1
EN
ES
FR
MA
CT
VT
HÖÔÙNG DAÃN AN TOAØN SÖÛ DUÏNG
HÖÔÙNG DAÃN AN TOAØN SÖÛ DUÏNG
CHUÙ YÙ
COI CHÖØNG
NGUY HIEÅM
•
Ñöøng bao giôø söûa ñoåi maùy baèng caùch thaùo caùc vaät chaén an toaøn hay boû qua baát kyø coâng taéc caøi xen keõ an toaøn naøo.
•
Ñöøng laép ñaët ôû nôi naøo khoâng chòu noåi troïng löôïng maùy.
Neáu rôi maùy seõ gaây chaán thöông vaø hö hoûng taøi saûn.
•
Tröôùc khi laøm ñieän, haõy gaén phích ñaõ ñöôïc pheâ duyeät vaøo daây ñieän noái nguoàn.
Ñoàng thôøi, nhôù noái ñaát thieát bò.
•
Thieát bò phaûi ñöôïc laép ñaët theo caùc quy ñònh quoác gia veà noái daây ñieän.
Neáu quyù vò phaùt hieän thaáy hö hoûng, ñöøng laép ñaët maùy. Haõy lieân laïc ñaïi lyù TOSHIBA ngay.
•
Khoâng söû duïng baát kyø moâi chaát laïnh naøo khaùc ngoaøi moâi chaát laïnh ñöôïc chæ ñònh ñeå boå sung hoaëc thay theá.
Neáu khoâng, coù theå taïo ra aùp suaát cao baát thöôøng trong chu trình laøm laïnh, daãn ñeán hoûng hoùc hoaëc noå saûn phaåm vaø thöông tích cho cô theå baïn.
•
CHÆ DAØNH CHO NGÖÔØI COÙ CHUYEÂN MOÂN SÖÛ DUÏNG.
•
TAÉT NGUOÀN ÑIEÄN CHÍNH TRÖÔÙC KHI TÌM CAÙCH SÖÛA ÑIEÄN. NHÔÙ TAÉT HEÁT CAÙC COÂNG TAÉC HAY OÅN AÙP, NEÁU KHOÂNG COÙ THEÅ BÒ ÑIEÄN
GIAÄT.
•
NOÁI CAÙP NOÁI CAÅN THAÄN. NEÁU NOÁI CAÙP NOÁI SAI, COÙ THEÅ GAÂY HÖ HOÛNG CAÙC BOÄ PHAÄN ÑIEÄN.
•
KIEÅM TRA ÑAÂY ÑAÁT ÑEÅ ÑAÛM BAÛO NOÙ KHOÂNG BÒ ÑÖÙT HAY RUÙT RA TRÖÔÙC KHI LAÉP ÑAËT.
•
KHOÂNG LAÉP ÑAËT GAÀN NÔI NHIEÀU KHÍ ÑOÁT HAY KHÍ GAS. NEÁU KHOÂNG THEO CHÆ DAÃN NAØY COÙ THEÅ GAÂY CHAÙY NOÅ.
•
ÑEÅ TRAÙNH CHO CAÙC BOÄ PHAÄN TRONG NHAØ KHOÛI BÒ QUAÙ NOÙNG GAÂY NGUY HIEÅM CHAÙY, HAÕY ÑAËT MAÙY XA (HÔN 2 M) KHOÛI CAÙC
NGUOÀN NHIEÄT NHÖ MAÙY PHOÙNG XAÏ, MAÙY SÖÔÛI, BEÁP, V.V.
•
KHI DI CHUYEÅN MAÙY ÑIEÀU HOØA KHOÂNG KHÍ ÑEÅ LAÉP ÑAËT ÔÛ MOÄT NÔI KHAÙC, HAÕY THAÄT CAÅN THAÄN ÑÖØNG LAÁY CHAÁT LAØM LAÏNH (R410A)
ÑÖÔÏC CHÆ ÑÒNH VÔÙI BAÁT KYØ LOAÏI KHÍ NAØO KHAÙC VAØO TRONG QUY TRÌNH LAØM LAÏNH. NEÁU KHOÂNG KHÍ HAY BAÁT KYØ CHAÁT KHÍ NAØO
KHAÙC TROÄN LAÃN VAØO CHAÁT LAØM LAÏNH, AÙP LÖÏC KHÍ TRONG CHU KYØ LAØM LAÏNH TRÔÛ NEÂN CAO ÑOÄT NGOÄT VAØ KEÁT QUAÛ LAØ GAÂY NOÅ
OÁNG VAØ LAØM NGÖÔØI BÒ THÖÔNG.
•
TRONG TRÖÔØNG HÔÏP KHÍ LAØM LAÏNH ROØ RÆ KHOÛI OÁNG TRONG KHI ÑANG LAÉP ÑAËT, HAÕY LAÄP TÖÙC CHO KHOÂNG KHÍ SAÏCH VAØO PHOØNG.
NEÁU KHÍ LAØM LAÏNH ÑÖÔÏC HAÂM NOÙNG BÔÛI LÖÛA HAY THÖÙ GÌ KHAÙC, NOÙ SEÕ GAÂY RA KHÍ ÑOÄC.
•
Neáu ñeå hôû thieát bò tieáp xuùc vôùi nöôùc hay chaát aåm tröôùc khi laép ñaët, cho theå gaây ñieän giaät.
Ñöøng ñeå maùy trong taàng haàm öôùt hay tieáp xuùc vôùi möa hay nöôùc.
•
Sau khi khui thuøng, haõy kieåm tra caån thaän xem coù hö hoûng gì khoâng.
•
Ñöøng laép ñaët ôû nôi naøo coù theå laøm taêng ñoä rung cuûa maùy. Ñöøng laép ñaët ôû nôi naøo coù theå laøm taêng ñoä oàn cuûa maùy hay nôi maø khí xaû cuûa maùy gaây
phieàn phöùc haøng xoùm.
•
Ñeå traùnh chaán thöông caù nhaân, haõy caån thaän khi caàm caùc boä phaän coù caïnh saéc nhoïn.
•
Haõy ñoïc kyõ taøi lieäu höôùng daãn naøy tröôùc khi laép ñaët maùy. Noù chöùa theâm nhieàu höôùng daãn quan troïng khaùc ñeå laép ñaët ñuùng.
•
Nhaø saûn xuaát seõ khoâng chòu baát kyø traùch nhieäm naøo ñoái vôùi hoûng hoùc gaây ra do khoâng tuaân thuû theo moâ taû trong taøi lieäu höôùng daãn naøy.
Cho ngöôøi söû duïng thoâng thöôøng
Daây ñieän nguoàn cuûa caùc boä phaän thieát bò ñeå duøng ngoaøi trôøi ít nhaát phaûi laø daây deûo boïc polychloroprene (thieát keát H07RN-F) hay quy caùch daây 60245
IEC66 (1,5 mm
2
trôû leân). (Phaûi ñöôïc laép ñaët theo nhö caùc quy ñònh noái daây quoác gia.)
YEÂU CAÀU BAÙO CAÙO CHO SÔÛ ÑIEÄN LÖÏC ÑÒA PHÖÔNG
Phaûi hoaøn toaøn baûo ñaûm raèng vieäc laép ñaët thieát bò naøy ñöôïc baùo caùo vôùi sôû ñieän löïc ñòa phöông tröôùc khi laép ñaët. Neáu quyù vò gaëp truïc traëc gì hay neáu
vieäc laép ñaët khoâng ñöôïc sôû ñieän löïc ñòa phöông chaáp nhaän, thì ñaïi lyù seõ coù bieän phaùp xöû lyù.
Naïp chaát laøm laïnh môùi cho maùy ñieàu hoøa khoâng khí
CHUÙ YÙ
•
MAÙY ÑIEÀU HOØA NAØY DUØNG CHAÁT LAØM LAÏNH HFC MÔÙI (R410A), CHAÁT KHOÂNG LAØM HOÛNG TAÀNG OZONE.
Chaát laøm laïnh R410A deã bò taùc ñoäng bôûi nhöõng taïp chaát nhö nöôùc, maøng oâxy hoùa, vaø caùc loaïi daàu vì aùp löïc cuûa R410A laø khoaûng 1.6 laàn cuûa chaát
laøm laïnh R22. Cuõng nhö söï tieáp nhaän chaát laøm laïnh môùi naøy, daàu maùy laøm laïnh cuõng ñaõ bò thay ñoåi. Vì vaäy, trong quaù trình laép ñaët, phaûi baûo ñaûm
khoâng cho nöôùc, buïi, chaát laøm laïnh cuõ, hoaëc daàu maùy laøm laïnh vaøo trong chu kyø laøm laïnh cuûa maùy ñieàu hoøa duøng chaát laøm laïnh môùi.
Ñeå traùnh troän laãn chaát laøm laïnh vaø daàu maùy laøm laïnh, côõ cuûa caùc coång naïp noái lieàn caùc phaàn treân cuïc chính khaùc vôùi côõ caùc coång cho chaát laøm
laïnh quy öôùc, vaø cuõng ñoøi hoûi coâng cuï côõ khaùc nhau. Ñeå noái oáng, duøng vaät lieäu noái oáng môùi vaø saïch coù khaû naêng chòu aùp löïc cao, ñöôïc thieát keá
rieâng cho R410A, vaø baûo ñaûm nöôùc hoaëc buïi khoâng vaøo ñöôïc. Hôn nöõa, ñöøng duøng oáng coù saün vì khaû naêng chòu löïc coù theå khoâng ñuû maïnh vaø coù
theå chöùa taïp chaát.
1110251267-VT.indd 1
1110251267-VT.indd 1
7/6/12 1:46 PM
7/6/12 1:46 PM
