LT
32
ORIGINALI INSTRUKCIJA
Su darbo vieta susiję pavojai
Paslydimai, suklupimai ir pargriuvimai, tai pagrindinės kūno sužalojimo
priežastys. Vengti įrankio naudojimo pasekmėje kilusių slydžių paviršių,
o taip pat pavojų, kuriuos gali sukelti suslėgto oro įranga, užkliuvimas už
kurios gresia suklupimu. Nepažįstamoje aplinkoje būtinas ypatingas atsar-
gumas. Yra galimi ir paslėpti pavojai, tokie kaip elektros įtampa arba kitokių
paskirčių linijos. Pneumatinis įrankis nėra skirtas naudoti sprogimu gresian-
čiose zonose ir nėra izoliuotas nuo kontakto su elektros energija. Įsitikinti,
kad artumoje nėra jokių elektros laidų, vamzdžių su dujomis ir pan., kurie,
jų pažeidimo įrankiu atveju galėtų sukelti pavojų.
Pavojai susiję su garais ir dulkėmis
Dulkės ir garai kylantys pneumatinio įrankio naudojimo metu gali pakenkti
sveikatos būklei (pvz. sukelti vėžį, sužadinti įgimtųjų ydų pasireiškimą, ast-
mą ir/ arba odos uždegimą), todėl būtina: įvertinti riziką ir įdiegti atitinkamas
kontrolės priemones šių pavojų atžvilgiu. Rizikos įvertinime reikia atsižvelgti
į įrankio panaudojimu sukeltų dulkių poveikį ir į jau esančių aplinkos ore
dulkių įtaką. Pneumatinio įrankio aptarnavimą ir konservavimą reikia atlikti
pagal aptarnavimo instrukcijos nurodymus, tai leis minimalizuoti garų ir dul-
kių emisiją. Oro išėjimo angą reikia nukreipti taip, kad dulkėtoje aplinkoje
nebūtų sukeliami papildomi dulkių debesys. Ten kur kyla dulkės arba ga-
rai, jų kontrolė emisijos židinio vietoje turi būti prioritetas. Visos integruotos
funkcijos ir įranga dulkių arba dūmų surinkimui, ekstrakcijai arba sumaži-
nimui turi būti taisyklingai eksploatuojama ir palaikoma vadovaujantis ga-
mintojo rekomendacijomis. Tam, kad užkirsti kelią garų ir dulkių emisijos
didėjimui, įstatomus darbinius antgalius reikia parinkti, konservuoti ir keisti
pagal instrukcijos nurodymus. Pagal darbdavio instrukcijų nurodymus ir
darbo saugos bei higienos reikalavimus būtina užtikrinti kvėpavimo takų
apsaugą. Darbas su kai kuriomis medžiagomis sukelia dulkių ir garų emisi-
ją, ko pasekmėje kyla potencialiai sprogstamoji atmosfera.
Triukšmo keliamas pavojus
Asmens pastatymas į didelio triukšmo pavojų, netaikant jokių klausos ap-
saugos priemonių, gali sukelti neatstatomą klausos praradimą bei kitokias
problemas, tokias kaip ūžesys ausyse (skambėjimas, zirzimas, švilpimas
arba zvimbimas ausyse). Todėl būtina įvertinti riziką ir įdiegti atitinkamas
kontrolės priemones šių galimų pavojų atžvilgiu. Atitinkamos kontrolės tai-
komos rizikai sumažinti gali apimti tokius veiksmus kaip: medžiagų, kurios
slopina garsą ir užkerta kelią ruošinio apdirbimo metu sklindančiam „skam-
bėjimui“, taikymas. Klausos apsaugos priemones naudoti pagal darbdavio
instrukcijų nurodymus ir darbo saugos bei higienos taisyklių reikalavimus.
Pneumatinio įrankio aptarnavimą ir konservavimą vykdyti pagal aptarna-
vimo instrukcijos nurodymus, tai leis išvengti nereikalingo triukšmo lygio
padidėjimo. Jeigu pneumatinis įrankis turi garso duslintuvą, visada reikia
įsitikinti, kad įrankio naudojimo metu jis yra taisyklingai sumontuotas. Pagal
aptarnavimo instrukcijos nurodymus parinkti, konservuoti ir keisti susidėvė-
jusius įstatomus darbinius antgalius. Tai leis išvengti nereikalingo triukšmo
padidėjimo.
Virpesių keliamas pavojus
Virpesiai gali sukelti negrįžtamus nervų sistemos pažeidimus bei kraujo
pritekėjimo į rankas ir į pečius sutrikimus. Dirbant žemose temperatūrose
reikia vilkėti šiltą aprangą, turėti šiltas ir sausas rankas. Jeigu pasireikš
galūnių nutirpimas, peršėjimas, skausmas arba pirštų ar delnų odos išba-
limas, darbą su pneumatiniu įrankiu reikia nutraukti ir painformuoti apie tai
darbdavį bei susikonsultuoti su gydytoju. Pneumatinio įrankio aptarnavimą
ir konservavimą vykdyti pagal aptarnavimo instrukcijos nurodymus, tai leis
išvengti nereikalingo virpesių lygio padidėjimo. Neleisti, kad įstatomas
darbinis antgalis virpėtų kontakte su ruošinio elementu, nes tai gali sukelti
tolesnį virpesių stiprėjimą. Parinkti, konservuoti ir keisti įstatomus darbinius
antgalius laikantis aptarnavimo instrukcijos nurodymų, tai leis užkirsti kelią
nereikalingam virpesių lygio didėjimui. Esant galimybei pneumatinio įran-
kio masę paremti pastovais, įtempikliais arba stabilizatoriais. Įrankį laikyti
lengvai. tačiau tuo pat metu patikimai jį sugriebus, atsižvelgiant į galimas
reakcijos jėgas, kadangi virpėjimų sukeliamas pavojus yra paprastai dides-
nis jeigu sugriebimo jėga yra didesnė. Naudoti popierines tarpines jeigu jos
pristatytos kartu su sujungtu šlifavimo įrankiu.
Papildomos pneumatinių įrankių saugos instrukcijos
Suslėgtas oras gali sukelti rimtus kūno sužalojimus:
- Visada užkirsti oro pritekėjimo galimybę, nuleisti oro slėgį iš žarnų ir atjungti
įrankį nuo oro pritekėjimo, kai: įrankis nėra naudojamas, prieš aksesuarų keiti-
mą arba prieš atliekant taisymus;
- niekada nenukreipti oro srauto į save arba kitų asmenų kryptimi.
Žarnos smūgis gali sukelti rimtus kūno pažeidimus. Visada reikia atlikti
žarnų ir sujungimų kontrolę tikrinant ar nėra pažeisti arba ar nėra prate-
kėjimų. Kiekvieną kartą, kai yra taikomi universalūs užsukami sujungimai
(greitaveikės jungtys), reikia naudoti apsauginius strypus ir jungtis, kurios
užtikrina apsaugą nuo sujungimų tarp žarnų ir tarp žarnos ir įrankio pažeidi-
mų. Neviršyti maksimalaus oro slėgio nurodyto įrankio duomenų skydelyje.
Niekada nenešti įrankio laikant jį už žarnos.
Įspėjimai susiję su įrankio atmušimu operatoriaus kryptimi
Įrankio atmušimas operatoriaus link – tai staigi reakcija kylanti rotuojančiam
abrazyviniam diskui arba aksesuarui užsiblokavus arba įstrigus. Rotuojan-
čio disko / aksesuaro užblokavimas arba įstrigimas sukelia staigų jo sustab-
dymą, o tai sukelia paties elektros įrankio apsisukimą į priešingą pusę disko
/ aksesuaro sukimosi atžvilgiu. Pavyzdžiui, jeigu abrazyvinis diskas lieka
užblokuotas arba ruošinio užspaustas, disko briauna, kuri įėjo į užspaudimo
vietą gali, įsigilindama į ruošinio paviršių atsimušti ir išsprūsti, ko pasekmėje
diskas iššoks arba liks išmestas į viršų. Diskas gali iššokti operatoriaus link
arba nuo jo, priklausomai nuo to kuria kryptimi abrazyvinis diskas sukosi jo
suspaudimo momentu įstrigimo vietoje. Tokiu atveju abrazyviniai diskai gali
taip pat ir suskilti. Įrankio atmušimas operatoriaus link reiškia, kad jis buvo
netaisyklingai panaudotas ir/arba nebuvo laikytasi aptarnavimo instrukcijoje
esančių nurodymų. Šio reiškinio galima išvengti laikantis žemiau pateiktų
nurodymų. Patikimai stipriai laikyti įrankį, užimti stabilią kūno ir rankų po-
ziciją, tai leis sėkmingai pasipriešinti atmušimo metu kylančioms jėgoms.
Visada naudotis papildoma rankena, jeigu ji buvo pristatyta kartu su įrankiu,
tai užtikrins maksimalią įrankio kontrolę atmušimo metu arba netikėto ap-
sisukimo atveju įrankio paleidimo momentu. Jeigu operatorius bus atitinka-
mai atsargus, jis sugebės kontroliuoti įrankio apsisukimą arba jo atmušimą.
Niekada nepriartinti delno prie rotuojančių įrankio elementų. Rotuojantys
elementai atmušimo metu gali susiliesti su arti esančiu delnu. Nestoti į
zoną, kurioje įrankis atmušimo metu gali atsirasti. Atmušimas nukreips
įrankį priešinga kryptimi nei kryptis į kurią sukasi abrazyvinis diskas jo įstri-
gimo vietoje. Atkreipti ypatingą dėmesį dirbant arti kampų, aštrių briaunų
ir pan. Vengti situacijų kuriose yra galimi abrazyvinio disko įstrigimai bei
atmušimai. Apdirbant kampus arba briaunas kyla didesnė abrazyvinio disko
įstrigimo ir kontrolės praradimo bei įrankio atmušimo rizika. Nevartoti diskų
su pjovimo grandine arba diskinių pjūklų. Pjūklo ašmenys dažnai sukelia
įrankio atmušimus ir jo kontrolės praradimą.