background image

 
  
 

Trane

 

www.trane.com

Número de Catálogo ................................................................................

18-AC51D5-

5

-ES

Fecha ............................................................................................................

Diciembre

, 200

9

  
 

En virtud de que Trane mantiene una política de contínuo mejoramiento de sus productos
y datos técnicos, se reserva el derecho de cambiar sus diseños y especificaciones sin previo aviso.
La instalación y labores de servicio al equipo referido en esta publicación, deberá realizarse únicamente
por personal calificado.

Summary of Contents for 2TTA0030AD000A

Page 1: ...an Remove tabs by cutting with a sharp tool as shown in Figure 2 see page 2 2 The unit should be set on a level support pad at least as large as the unit base pan such as a concrete slab If this is no...

Page 2: ...ufficient size to allow both liquid and gas lines 5 Be sure the tubing is of sufficient length 6 Uncoil the tubing do not kink or dent 7 Route the tubing making all required bends and properly secure...

Page 3: ...l before opening the gas and liquid line valves 2 Attach appropriate hoses from manifold gauge to gas and liquid line pressure taps NOTE Unnecessary switching of hoses can be avoided and complete evac...

Page 4: ...sure Too Low Liquid Refrig Floodback TXV System Liquid Refrig Floodback Capillary Tube System I D Coil Frosting Compressor Runs Inadequate or No Cooling ELECTRICAL Compressor O D Fan Do Not Start Comp...

Page 5: ...grounding of equipment must comply with local codes 3 Low voltage wiring to be No 18 AWG minimum conductor 4 ODT B must be set lower than ODT A 5 If outdoor thermostats ODT are not used connect W1 to...

Page 6: ...28 3 4 724 28 1 2 651 25 5 8 7 8 3 8 137 5 3 8 65 2 5 8 210 8 1 4 57 2 1 4 457 18 2TTA0040AD 2 2 730 28 3 4 724 28 1 2 651 25 5 8 1 1 8 3 8 137 5 3 8 65 2 5 8 210 8 1 4 57 2 1 4 457 18 2TTA0050AD 3 1...

Page 7: ...18 AC51D5 5 7 Installer s Guide MOUNTING HOLE LOCATION Note All dimensions are in MM Inches NOTE For model base size see table on page 6 From Dwg 21D152989 Rev 0...

Page 8: ...X X X 6 Inform owner on how to operate system and what to expect of it At the same time deliver Owner s Use and Care Booklet CHECKOUT PROCEDURE After installation has been completed it is recommended...

Page 9: ...Instrucciones de Instalaci n 18 AC51D5 5 ES Unidad Condensadora 50 Hz 2TTA0030 040 050 060AD000A...

Page 10: ...2009 Trane...

Page 11: ...5 ES Informaci n General 4 Instalaci n de L neas de Refrigerante 5 Evacuaci n del Sistema 7 Conexiones El ctricas 8 Diagramas de Cableado en Campo 10 Dibujo Esquem tico 11 Datos Dimensionales 12 Proc...

Page 12: ...eral B UBICACION Y PREPARA CION DE LA UNIDAD 1 Al desmontar la unidad de la paleta observe las pesta as en la bandeja de base Retire las pesta as cort ndolas con un instrumento filoso como se muestra...

Page 13: ...gas siempre deber estar aislada PRECAUCION En aplicaciones de compresor tipo scroll la cabeza del compresor puede alcanzar altas temperaturas y provocar quemaduras severas No toque la cabeza del compr...

Page 14: ...de humedad en el puerto de la tapa de presi n al utilizar el trapo h medo SOLDADURADELASLINEASDE REFRIGERANTE 1 Retire la tapa de acceso a las v lvulas de servicio 2 Antes de soldar retire los tapones...

Page 15: ...de fugas evac e las l neas de refrigerante y el serpent n interior antes de abrir las v lvulas de las tuber as para l quido y gas 2 Acople mangueras adecuadas desde el m ltiple con man metros hasta la...

Page 16: ...bleado de energ a y la conexi n a tierra del equipo deben cumplir con los c digos locales F CONEXIONES ELECTRICAS En el caso de que los compresores scroll trif sicos fueran energizados con faseo inapr...

Page 17: ...r si se utilizara No cambie el Interruptor del Sistema de Termostato hasta haber aplicado la energ a durante una 1 hora Este procedimiento evitar disparos de sobrecarga del compresor durante su arranq...

Page 18: ...18AC51D5 5 ES 10 Diagramas de Cableado en Campo...

Page 19: ......

Page 20: ...18AC51D5 5 ES 12 Datos Dimensionales...

Page 21: ...apretado de todas las conexiones el ctricas 6 Observe el ciclo del ventilador exterior y verifique que gira libremente y opera sin obst culos 7 La tuber a de drenado del serpent n interior drena libr...

Page 22: ...rane mantiene una pol tica de cont nuo mejoramiento de sus productos y datos t cnicos se reserva el derecho de cambiar sus dise os y especificaciones sin previo aviso La instalaci n y labores de servi...

Page 23: ......

Page 24: ...iene una pol tica de cont nuo mejoramiento de sus productos y datos t cnicos se reserva el derecho de cambiar sus dise os y especificaciones sin previo aviso La instalaci n y labores de servicio al eq...

Reviews: