Tractel stopfor A, Operating And Maintenance Instructions Manual

Page: 69 / 80

PL
69
zakaz posługiwania się urządzeniem samozaciskowym dla
kobiet w ciąży.
26. Sprzęt może być użytkowany wyłącznie w zakresie
określonym przez producenta i nie może być
wykorzystywany do zastosowań, do których nie jest
przewidziany (patrz rozdział „Warunki użytkowania”).
27. Dla bezpieczeństwa użytkownika, jeśli urządzenie
samozaciskowe jest odsprzedawane poza krajem, dla
którego było pierwotnie przeznaczone, sprzedający musi
dostarczyć: instrukcję obsługi, instrukcję konserwacji,
instrukcje związane z przeglądami okresowymi i naprawami
- w języku kraju, w którym sprzęt będzie używany.
28. Przed użyciem urządzenia samozaciskowego użytkownik lub
jednostka odpowiedzialna za jego bezpieczeństwo musi
sprawdzić wytrzymałość mocowania liny asekuracyjnej
zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami.
29. Okresy trwałości wynoszą:
- 10 lat dla urządzenia samozaciskowego,
- 6 lat dla linek i lin asekuracyjnych.
Urządzenie samozaciskowe jest samozaciskowym urządzeniem
mechanicznym służącym do zatrzymywania upadków,
stanowiącym, wraz z elastyczną liną asekuracyjną po której się
przesuwa, podzespół systemu zabezpieczającego przed upadkami.
Do każdego modelu urządzenia samozaciskowego jest przypisany
odpowiedni model liny asekuracyjnej opracowany specjalnie do
tego modelu urządzenia samozaciskowego.
Każdy model urządzenia samozaciskowego, łącznie z
przeznaczoną dla niego liną asekuracyjną, został poddany badaniu
CE przez instytucję powiadomioną.
• Urządzenie samozaciskowe S przesuwa się wzdłuż plecionej
liny asekuracyjnej, wraz z użytkownikiem i bez angażowania
jego działań przemieszcza się w górę lub w dół i automatycznie
blokuje się na linie, kiedy następuje upadek.
• Stopfor™ M jest to stopfor™ S wyposażony we wzmocnioną
sprężynę gwarantującą stałą blokadę stopfora™ na linie.
Blokada ta sprawia, że podczas schodzenia użytkownik musi
przesuwać stopfor™ ręcznie.
• Urządzenie samozaciskowe P jest identyczne jak urządzenie
samozaciskowe S, ale jest zależne od liny asekuracyjnej.
• Urządzenie samozaciskowe A działa w taki sam sposób jak
urządzenie samozaciskowe S, ale posiada dodatkowe
urządzenie zabezpieczające zwane “urządzeniem
przeciwpanicznym”. Zatrzymuje ono upadek nawet wówczas,
gdy użytkownik przytrzymuje dłonią dźwignię sterującą w
pozycji otwartej.
• Stopfor™ K przesuwa się wzdłuż liny asekuracyjnej - fału,
spełnia tę samą funkcję co stopfor™ A. Jest instalowane na fale
i nie wykorzystuje tej samej zasady blokowania.
• Stopfor™ KS jest to stopfor™ K wyposażony w system
przeciwzwrotny.
• Stopfor™ KM jest to stopfor™ K wyposażony we wzmocnioną
sprężynę gwarantującą stałą blokadę stopfora™ na fale. Ta
blokada urządzenia sprawia, że podczas schodzenia
użytkownik musi przesuwać stopfor™ ręcznie.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Użycie urządzenia samozaciskowego na linie asekuracyjnej,
która według niniejszej instrukcji jest nieprzystosowana do
danego modelu, prowadzi do niebezpieczeństwa
niezadziałania sprzętu, zatem upadek może spowodować
zagrożenie dla życia użytkownika.
Funkeje i opis
ZASTOSOWANIA SZCZEGÓLNE
W sprawie szczególnych zastosowań sprzętu prosimy
kontaktować się z firmą Tractel
¤
.
69
• Stopfor™ KSM jest to stopfor™ K wyposażony w system
przeciwzwrotny i wzmocnioną sprężynę.
• Stopfor™ B przesuwa się wzdłuż liny asekuracyjnej - plecionej,
spełnia tę samą funkcję co stopfor™ K.
• Stopfor™ BS jest to stopfor™ B wyposażony w system
przeciwzwrotny.
• Stopfor™ BM jest to stopfor™ B wyposażony we wzmocnioną
sprężynę gwarantującą stałą blokadę stopfora™ na fale. Ta
blokada urządzenia sprawia, że podczas schodzenia
użytkownik musi przesuwać stopfor™ ręcznie.
• Stopfor™ BSM jest to stopfor™ B wyposażony w system
przeciwzwrotny i wzmocnioną sprężynę.
• Urządzenie samozaciskowe AP jest odmianą urządzenia
samozaciskowego A, do którego dodano funkcję blokady
ręcznej. Funkcja ta umożliwia użytkownikowi zablokowanie
swojego urządzenia samozaciskowego na linie.
System zabezpieczający przed upadkami składa się z niżej
opisanych elementów.
1. Punkt mocowania stały (A. strona 2)
2. Lina asekuracyjna (C. strona 2)
Urządzenie samozaciskowe może być używane wyłącznie z
linami asekuracyjnymi certyfikowanymi przez Tractel SAS.
Urządzenie samozaciskowe A, S, M, SM, AP i P
Lina asekuracyjna jest liną plecioną z poliamidu o średnicy
14 mm. Dostarczana jest w odcinkach o długości będącej
wielokrotnością 10 m.
Urządzenie samozaciskowe K, KS, KM, KSM
Lina asekuracyjna jest fałem statycznym z poliamidu o średnicy
między 11 mm i 12,5 mm.
Stopfor B, BS, BM, BSM
Podstawę asekuracyjną stanowi lina poliamidowa skręcana o
średnicy 12 lub 14 mm.
Na końcach wszystkich lin asekuracyjnych (lin lub fałów)
wykonana jest pętla służąca do mocowania liny do punktu
mocowania. Na drugim końcu znajduje się zakończenie
fabryczne zapobiegające nieumyślnemu uwolnieniu urządzenia
samozaciskowego z liny asekuracyjnej.
Wytrzymałość liny asekuracyjnej na rozerwanie przewyższa
22 kN.
Lina asekuracyjna może być używana wyłącznie jako linka
bezpieczeństwa przy pracy na wysokości, aby umożliwić
bezpieczny dostęp do miejsca pracy.
3. Urządzenie samozaciskowe
• Urządzenie samozaciskowe S (rys. 6 strona 2)
Szczęka (I) jest połączona na sztywno z dźwignią sterującą (K) i
z uchwytem (J), do którego przytwierdzony jest użytkownik za
pośrednictwem linki. Urządzenie samozaciskowe S
przemieszcza się automatycznie wzdłuż liny asekuracyjnej, a
użytkownikowi, poprzez linkę, przekazywane jest nieznaczne
naprężenie odpowiadające ciężarowi aparatu, umożliwiające
otwarcie szczęki i przemieszczanie urządzenia
samozaciskowego.
Obudowa, wyposażona w zawias, jest otwierana, aby umożliwić
włożenie liny asekuracyjnej do urządzenia samozaciskowego S.
Do zamknięcia obudowy służy gałka radełkowana (E) i element
gwintowany po stronie ruchomej klapy, do wkręcania w nakrętkę
złączoną z obudową. Do otwarcia obudowy konieczne są dwa
równoczesne działania: naciśnięcie na zatrzask (D) i odkręcenie
gałki radełkowanej (E). Ponieważ lina asekuracyjna jest pionowa
(dozwolone maksymalne odchylenie od pionu 30°),
przymocowana swoim górnym końcem, i przed założeniem