21
FRANÇAIS
AVANT L’INSTALLATION
Combinaison Double WYE / 1/8 Coude
OUI
Double Sanitaires T / Sanitaires de la Croix
NON
PROCÉDURE D’INSTALLATION
Ill. 1
Ill. 2
Le Joint de
Caoutchouc
Sortie
d`Evacuation
Ecrou *
Rondelle *
Trois Points de Contact
* Pas Fournis
Ill. 3
Capuchon
du Boulon
Support du
Capuchon
Support de
Cuvette
1) Nettoyez tout débris de la bride de sol des toilettes.
Ensuite, installez les boulons de montage (pas fournis) dans
les orifices de la bride (voir Illustration 1). Le boulon doit
être insérés dans l’orifice avec la tête renversée et tige
filetée dirigée vers le haut.
2) Retournez soigneusement la toilettes sur un rembourrage.
Posez fermement un joint de cuvette en caoutchouc (pas
fourni) sur la gorge circulaire autour de la sortie d`évacua
tion de la cuvette (voir Illustration 2).
3) Retournez la toilette avec en la posant sur la bride de sol.
Après l`avoir bien posée, exercez une force sur les
bordures de la toilette pour fixer le joint (voir Illustration 3).
ATTENTION:
Ne pas bouger la cuvette
après avoir fixé le joint en caoutchouc. Posez
les écrous et serrez jusqu à ce que la cuvette
soit stabilisé sur la bride. Placez les
capuchons des boulons (voir Illustration 3).
ATTENTION:
Ne pas trop serrer les écrous
pour éviter d`endommager la cuvette en
porcelaine.
Ligne centrale
de la bride
3½” (90mm)
MAX
“RI”
Ligne centrale
de la vanne d'arrêt
Lisez attentivement ces instructions avant toute installation.
Mettez la notice d’utilisation à l’attention des clients de côté. Ces instructions
comprennent des informations relatives à l’entretien et à la garantie.
Si nécessaire, retirez le WC existant.
IMPORTANT!
En raison de la performance de nos puissants cyclones, G-Max, E-Max
et la puissance de pesanteur chasses d’eau, ils ne sont pas précisés pour les installa-
tions de back-to-back. Le seul moyen de l’installation de ces toilettes dans une
situation de back-to-back, c’est quand les connexions du drain de toilette incorporer
un raccord de Wye. S’il vous plaît contacter votre constructeur ou l’entrepreneur avant
cette installation.
Afin que vos nouvelles toilettes TOTO soient bien
posées, la robinetterie “RI”, la distance entre le
mur fini et le centre de la bride de sol, doit être
d`au moins de 30,48 cm pour la plupart des
modèles.
Modèles avec 25,4 cm/35.56 cm robinetterie ont
des numéros de modèle se terminant par
“.10/.14”, par exemple C744EF.10/C744EF.14.
