4052E vooluvõrgu
seinakontakti ja seejärel ühendage teine
TRENDnet elektriliiniside AV adapter teise
vooluvõrgu seinakontakti, mis asub samas
ruumis.
Mantenga pulsado el botón Sync del
TPL-4052E durante 3 segundos o hasta que
parpadee el indicador LED. Repita el proceso
con otro adaptador Powerline.
На адаптере TPL-4052E нажмите кнопку
синхронизации и удерживайте на
протяжении 3 секунд, либо пока не начнет
мигать светоиндикатор. Выполните
аналогичное действие с другим адаптером
Powerline.
Pressione o botão Sync no TPL-4052E
durante 3 segundos ou até o LED esteja
piscando. Execute o mesmo processo com o
outro adaptador powerline.
Vajutage TPL-4052E nuppu Sync 3 sekundit
või kuni LED vilgub. Korrake protsessi teiste
elektriliiniside adapteritega.
SYNC
RESET
TPL-4052E (V1) /06.18.2013
