Toshiba RAS-10N3AV2 Series, Installation Manual

Page: 69 / 276

1
PL
ZASADY BEZPIECZE Ń STWA ZASADY BEZPIECZE Ń STWA
UWAGA
• KLIMATYZATOR WYKORZYSTUJE NOWY CZYNNIK CH Ł ODNICZY HFC (R410A), NIESZKODLIWY DLA WARSTWY OZONOWEJ.
Czynnik ch ł odniczy R410A jest podatny na zanieczyszczenia, takie jak woda, membrany utleniaj ą ce oraz oleje, gdy ż kr ąż y pod ci ś nieniem 1,6 razy
wi ę kszym od ci ś nienia czynnika ch ł odniczego R22. Oprócz zastosowania nowego czynnika ch ł odniczego, wymieniono równie ż olej ch ł odziarki. Podczas
prac instalacyjnych, nale ż y dopilnowa ć , aby woda, kurz, uprzednio stosowany czynnik ch ł odniczy lub olej ch ł odziarki nie przedosta ł y si ę do obiegu
ch ł odzenia klimatyzatora wykorzystuj ą cego nowy czynnik ch ł odniczy.
Aby uniemo ż liwi ć mieszanie czynnika ch ł odniczego z olejem ch ł odziarki, rozmiary portu nape ł niania łą cz ą cego sekcje urz ą dzenia s ą inne ni ż rozmiary
portu konwencjonalnego czynnika ch ł odniczego. W ymagane s ą równie ż inne rozmiary narz ę dzi. W przypadku rur łą cz ą cych nale ż y u ż ywa ć nowych,
czystych materia ł ów odpornych na wysokie ci ś nienie, zaprojektowanych wy łą cznie dla R410A, które nale ż y zabezpieczy ć przed wod ą i kurzem. Nie
nale ż y wykorzystywa ć istniej ą cego orurowania, gdy ż jego odporno ść mo ż e by ć niewystarczaj ą ca i mo ż e zawiera ć zanieczyszczenia.
NIEBEZPIECZE Ń STWO
• FWY ŁĄ CZNIE DO U Ż YTKU WYKWALIFIKOWANEGO PERSONELU.
• STA Ł A INSTALACJA ELEKTRYCZNA MUSI BY Ć WYPOSA Ż ONA W URZ Ą DZENIE OD ŁĄ CZAJ Ą CE ZASILANIE O ODST Ę PIE MI Ę DZY
WSZYSTKIMI STYKAMI WYNOSZ Ą CYM CO NAJMNIEJ 3 mm.
• PRZED ROZPOCZ Ę CIEM WSZELKICH PRAC ELEKTRYCZNYCH OD ŁĄ CZY Ć G Ł ÓWNE Ź RÓD Ł O ZASILANIA. UPEWNI Ć SI Ę , Ż E WSZYSTKIE
W ŁĄ CZNIKI ZASILANIA S Ą WY ŁĄ CZONE. NIEZASTOSOWANIE SI Ę DO TYCH WYTYCZNYCH GROZI PORA Ż ENIEM PR Ą DEM.
• W Ł A Ś CIWIE POD ŁĄ CZY Ć KABEL PO ŁĄ CZENIOWY. NIEW Ł A Ś CIWE POD ŁĄ CZENIE KABLA PO ŁĄ CZENIOWEGO MO Ż E SPOWODOWA Ć
USZKODZENIE CZ ĘŚ CI ELEKTRYCZNYCH.
• PRZED INSTALACJ Ą SPRAWDZI Ć CZY PRZEWÓD UZIEMIENIA NIE JEST PRZERWANY LUB OD ŁĄ CZONY.
• NIE INSTALOWA Ć URZ Ą DZENIA W MIEJSCACH O DU Ż YCH ST ĘŻ ENIACH GAZÓW PALNYCH LUB OPARÓW GAZOWYCH.
NIEPRZESTRZEGANIE TEGO WYMOGU MO Ż E SPOWODOWA Ć PO Ż AR LUB WYBUCH.
• ABY ZAPOBIEC PRZEGRZEWANIU SI Ę URZ Ą DZENIA WEWN Ę TRZNEGO I POWSTANIU ZAGRO Ż ENIA PO Ż AROWEGO, NALE Ż Y UMIE Ś CI Ć
URZ Ą DZENIE WEWN Ę TRZNE W ODPOWIEDNIEJ ODLEG Ł O Ś CI (PONAD 2 METRY) OD Ź RÓDE Ł CIEP Ł A, TAKICH JAK KALORYFERY,
GRZEJNIKI, PIECE, KUCHENKI, ITP.
• PRZY PRZENOSZENIU KLIMATYZATORA W CELU PONOWNEGO ZAINSTALOWANIA GO W INNYM MIEJSCU, NALE Ż Y BARDZO UWA Ż A Ć , ABY
NIE DOPU Ś CI Ć DO ZMIESZANIA OKRE Ś LONEGO CZYNNIKA CH Ł ODNICZEGO (R410A) Z INNYMI CIA Ł AMI GAZOWYMI W CYKLU CH Ł ODZENIA.
JE Ż ELI Z CZYNNIKIEM CH Ł ODNICZYM ZOSTANIE ZMIESZANE POWIETRZE LUB INNY GAZ, CI Ś NIENIE GAZU W CYKLU CH Ł ODNICZYM
STANIE SI Ę ZBYT WYSOKIE I W EFEKCIE SPOWODUJE ROZSADZENIE RURY I OBRA Ż ENIA U LUDZI.
• W RAZIE WYST Ą PIENIA WYCIEKU CZYNNIKA CH Ł ODNICZEGO Z RURY PODCZAS PRAC INSTALACYJNYCH, NALE Ż Y NIEZW Ł OCZNIE
ZAPEWNI Ć DOP Ł YW Ś WIE Ż EGO POWIETRZA DO POMIESZCZENIA. PODGRZANIE CZYNNIKA CH Ł ODNICZEGO PRZEZ OGIE- LUB W INNY
SPOSÓB POWODUJE WYDZIELANIE TRUJ Ą CEGO GAZU.
• PODCZAS INSTALACJI LUB PONOWNEJ INSTALACJI KLIMATYZATORA NIE NALE Ż Y WPROWADZA Ć POWIETRZA ANI INNYCH SUBSTANCJI
OPRÓCZ WSKAZANEGO CZYNNIKA CH Ł ODNICZEGO „R410A” DO OBIEGU CH Ł ODNICZEGO. W PRZYPADKU DOSTANIA SI Ę POWIETRZA
LUB INNYCH SUBSTANCJI W OBIEGU CH Ł ODNICZNYM MO Ż E POWSTA Ć NADMIERNE CI Ś NIENIE I MO Ż E TO SPOWODOWA Ć OBRA Ż ENIA
CIA Ł A W WYNIKU P Ę KNI Ę CIA RURY.
Do ogólnego u ż ytku publicznego
Kabel zasilaj ą cy cz ęś ci urz ą dzenia s ł u żą cego do u ż ytku na zewn ą trz budynków musi by ć co najmniej kablem elastycznym w os ł onie z polichloroprenu
(wzór H07RN-F) lub musi to by ć kabel o oznaczeniu 60245 IEC66 (co najmniej 1,5 mm 2 ). (Urz ą dzenie powinno by ć zainstalowane zgodnie z krajowymi
przepisami dotycz ą cymi instalacji elektrycznych.)
Producent nie ponosi odpowiedzialno ś ci za straty spowodowane nieprzestrzeganiem zalece ń zamieszczonych w niniejszej instrukcji.
Zapozna ć si ę dok ł adnie z instrukcj ą instalacji przed instalacj ą .
Zaleca si ę w ł a ś cicielowi dokonywanie okresowej konserwacji w przypadku u ż ywania urz ą dzenia przez d ł u ż szy czas.
Nale ż y si ę upewni ć , ż e zostaj ą przestrzegane zalecenia dotycz ą ce bezpiecznego u ż ytkowania, w celu unikni ę cia zagro ż enia dla zdrowia i samego
urz ą dzenia. Symbole i ich znaczenie s ą pokazane poni ż ej.
NIEBEZPIECZE Ń STWO : Oznacza, ż e nieprawid ł owe u ż ycie tego urz ą dzenia mo ż e z du ż ym prawdopodobie ń stwem spowodowa ć powa ż ne obra ż enia
cia ł a (*1) lub ś mier ć .
OSTRZE Ż ENIE : Wskazuje, ż e nieprawid ł owe stosowanie tego urz ą dzenia mo ż e spowodowa ć powa ż ne urazy cia ł a, a nawet doprowadzi ć do
ś miertelnych obra ż e ń .
UWAGA : Wskazuje, ż e nieprawid ł owe stosowanie tego urz ą dzenia, mo ż e spowodowa ć obra ż enia cia ł a (*2), lub uszkodzenia
urz ą dzenia (*3).
*1 : Powa ż ne obra ż enia oznaczaj ą utrat ę wzroku, zranienie, oparzenia (od gor ą ca lub zimna), pora ż enie pr ą dem
elektrycznym, z ł amanie ko ś ci lub zatrucie pozostawiaj ą ce trwa ł e ś lady i wymagaj ą ce hospitalizacji lub d ł ugotrwa ł ego
leczenia ambulatoryjnego.
*2 : Urazy cia ł a oznaczaj ą lekkie obra ż enia, poparzenia, pora ż enia pr ą dem elektrycznym, które nie wymagaj ą leczenia
szpitalnego.
*3 : Uszkodzenia urz ą dzenia, oznaczaj ą powa ż ne zniszczenia, maj ą ce wp ł yw na ś rodki trwa ł e i dzia ł anie urz ą dzenia.
Instalacja dla klimatyzatora wykorzystuj ą cego nowy czynnik ch ł odniczy