POSITION CORRECTLY FOR PISTOL GRIP;
POSICIONE CORRECTAMENTE PARA ENCAJE DE LA PISTOLA;
POSICIONE CORRETAMENTE PARA ENCAIXE DA PISTOLA;
3
MOUNTING THE GUN SUPPOR /
MONTANDO EL SOPORTE PARA LA PISTOLA
/
MON-
TANDO O SUPORTE PARA A PISTOLA
REMOVE THE BUTTERFLY NUT FROM THE BASE;
QUITE LA TUERCA MARIPOSA DE LA BASE;
REMOVA A PORCA BORBOLETA DA BASE;
ATTACH THE BASE BOLT TO THE HOLE IN THE TRANSPORT HANDLE TUBE;
ENGANCHE EL TORNILLO DE LA BASE EN EL TALADRADO DEL TUBO DEL ASA DE
TRANSPORTE;
ENCAIXE O PARAFUSO DA BASE NA FURAÇÃO DO TUBO DA ALÇA DE TRANSPORTE;
1
WARNING /
ATENCION
/
ATENÇÃO
ALWAYS USE THE STAND TO LEAVE THE GUN, DO NOT PLACE IT ON THE FLOOR.
UTILICE SIEMPRE EL SOPORTE PARA DEJAR LA PISTOLA, NO COLOQUE SOBRE EL SUELO.
UTILIZE SEMPRE O SUPORTE PARA DEIXAR PISTOLA, NÃO COLOQUE SOBRE O CHÃO.
19
2
TIGHTEN THE BUTTERFLY NUT SECURELY;
APRIETE LA TUERCA DE MARIPOSA FIRMEMENTE;
APERTE A PORCA BORBOLETA FIRMEMENTE;
4
Summary of Contents for TPW2700A
Page 61: ...TY_TPW_M_MA_R01 ...
Page 62: ......