background image

Form No. 3454-686 Rev A

Set met elektrische hefinrichting van het maaidek

Z Master

®

2000, 4000, of Revolution serie zitmaaier

Modelnr.: 147-1660

Installatie-instructies

Installatie

Losse onderdelen

Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd.

Procedure

Omschrijving

Hoeveel-

heid

Gebruik

1

Geen onderdelen vereist

De machine voorbereiden.

2

Geen onderdelen vereist

De linkerkap en de dop van de
brandstoftank verwijderen.

3

Geen onderdelen vereist

De bestaande linker rijhendel
verwijderen.

4

Geen onderdelen vereist

De hefveer van het maaidek verwijderen.

5

Linker rijhendel

1

De nieuwe linker rijhendel monteren.

Draaipen

1

Borgmoer (½")

1

Actuatorbevestiging

1

Slotbout (5/16" x 1")

2

6

Borgmoer (5/16")

2

De actuatorbevestiging en het
bevestigingsmateriaal van de achterste
hefinrichting monteren.

Kabelboom voor hefinrichting van
maaidek

1

Druknagel

1

Relais

2

7

Taptite schroef

1

De kabelboom leiden en de relais
monteren.

8

Geen onderdelen vereist

De linkerkap en de dop van de
brandstoftank monteren.

9

Geen onderdelen vereist

De kabelboom aansluiten.

Actuator

1

Penklem

2

Aluminium afstandsstuk

1

10

Gaffelpen

1

De actuator monteren.

11

Geen onderdelen vereist

De transportvergrendeling verwijderen.

12

Geen onderdelen vereist

De maaihoogte van het maaidek en de
hark controleren.

Opmerking:

Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine.

© 2022—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420

Registreer uw product op www.Toro.com.

Vertaling van de oorspronkelijke

tekst (NL)

Gedrukt in de VS

Alle rechten voorbehouden

*3454-686*

 

Summary of Contents for 147-1660

Page 1: ...3454 690 Rev A Electric Deck Lift Kit 147 1660 Elektrischer M hwerkhub Kit 147 1660 Kit de levage de plateau lectrique 147 1660 Set met elektrische hefinrichting van het maaidek 147 1660 www Toro com...

Page 2: ......

Page 3: ...Actuator mount 1 Carriage bolt 5 16 x 1 inch 2 6 Locknut 5 16 inch 2 Install the actuator mount and rear lift hardware Deck lift wire harness 1 Push mount fastener 1 Relay 2 7 Taptite screw 1 Route th...

Page 4: ...le 7 Push the deck lift pedal fully forward to lock the mower deck in the TRANSPORT position Figure 1 g332768 Figure 1 1 LOCK position the mower deck locks into the transport position 3 Push on the de...

Page 5: ...pod Figure 3 Retain the fuel tank cap for later installation g345966 Figure 3 2 Remove the 4 shoulder screws securing the left side pod and remove the left side pod Figure 4 Retain the left side pod a...

Page 6: ...the 2 flange head bolts 3 8 x 1 inch for later installation g345967 Figure 5 4 Removing the Deck Lift Spring No Parts Required Procedure 1 Remove the spring bolt securing the front of the deck lift sp...

Page 7: ...emoved 2 flange head bolts 3 8 x 1 inch as shown in Figure 7 g346042 Figure 7 2 Route the wire harness on the motion control lever through the hole in the left cover plate Figure 8 3 Secure the wire h...

Page 8: ...1 Secure the pivot pin to the rear deck lift arm using 1 locknut 1 2 inch as shown in Figure 9 g346401 Figure 9 1 Locknut 1 2 inch 3 Rear deck lift arm 2 Pivot pin 2 Secure the actuator mount to the...

Page 9: ...rking brake lever bracket Figure 11 Note The rear push mount fastener is already installed g346518 Figure 11 1 Push mount fastener 2 Parking brake lever bracket 2 Route the wire harness Figure 12 alon...

Page 10: ...de pod using the previously removed 4 shoulder screws Figure 4 3 Install the fuel tank cap Figure 3 9 Connecting the Wire Harness No Parts Required Procedure 1 Connect the kit wire harness to the mach...

Page 11: ...ly removed nut Figure 17 g346611 Figure 17 1 Positive terminal bolt 4 Kit wire harness negative terminal ring 2 Negative terminal bolt 5 Positive terminal nut 3 Negative terminal nut 6 Kit wire harnes...

Page 12: ...19 1 Pin clip 3 Clevis pin 2 Actuator 4 Aluminum spacer 11 Removing the Transport Lock No Parts Required Procedure 1 Push the deck lift switch upward until you hear a ratcheting sound or clicking soun...

Page 13: ...e 21 1 Push up to raise the deck 2 Push down to lower the deck 2 Select a hole in the height of cut bracket corresponding to the height of cut desired and insert the pin Figure 22 3 Push down on the d...

Page 14: ...SUPERCEDED...

Page 15: ...terung 1 Schlossschraube 5 16 x 1 2 6 Sicherungsmutter 5 16 2 Installieren der Aktorhalterung und der Befestigungselemente f r den hinteren M hwerkhub Kabelbaum M hwerkhub 1 Druckbefestigung 1 Relais...

Page 16: ...rie ab 7 Dr cken Sie das M hwerkhubpedal ganz nach vorne um das M hwerk in der TRANSPORTstellung Bild 1 zu arretieren g332768 Bild 1 1 ARRETIERTE Stellung Das M hwerk ist in der Transportstellung arre...

Page 17: ...eckel f r den sp teren Einbau auf g345966 Bild 3 2 Entfernen Sie die vier Ansatzschrauben mit denen die linke Seitenverkleidung befestigt ist und nehmen Sie die linke Seitenverkleidung ab Bild 4 Bewah...

Page 18: ...undkopfschrauben x 1 f r den sp teren Einbau auf g345967 Bild 5 4 Entfernen der M hwerkhubfeder Keine Teile werden ben tigt Verfahren 1 Entfernen Sie den Federbolzen mit dem die Vorderseite der M hwer...

Page 19: ...Bundkopfschraube x 1 wie in Bild 7 dargestellt g346042 Bild 7 2 F hren Sie den Kabelbaum am Fahrantriebshe bel durch das Loch in der linken Abdeckplatte Bild 8 3 Befestigen Sie den Kabelbaum an der A...

Page 20: ...n 1 Sichern Sie den Lagerbolzen am hinteren M hwerkhubarm mit einer Sicherungsmutter wie in Bild 9 dargestellt g346401 Bild 9 1 Sicherungsmutter 3 Hinterer M hwerkhubarm 2 Lagerbolzen 2 Befestigen Sie...

Page 21: ...lterung des Feststellbremshebels Bild 11 Hinweis Die hintere Druckbefestigung ist bereits installiert g346518 Bild 11 1 Druckbefestigung 2 Halterung Feststellbremshebel 2 Verlegen Sie den Kabelbaum Bi...

Page 22: ...ntfernen Sie den Tankdeckel Bild 3 2 Befestigen Sie die linke Seitenverkleidung mit den zuvor entfernten vier Ansatzschrauben Bild 4 3 Befestigen Sie den Tankdeckel Bild 3 9 Anschlie en des Kabelbaums...

Page 23: ...iven Batteriepol wieder an 8 Entfernen Sie die Mutter vom Minuspol der Batterie und installieren Sie die Minus Ringklemme des Kabelbaums auf der Schraube Bild 17 9 Befestigen Sie die Minus Ringklemme...

Page 24: ...en Aktor an der Aktorhalterung mit dem Last senbolzen dem Aluminium Distanzst ck und der Schraubklammer wie in Bild 19 dargestellt g399271 Bild 19 1 Schraubklammer 3 Last senbolzen 2 Aktor 4 Aluminium...

Page 25: ...M hwerk anzuheben 2 Dr cken Sie den Schalter nach unten um das M hwerk abzusenken 2 W hlen Sie ein Loch in der Schnitth hen halterung das der gew nschten Schnitth he entspricht und stecken Sie den La...

Page 26: ......

Page 27: ...de carrosserie 5 16 x 1 2 6 Contre crou 5 16 2 Installation du support de l actionneur et du syst me de levage arri re Faisceau de levage du plateau 1 Clip enfichable 1 Relais 2 7 Vis Taptite 1 Achem...

Page 28: ...lateau de coupe compl tement en avant pour bloquer le plateau en position de TRANSPORT Figure 1 g332768 Figure 1 1 Position de VERROUILLAGE le plateau de coupe se verrouille en position de transport 3...

Page 29: ...3 Conservez le bouchon de carburant pour installation ult rieure g345966 Figure 3 2 Retirez les 4 vis paulement de fixation du car nage gauche et d posez le car nage Figure 4 Conservez le car nage gau...

Page 30: ...1 pour installation ult rieure g345967 Figure 5 4 D pose du ressort de levage du plateau Aucune pi ce requise Proc dure 1 D posez le boulon qui fixe l avant du ressort de levage du plateau Figure 6 2...

Page 31: ...boulons embase x 1 retir s pr c demment comme la Figure 7 g346042 Figure 7 2 Faites passer le faisceau du levier de commande de d placement par le trou dans la plaque de protection gauche Figure 8 3...

Page 32: ...vot dans le bras de levage de plateau arri re l aide de 1 contre crou comme montr la Figure 9 g346401 Figure 9 1 Contre crou 3 Bras de levage de plateau arri re 2 Axe de pivot 2 Fixez le support de l...

Page 33: ...ein de stationnement Figure 11 Remarque Le clip enfichable arri re est d j en place g346518 Figure 11 1 Clip enfichable 2 Support de levier du frein de stationnement 2 Faites passer le faisceau Figure...

Page 34: ...du r servoir de carburant Figure 3 2 Fixez le car nage gauche l aide des 4 vis paulement retir es pr c demment Figure 4 3 Mettez en place le bouchon du r servoir de carburant Figure 3 9 Branchement du...

Page 35: ...positive de la batterie 8 Retirez l crou de la borne n gative de la batterie et placez la bague de la borne n gative du faisceau du kit sur le boulon Figure 17 9 Fixez la bague de la borne n gative l...

Page 36: ...n s 3 Fixez l actionneur son support avec l axe de chape l entretoise en aluminium et le clip goupille comme montr la Figure 19 g399271 Figure 19 1 Clip goupille 3 Axe de chape 2 Actionneur 4 Entretoi...

Page 37: ...sur le haut pour lever le plateau 2 Appuyer sur le bas pour baisser le plateau 2 Placez l axe de chape dans le trou du support correspondant la hauteur de coupe voulue Figure 22 3 Appuyez sur le bas...

Page 38: ......

Page 39: ...x 1 2 6 Borgmoer 5 16 2 De actuatorbevestiging en het bevestigingsmateriaal van de achterste hefinrichting monteren Kabelboom voor hefinrichting van maaidek 1 Druknagel 1 Relais 2 7 Taptite schroef 1...

Page 40: ...los 7 Duw het maaidekhefpedaal volledig naar voren om het maaidek te vergrendelen in de TRANSPORTSTAND Figuur 1 g332768 Figuur 1 1 VERGRENDELDE stand Het maaidek is vergrendeld in de transportstand 3...

Page 41: ...linkerkap Figuur 3 Bewaar de dop van de brandstoftank voor latere montage g345966 Figuur 3 2 Verwijder de 4 borstbouten waarmee de linkerkap is bevestigd en verwijder de linkerkap Figuur 4 Bewaar de...

Page 42: ...e montage g345967 Figuur 5 4 De hefveer van het maaidek verwijderen Geen onderdelen vereist Procedure 1 Verwijder de bout van de veer warmee de voorkant van de hefveer van het maaidek is bevestigd Fig...

Page 43: ...erwijderde flenskopbouten x 1 zoals getoond in Figuur 7 g346042 Figuur 7 2 Leid de kabelboom op de rijhendel door de opening in de linker afdekplaat Figuur 8 3 Bevestig de kabelboom aan de inkeping in...

Page 44: ...cedure 1 Bevestig de draaipen aan de achterste hefarm van het maaidek met 1 borgmoer zoals getoond in Figuur 9 g346401 Figuur 9 1 Borgmoer 3 Achterste hefarm van het maaidek 2 Draaipen 2 Bevestig de a...

Page 45: ...n de beugel van de parkeerremhendel Figuur 11 Opmerking De achterste druknagel is al gemonteerd g346518 Figuur 11 1 Druknagel 2 Beugel van parkeerremhendel 2 Leid de kabelboom Figuur 12 langs de linke...

Page 46: ...g de linkerkap met de 4 eerder verwijderde borstbouten Figuur 4 3 Plaats de dop van de brandstoftank Figuur 3 9 De kabelboom aansluiten Geen onderdelen vereist Procedure 1 Sluit de kabelboom van de se...

Page 47: ...oer Figuur 17 g346611 Figuur 17 1 Bout van pluspool 4 Ringconnector voor de minpool van de kabelboom van de set 2 Bout van minpool 5 Moer van pluspool 3 Moer van minpool 6 Ringconnector voor de pluspo...

Page 48: ...lem 3 Gaffelpen 2 Actuator 4 Aluminium afstandsstuk 11 De transportvergrendeling verwijderen Geen onderdelen vereist Procedure 1 Druk de hefschakelaar omhoog tot u een ratelend geluid of een klik hoor...

Page 49: ...iguur 21 1 Naar boven drukken om het maaidek omhoog te brengen 2 Naar beneden drukken om het maaidek omlaag te brengen 2 Kies de opening in de maaihoogtebeugel die overeenkomt met de gewenste maaihoog...

Page 50: ......

Page 51: ......

Page 52: ......

Reviews: