Toshiba RAS-10N3AV2 Series, Installation Manual

Page: 245 / 276

1
SK
BEZPE Č NOSTNÉ ZÁSADY BEZPE Č NOSTNÉ ZÁSADY
Inštalácia klimatiza č ného zariadenia s novým chladivom
UPOZORNENIE
• V TOMTO KLIMATIZA Č NOM ZARIADENÍ JE POUŽITÉ NOVÉ CHLADIVO NA BÁZE HFC (R410A), KTORÉ NENI Č Í OZÓNOVÚ VRSTVU.
Chladivo R410A môže by ť ovplyvnené zne č is ť ujúcimi látkami, ako je voda, oxidujúce membrány alebo oleje, pretože tlak chladiva R410A je približne
1,6-krát vyšší ako u R22. Z dôvodu prispôsobenia sa tomuto novému chladivu bol zmenený aj chladiaci strojový olej. Preto pri inštalácii dbajte na to, aby
sa voda, prach, staré chladivo alebo chladiaci strojový olej nedostali do chladiaceho okruhu klimatiza
č ného zariadenia s novým chladivom.
Aby nedošlo k zmiešaniu chladiva a chladiaceho strojového oleja, ve ľ kos ť plniaceho otvoru spájajúceho č asti hlavnej jednotky sú odlišné ako otvory na
bežné chladivo a potrebné sú aj iné ve ľ kosti nástrojov. Ako spájacie rúrky používajte nové materiály odolné vo č i vysokým tlakom a ur č ené výlu č ne pre
R410A a zabezpe č te, aby sa dnu nedostala voda alebo prach. Okrem toho nepoužívajte žiadne existujúce rúrky, lebo ich odolnos ť vo č i tlaku môže by ť
nedostato č ná a môžu obsahova ť ne č istoty.
NEBEZPE Č ENSTVO
• NA POUŽITIE LEN PRE OPRÁVNENÉ OSOBY.
• V ELEKTRICKOM VEDENÍ MUSÍ BY
Ť ZAPOJENÉ ZARIADENIE NA ODPOJENIE OD ELEKTRICKEJ SIETE, KTORÉ MUSÍ MA Ť V ROZPOJENOM
STAVE MEDZERU MEDZI KONTAKTMI NAJMENEJ 3 MM NA VŠETKÝCH PÓLOCH.
• PRED ZA Č ATÍM KAŽDEJ PRÁCE NA ELEKTRICKOM ZARIADENÍ VYPNITE HLAVNÝ PRÍVOD PRÚDU. UISTITE SA, ŽE VŠETKY VYPÍNA Č E SÚ
VYPNUTÉ. AK TO NEUROBÍTE, MÔŽE DÔJS Ť K ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PRÚDOM.
• SPRÁVNE ZAPOJTE ELEKTRICKÉ KÁBLE.
NESPRÁVNE ZAPOJENIE KÁBLA MÔŽE SPÔSOBI
Ť POŠKODENIE ELEKTRICKÝCH SÚ Č ASTÍ.
• PRED INŠTALÁCIOU SKONTROLUJTE, Č I NIE JE UZEM Ň OVACÍ VODI Č ZLOMENÝ ALEBO ODPOJENÝ.
• NEINŠTALUJTE V BLÍZKOSTI KONCENTROVANÝCH HOR Ľ AVÍN ALEBO PLYNOVÝCH VÝPAROV.
NEDODRŽANIE TOHTO POKYNU MÔŽE SPÔSOBI Ť POŽIAR ALEBO EXPLÓZIU.
• ABY SA PREDIŠLO PREHRIATIU VNÚTORNEJ JEDNOTKY A NEBEZPE Č ENSTVU VZNIKU POŽIARU, JEDNOTKU UMIESTNITE DO DOSTATO Č NEJ
VZDIALENOSTI (VIAC AKO 2 M) OD ZDROJA TEPLA, AKO SÚ RADIÁTORY, OHRIEVA Č E, PECE, RÚRY AT Ď .
• PRI PREMIEST Ň OVANÍ KLIMATIZA Č NÉHO ZARIADENIA A JEHO INŠTALÁCII NA INOM MIESTE BU Ď TE VE Ľ MI OPATRNÝ, ABY SA DO
CHLADIACEHO OKRUHU NEDOSTAL S UR Č ENÝMI CHLADIVOM (R410A) ŽIADEN INÝ PLYN. KE Ď SA Z CHLADIVOM ZMIEŠA VZDUCH ALEBO
INÝ PLYN, TLAK PLYNU V CHLADIACOM OKRUHU SA ABNORMÁLNE ZVÝŠI, A TO MÔŽE VIES Ť K ROZTRHNUTIU RÚRKY A ZRANENIU OSÔB.
• V PRÍPADE ÚNIKU CHLADIACEHO PLYNU PRI INŠTALÁCII OKAMŽITE VPUSTITE DO MIESTNOSTI Č ERSTVÝ VZDUCH. KE Ď SA CHLADIACI
PLYN ZOHREJE OH Ň OM ALEBO NIE Č ÍM INÝM, VYTVÁRA SA JEDOVATÝ PLYN.
• V PRÍPADE INŠTALOVANIA ALEBO PREMIESTNENIA KLIMATIZA Č NÉHO ZARIADENIA NENAHRÁDZAJTE CHLADIACE MÉDIUM “R410A” V
CHLADIACOM OKRUHU ZARIADENIA VZDUCHOM ANI ŽIADNYM INÝM PLYNOM. V PRÍPADE PRIMIEŠANIA VZDUCHU ALEBO INÉHO PLYNU
DO CHLADIACEHO OKRUHU MÔŽE DÔJS
Ť K NESPRÁVNEMU TLAKU, KTORÝ MÔŽE SPÔSOBI Ť PORANENIE Z DÔVODU ROZTRHNUTIA
POTRUBIA.
Na použitie pre širokú verejnos ť
Elektrická šnúra č astí zariadenia pre vonkajšie použitie musí by ť minimálne pružná šnúra s polychloroprénovou ochranou (vzor H07RN-F) alebo s
ozna č ením 60245 IEC66 (1,5 mm 2 alebo viac). (Musí by ť nainštalovaná v súlade s národnými elektroinštala č nými predpismi.)
Výrobca neprijíma žiadnu zodpovednos ť za škodu spôsobenú nedodržaním postupu v tejto príru č ke.
Pred inštaláciou si dôkladne pre č ítajte tento návod na inštaláciu.
V prípade, že používate zariadenie dlhodobo, odporú č ame vám, aby ste vykonávali pravidelnú údržbu.
Dodržujte bezpe č nostné pokyny, ktoré sú tu uvedené, aby ste sa vyhli bezpe č nostným rizikám. Nižšie sú uvedené symboly a ich význam.
NEBEZPE Č ENSTVO : Ozna č uje, že nesprávne používanie tohto zariadenia môže s vysokou pravdepodobnos ť ou spôsobi ť vážne poranenie (*1) alebo
usmrtenie.
VÝSTRAHA : Znamená, že nesprávne použitie tejto jednotky môže spôsobi ť vážne poranenie alebo smr ť .
UPOZORNENIE : Znamená, že nesprávne použitie tejto jednotky môže spôsobi ť poranenie (*2), alebo materiálne škody (*3).
*1 : Pod vážnym poranením sa myslí oslepnutie, zranenie, popáleniny (z tepla alebo chladu), úraz elektrickým prúdom,
zlomeniny kostí alebo otrava, ktoré majú dlhodobé následky a vyžadujú hospitalizáciu alebo dlhodobú ambulantnú lie č bu.
*2 : Poranenie znamená, menšiu nehodu, popáleninu alebo elektrický šok, ktoré nevyžadujú prijatie do nemocnice alebo
opakovanú hospitalizáciu.
*3 : Materiálne škody znamenajú vä č šie poškodenie majetku alebo zdrojov.