TRENDnet TPL-4052E Quick Installation Manual Download

Page: 2 / 12



Verify that both PL LEDs are solid green. If the PL LEDs aren't solid green, then repeat step 2.



Vérifiez que les deux PL LED verts sont fixes. Si ce n’est pas le cas, répétez l’étape 2.



Stellen Sie sicher, dass beide PL LED-Anzeigen durchgehend grün leuchten. Wenn beide PL
LED-Anzeigen nicht durchgehend grün leuchten, wiederholen Sie Schritt 2.

TPL-4052E

TPL-4052E (V1) /06.18.2013

Summary of Contents for TPL-4052E

Page 1: ...ation Guide Guide d installation rapide Anleitung zur Schnellinstallation TRENDnet Powerline 500 AV Adapter Adaptateur Powerline 500 AV TRENDnet TRENDnet Powerline 500 AV Adapter Installation Plug in the TPL 4052E to an AC wall outlet and then connect another TRENDnet Powerline AV Adapter to a different wall outlet in the same room Connectez le TPL 4052E à une prise de courant et connectez ensuite...

Page 2: ...t step 2 Vérifiez que les deux PL LED verts sont fixes Si ce n est pas le cas répétez l étape 2 Stellen Sie sicher dass beide PL LED Anzeigen durchgehend grün leuchten Wenn beide PL LED Anzeigen nicht durchgehend grün leuchten wiederholen Sie Schritt 2 3 TPL 4052E TPL 4052E V1 06 18 2013 ...

Page 3: ...P 401E 402E 405E see the user s guide for alternative sync method IMPORTANT Ne connectez pas d appareils CPL à une rallonge multiprise Pour les plus anciens adaptateurs CPL 305E 306E 307E 310AP 401E 402E 405E consultez le guide de l utilisateur pour d autres méthodes de synchronisation WICHTIG Stecken Sie Powerline Einheiten NICHT in eine Steckerleiste Bitte beachten Sie bei älteren Powerline Adap...

Page 4: ...o outro Adaptador TRENDnet Powerline AV Adapter em outra tomada AC na parede no mesmo ambiente Ühendage TPL 4052E vooluvõrgu seinakontakti ja seejärel ühendage teine TRENDnet elektriliiniside AV adapter teise vooluvõrgu seinakontakti mis asub samas ruumis Mantenga pulsado el botón Sync del TPL 4052E durante 3 segundos o hasta que parpadee el indicador LED Repita el proceso con otro adaptador Power...

Page 5: ... на обоих устройствах постоянно светятся зеленым Если это не так повторите этап 2 Confirme que ambos os PL LEDS estejam em verde estável Se os PL LEDS não estiverem estáveis em verde então repita o paso 2 Veenduge et PL LEDid helendavad püsivalt rohelisena Kui PL LEDid ei ole helendu roheliselt siis korrake 2 juhist 3 TPL 4052E V1 06 18 2013 ...

Page 6: ...ЖНО Не подключайте адаптеры Powerline к устройству для защиты от бросков напряжения В случае использования адаптеров Powerline более старой модели 305E 306E 307E 310AP 401E 402E 405E информацию об альтернативных способах синхронизации читайте в Руководстве пользователя IMPORTANT Não conecte as unidades powerline em régua de tomadas Para adaptadores Powerline anteriores 305E 306E 307E 310AP 401E 40...

Page 7: ... A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 EN 50412 2 1 2005 Class 1 Type 2 EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 Regulation EC No 1275 2008 Declaration I hereby declare that the products and devices mentioned above are consistent with the standards and provisions of the guidelines This product is herewith confirmed to comply with the Directive of 2004 108 EC 2006 95 EC and 2009 125 EC Date Title Sonn...

Page 8: ...rdonnées du fournisseur Nom Adresse 20675 Manhattan Place Torrance CA 90501 USA Déclaration Ce produit est conforme à la directive 2004 108 CE 2006 95 CE et 2009 125 CE Déclaration Je declare par la présente que les produits et appareils mentionnés ci dessus sont conformes aux standards et aux dispositions des directives TRENDnet TRENDnet Inc Adaptateur CPL AV 500 Mbps à 4 ports TPL 4052E Date Tit...

Page 9: ...avid Woodhouse erstmals integriert in Linux Version 2 4 0 test 3 v 10 07 2000 http www kernel org pub linux kernel v2 4 old test kernels linux 2 4 0 test3 tar bz2 sowie weitere freie Software Sie haben durch den Erwerb dieses Produktes keinerlei Gewährleistungsansprüche gegen die Berechtigten an der oben genannten Software erworben weil diese die Software kostenfrei lizenzieren gewähren sie keine ...

Page 10: ...es códigos Os detalhes do GNU GPL e do LGPL estão no CD ROM do produto Favor acessar http www gnu org licenses gpl txt ou http www gnu org licenses lgpl txt para os termos específicos de cada licença Os códigos fonte estão disponíveis para download no site da TRENDnet http trendnet com langen downloads list_gpl asp por pelo menos três anos da data de embarque do produto Você também pode solicitar ...

Page 11: ...empo a partir de la fecha de compra Garantía 3 años Cuando proceda 1 año de garantía para componentes de adaptadores de corriente fuente de alimentación y ventiladores de refrigeración Visite TRENDnet com para revisarlapolíticadegarantía derechosyrestriccionesparaesteproducto Ограниченнаягарантия Гарантия компании TRENDnet распространяется на дефекты возникшие по вине производителя при соблюдении ...

Page 12: ... puede producir daños fisicos y o daños al equipo conectado El adaptador de alimentación debe operar con voltaje y frecuencia de la energia electrica domiciliaria exitente en el pais o zona de instalación Waste electrical an electronic products must not be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist Check with your Local AuthorityorRetailerforrecyclingadvice TPL 4052E TP...

Search results

Summary of Contents for TPL-4052E

Reviews:

Related manuals for TPL-4052E

Brands by name

Popular brands

TRENDnet TPL-4052E, Quick Installation Manual

Search results

Summary of Contents for TPL-4052E

Reviews:

Related manuals for TPL-4052E

Brands by name

Popular brands