background image

- 4 - 

tousek

  /  E_SLIM-SR-CR_42000904  /  21. 11. 2017

2.  Installation  

Swing gate operator SLIM S/C

 Important

•  The installation positions for the front 

(1)

 and rear 

(2)

 

mounting parts have to be determined with regard to 

the measurements 

A and B

 in the beside chart. 

  Pay attention to the horizontal alignment of the operator.

• 

The distances A and B always have to be measured 

from the pivoting point of the gate.

Swing gate operators  

SLIM S/C

inside 

swinging

outside  

swinging

max. wing width

2,5m 2,0m

2,5m

A

 

(mm)

150

100

150

B

 

(mm)

140

150

140

C

 

(mm)

1095 1095

780

opening angle

 

(Grad)

95°

120°

95°

 Attention

•  The rear mounting part 

(2)

 is adjustable in two directions. 

A movement of part 

(2a)

 towards 

y, 

requires a shortening 

of this part.

2a

2

1

2a.  Mounting positions 

Installation

 Attention

•  Before beginning the installation of the operators, please make sure that the gate wings are already limited in their 

travel by some sort of stopping devices both in the open 

(EO)

 and closed 

(EG)

 gate positions. If this is not the case, 

such stopping devices have to be installed or the Tousek piston rod stroke limiting device has to be used.

 

Note:

 

  The operators  SLIM SLR and SLIM CLR are equipped with integrated limit switches. It is nevertheless recommended 

to foresee a floor stop, especially in closed position.

•  On thin-walled or wood-panel gate leafs the connector bracket must not be mounted directly on the gate leafe. In 

these cases a flat steel plate must be installed to support the connector bracket.

• 

*) Attention: To avoid pollution and guarantee a long-lasting reliable operation, a distance of at least 400 mm 

has to be kept towards the upper edge of the roadway.

•  The installation positions for the front 

(1)

 and rear 

(2)

 mounting parts have to be determined with regard to the 

measurements A and B in the below chart. Pay attention to the horizontal alignment of the operator.

•  At determining the mounting positions moreover pay attention to the fact, that the push rod 

must not travel out its 

whole length during operation (at least 5mm have to remain).

2

1

EG

EO

x

y

*) 400mm

Summary of Contents for SLIM C Series

Page 1: ...Installation and Operating Instructions Swing gate operator SLIM S C...

Page 2: ...te frame and panels guiding elements etc are sufficiently supportive and resistant for the purpose of gate automation All electrical installations have to be made in full conformity with the applying...

Page 3: ...uarantee a reliable locking of the gate wing in its closed position The operators SLIM SLR and SLIM CLR are additionally equipped with integrated limit switches Technical specifications Swing gate ope...

Page 4: ...es both in the open EO and closed EG gate positions If this is not the case such stopping devices have to be installed or the Tousek piston rod stroke limiting device has to be used Note The operators...

Page 5: ...ts A and B please mount the rear mounting part 2 at this position on the gate column wall Installation of the front mounting part Connect the front mounting part 1 to the gate leaf keeping the distanc...

Page 6: ...exactly on the circular nose of the push rod and tighten the hexagon socket screw Now insert the clamping piece K in the front mounting part 1 and insert the cylindric bolt Z1 and the cover D from abo...

Page 7: ...e underside of the operator by moving them laterally For adjustment please see manual of control For moving the limit switches you have to unfix the latching at first internal limit switches of SLIM S...

Page 8: ...please follow the below steps Open the hexagon socket screw K1 so far that you can open the clamping piece a bit and move out the push rod Now push rod and gate are no longer connected and the gate c...

Page 9: ...ent prevention rules and laws as well as apply ing EU and national standards in force at the time of installation and operation of the gate facility The Tousek Ges m b H cannot be held responsible for...

Page 10: ...8 5 8 5 40 50 32 40 80 73 755 395 SLIM SLR CLR 330 1105 40 40 4 4 7 7 17 SLIM SR CR 337 rear mounting part front mounting part dimensions in mm 10 Dimensioned drawing Swing gate operator SLIM S C We...

Page 11: ...it in electronic form and within a reasonable time to the market surveillance authorities in response to a duly substantiated request TOUSEK Ges m b H A1230 Wien Zetschegasse 1 sterreich is authorize...

Page 12: ...wicka 67 Tel 48 32 738 53 65 Fax 48 32 738 53 66 info tousek pl Tousek s r o Czech Republic CZ 252 61 Jene u Prahy Pr myslov 499 Tel 420 777 751 730 info tousek cz We reserve the right to change dimen...

Reviews: