background image

ORIGINAL ENGLISH INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

MODEL: 461102

WARNING – RISK OF INJURY TO PERSONS

When using electric appliances, basic precautions should always be followed, including the following:

  a) 

Read all the instructions before using the appliance

  b) 

To reduce the risk of injury, close supervision is necessary when an appliance is used near children

  c) 

Do not contact moving parts

  d) 

Use only attachments or accessories recommended or sold by the manufacturer

  e) 

Do not use outdoors

OPERATIONAL ENVIRONMENT AND STORAGE:

This dispenser is not suitable for installation outdoors or in wet environments. It is not water-resistant. 

Under no circumstances should the dispenser be hosed-down or contacted by a water jet.  To ensure 

proper function, the dispenser must be installed in an environment with minimum and maximum 

ambient temperatures between 41 and 86°F (5 – 30°C).   The dispenser should acclimate at these 

temperatures for 24 hours prior to installation.

BATTERY INSTRUCTIONS:

Dispenser shall be powered with three (3) D type alkaline batteries. Do not use re-chargeable bat-

teries. Do not attempt to recharge batteries.  For optimal performance, batteries should be stored at 

temperatures between 41 and 86°F (5 – 30°C). Do not mix batteries from different manufacturers.  Do 

not mix batteries with different date codes.  Do not mix new and used batteries.  Three (3) batteries 

are to be inserted in the door of the clear battery compartment with positive terminal facing up.  When 

batteries have been exhausted, they must be removed from the dispenser and safely disposed.  If 

the dispenser is unused or unopened for a long period of time, the batteries should be removed.  The 

supply terminals are not to be short-circuited.  For battery installation, see Figure 2 on page 6 of the 

operating instructions.

MAINTENANCE INSTRUCTIONS:

This dispenser has been made with a high-quality, fingerprint-resistant stainless steel material.  Fail-

ure to follow cleaning instructions may result in damage to the surface.   Exterior of dispenser should 

be dusted daily with a soft, lint-free cloth. Do not use abrasive materials or paper towels as they may 

scratch the surface. Always wipe or polish in the grain direction of the stainless steel.  Always use a 

clean cloth.  Wipe surface as needed with a clean, damp cloth, or a solution of mild soap and water. 

Promptly remove any soap or cleaning chemical from the surface with a damp cloth, and wipe dry.  

Avoid cleaning products that contain bleach, hydrochloric acid or chlorides.  These are often found in 

toilet or tile cleaners.  Do not use abrasive polishes, powders or steel wool.  These may damage the 

material.

The inside of the dispenser should be cleaned at least once per month, or when paper dust is visible.  

Remove the paper roll.  Clean dust inside the dispenser with a vacuum or compressed air. Always 

wear eye protection when using compressed air. After removing paper dust, wipe the inside of hood, 

roll arms, and other interior surfaces with a dry microfiber or slightly damp cloth. Do not spray liquid 

or cleaners into the dispenser.  Under no circumstances should the dispenser be cleaned with a water 

jet.  Damaged or malfunctioning product should be disposed of immediately to avoid potential injury.

These instructions and instructional videos which include installation, set-up, and operation can be 

viewed online at http://www.torkusa.com/product/461102/dispenser/hand_towel in the download 

section.  Alternatively, you may access instruction videos directly by clicking on the QR code on the 
first page of this document.

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE

1

Summary of Contents for 461102

Page 1: ...atic Hand Towel Roll Dispenser with IntuitionTM Sensor Distributeur de serviettes à mains Tork Matic avec détecteur IntuitionTM Dispensador de toallas de mano Tork Matic con sensor IntuitionTM www torkusa com ...

Page 2: ...t to be short circuited For battery installation see Figure 2 on page 6 of the operating instructions MAINTENANCE INSTRUCTIONS This dispenser has been made with a high quality fingerprint resistant stainless steel material Fail ure to follow cleaning instructions may result in damage to the surface Exterior of dispenser should be dusted daily with a soft lint free cloth Do not use abrasive materia...

Page 3: ...doivent jamais être court circuitées Pour savoir comment installer les piles consultez la figure 2 de la page 6 du guide d utilisation INSTRUCTIONS D ENTRETIEN Ce distributeur a été fabriqué avec de l acier inoxydable de qualité supérieure à l épreuve des em preintes digitales La non observance des instructions de nettoyage pourrait causer des dommages à la surface L extérieur du distributeur doit...

Page 4: ...wnloads téléchargements Alternativement vous pouvez accéder aux vidéos d in structions directement en cliquant sur le code QR sur la première page de ce document CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE 3 ...

Page 5: ... página 6 de las instrucciones de operación INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Este dispensador se ha fabricado con un material de acero inoxidable de alta calidad resistente a las huellas digitales Si no se observan las instrucciones de limpieza la superficie puede dañarse Diariamente se debe quitar el polvo al exterior del dispensador con un paño suave y libre de pelusa No utilice materiales abrasiv...

Page 6: ...1 3 5 2 48 120cm x1 x3 x4 x4 D 1 4 6mm INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D INSTALLATION ...

Page 7: ...6 1 3 2 4 5 x3 D OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE D UTILISATION Push Paper feed Pousser Papier Avance ...

Page 8: ...7 Low Roll 1 3 2 Low Roll Bas Rouleau Low Roll Bas Rouleau Push Paper feed Pousser Papier Avance ...

Page 9: ...8 1 3 4 2 Low Battery x3 D x3 D Low Battery Pile Failble ...

Page 10: ...9 Sheet Length 1x 2x 3x 4x 10 12 14 18 25cm 30cm 35cm 45cm SETTINGS AND ADJUSTMENTS RÉGLAGES Push Paper feed Pousser Papier Avance ...

Page 11: ...10 Hold 5 sec Sensor on Sensor off ...

Page 12: ...on La siguiente etiqueta se encuentra en el dispensador de rollo de toallas de mano Tork Matic con sensor Intuition Specification Alkaline Battery 4 5V DC 3 LR20 Type D Spécifications Pile alcaline 4 5 V c c 3 LR20 type D Especificaciones Pila alcalina 4 5 V CC 3 LR20 de tipo D Alkaline Battery 4 5V DC 3x LR20 Type D 1 5V Model 461102 Tork Matic Hand Towel Dispenser With Intuition Sensor Manufactu...

Reviews: