background image

                                                                                 18AC51D5-

5

-ES

 

  

 9

3.  La fuente de energía debe

corresponder a las especificaciones
de la placa de identificación de la
unidad.

4.  Instale un interruptor de desconexión

por separado en la unidad
exterior.

5.  Derive a tierra la unidad exterior

según requerimientos del código
local.

6.  Utilice tubo conduit flexible para

evitar la transmisión de
vibraciones que produzcan ruido
dentro de la estructura.

G. ARRANQUE DEL
     COMPRESOR

Después de terminar las conexiones
eléctricas, COLOQUE EL
INTERRUPTOR DEL SISTEMA DE
TERMOSTATO EN LA POSICION DE
APAGADO (OFF) PARA EVITAR EL
FUNCIONAMIENTO DEL
COMPRESOR, y aplique la energía
cerrando el interruptor de
desconexión principal del sistema.
Esto activará la resistencia
calefactora del cárter del compresor
(si se utilizara).  No cambie el
Interruptor del Sistema de
Termostato hasta haber aplicado la
energía durante una (1) hora.   Este
procedimiento evitará disparos de
sobrecarga del compresor durante
su arranque inicial.

I.  PROTECTOR CONTRA
      AMBIENTE MARINO

En el caso de aplicaciones de
unidades instaladas a una milla de
distancia de agua salada, incluyendo
costas y canales tierra adentro, se
requiere de agregar durante la
instalación, un juego
BAYSEAC001(para costas marinas).

Conexiones Eléctricas

H.  PROCEDIMIENTOS
    OPERACIONALES Y DE
    REVISION

Las fases finales de esta instalación
se encuentran en las instrucciones
de la última hoja de este instructivo.
Para obtener un desempeño
apropiado, la operación y los ajustes
de carga de estas unidades deben
realizarse según los procedimientos
encontrados en la publicación

Service Facts

.

J.  DETECCION DE FALLAS

Gráfica de Detección de Fallas
Puntos a Verificarse

P = Causa Primaria       S = Causa Secundaria

Summary of Contents for 2TTA0030AD000A

Page 1: ...an Remove tabs by cutting with a sharp tool as shown in Figure 2 see page 2 2 The unit should be set on a level support pad at least as large as the unit base pan such as a concrete slab If this is no...

Page 2: ...ufficient size to allow both liquid and gas lines 5 Be sure the tubing is of sufficient length 6 Uncoil the tubing do not kink or dent 7 Route the tubing making all required bends and properly secure...

Page 3: ...l before opening the gas and liquid line valves 2 Attach appropriate hoses from manifold gauge to gas and liquid line pressure taps NOTE Unnecessary switching of hoses can be avoided and complete evac...

Page 4: ...sure Too Low Liquid Refrig Floodback TXV System Liquid Refrig Floodback Capillary Tube System I D Coil Frosting Compressor Runs Inadequate or No Cooling ELECTRICAL Compressor O D Fan Do Not Start Comp...

Page 5: ...grounding of equipment must comply with local codes 3 Low voltage wiring to be No 18 AWG minimum conductor 4 ODT B must be set lower than ODT A 5 If outdoor thermostats ODT are not used connect W1 to...

Page 6: ...28 3 4 724 28 1 2 651 25 5 8 7 8 3 8 137 5 3 8 65 2 5 8 210 8 1 4 57 2 1 4 457 18 2TTA0040AD 2 2 730 28 3 4 724 28 1 2 651 25 5 8 1 1 8 3 8 137 5 3 8 65 2 5 8 210 8 1 4 57 2 1 4 457 18 2TTA0050AD 3 1...

Page 7: ...18 AC51D5 5 7 Installer s Guide MOUNTING HOLE LOCATION Note All dimensions are in MM Inches NOTE For model base size see table on page 6 From Dwg 21D152989 Rev 0...

Page 8: ...X X X 6 Inform owner on how to operate system and what to expect of it At the same time deliver Owner s Use and Care Booklet CHECKOUT PROCEDURE After installation has been completed it is recommended...

Page 9: ...Instrucciones de Instalaci n 18 AC51D5 5 ES Unidad Condensadora 50 Hz 2TTA0030 040 050 060AD000A...

Page 10: ...2009 Trane...

Page 11: ...5 ES Informaci n General 4 Instalaci n de L neas de Refrigerante 5 Evacuaci n del Sistema 7 Conexiones El ctricas 8 Diagramas de Cableado en Campo 10 Dibujo Esquem tico 11 Datos Dimensionales 12 Proc...

Page 12: ...eral B UBICACION Y PREPARA CION DE LA UNIDAD 1 Al desmontar la unidad de la paleta observe las pesta as en la bandeja de base Retire las pesta as cort ndolas con un instrumento filoso como se muestra...

Page 13: ...gas siempre deber estar aislada PRECAUCION En aplicaciones de compresor tipo scroll la cabeza del compresor puede alcanzar altas temperaturas y provocar quemaduras severas No toque la cabeza del compr...

Page 14: ...de humedad en el puerto de la tapa de presi n al utilizar el trapo h medo SOLDADURADELASLINEASDE REFRIGERANTE 1 Retire la tapa de acceso a las v lvulas de servicio 2 Antes de soldar retire los tapones...

Page 15: ...de fugas evac e las l neas de refrigerante y el serpent n interior antes de abrir las v lvulas de las tuber as para l quido y gas 2 Acople mangueras adecuadas desde el m ltiple con man metros hasta la...

Page 16: ...bleado de energ a y la conexi n a tierra del equipo deben cumplir con los c digos locales F CONEXIONES ELECTRICAS En el caso de que los compresores scroll trif sicos fueran energizados con faseo inapr...

Page 17: ...r si se utilizara No cambie el Interruptor del Sistema de Termostato hasta haber aplicado la energ a durante una 1 hora Este procedimiento evitar disparos de sobrecarga del compresor durante su arranq...

Page 18: ...18AC51D5 5 ES 10 Diagramas de Cableado en Campo...

Page 19: ......

Page 20: ...18AC51D5 5 ES 12 Datos Dimensionales...

Page 21: ...apretado de todas las conexiones el ctricas 6 Observe el ciclo del ventilador exterior y verifique que gira libremente y opera sin obst culos 7 La tuber a de drenado del serpent n interior drena libr...

Page 22: ...rane mantiene una pol tica de cont nuo mejoramiento de sus productos y datos t cnicos se reserva el derecho de cambiar sus dise os y especificaciones sin previo aviso La instalaci n y labores de servi...

Page 23: ......

Page 24: ...iene una pol tica de cont nuo mejoramiento de sus productos y datos t cnicos se reserva el derecho de cambiar sus dise os y especificaciones sin previo aviso La instalaci n y labores de servicio al eq...

Reviews: