Celica (LHD) - 33
Celica (T23)
TVSS IV-S
08-02
3.
Die Statusanzeige
an der Abdeckung
unter dem Armaturenbrett anbringen.
Fit the status monitor
to the under dash
cover .
Fixez le témoin du contrôle d'état sur
la
garniture du tableau de bord
.
4
vi
4
vi
4
vi
4.
a)
Den 2-Stift-Stecker
(weiß) des
Einbausatz-Kabelstrangs mit dem 2-
Stift-Stecker (weiß) der Statusanzeige
verbinden.
b)
Die 2-Stift-Stecker mit Schaum-
stoffband umwickeln.
c)
Die Abdeckung
unter dem
Armaturenbrett wieder anbringen.
a)
Connect the TVSS wire harness 2P
connector
(clear) to the status mon-
itor
2P connector (clear).
b)
Wrap the 2P connectors into the foam
.
c)
Refit the under dash cover
.
a)
Raccordez le connecteur à 2 pôles
(blanc) du faisceau de câbles du kit
d'installation au connecteur à 2 pôles
(blanc) du témoin du contrôle d'état .
b)
Entourez de mousse
les connec-
teurs à 2 pôles.
c)
Replacez la garniture du tableau de
bord .
4
4
vi
R
4
4
vi
R
4
4
vi
R
Abb. 49 - Fig. 49
Abb. 50 - Fig. 50
BEI MODELLEN OHNE GLASBRUCH-
SENSOR
FOR MODELS WITHOUT GLASS
BREAKAGE SENSOR
POUR MODELES SANS DETECTEUR
DE BRIS DE VITRE
BEI MODELLEN OHNE GLASBRUCH-
SENSOR
FOR MODELS WITHOUT GLASS
BREAKAGE SENSOR
POUR MODELES SANS DETECTEUR
DE BRIS DE VITRE
vi
4
4
R
4
vi
