background image

10

· Hold 5 sec

Sensor on

Sensor off 

Summary of Contents for 461102

Page 1: ...atic Hand Towel Roll Dispenser with IntuitionTM Sensor Distributeur de serviettes à mains Tork Matic avec détecteur IntuitionTM Dispensador de toallas de mano Tork Matic con sensor IntuitionTM www torkusa com ...

Page 2: ...t to be short circuited For battery installation see Figure 2 on page 6 of the operating instructions MAINTENANCE INSTRUCTIONS This dispenser has been made with a high quality fingerprint resistant stainless steel material Fail ure to follow cleaning instructions may result in damage to the surface Exterior of dispenser should be dusted daily with a soft lint free cloth Do not use abrasive materia...

Page 3: ...doivent jamais être court circuitées Pour savoir comment installer les piles consultez la figure 2 de la page 6 du guide d utilisation INSTRUCTIONS D ENTRETIEN Ce distributeur a été fabriqué avec de l acier inoxydable de qualité supérieure à l épreuve des em preintes digitales La non observance des instructions de nettoyage pourrait causer des dommages à la surface L extérieur du distributeur doit...

Page 4: ...wnloads téléchargements Alternativement vous pouvez accéder aux vidéos d in structions directement en cliquant sur le code QR sur la première page de ce document CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE 3 ...

Page 5: ... página 6 de las instrucciones de operación INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Este dispensador se ha fabricado con un material de acero inoxidable de alta calidad resistente a las huellas digitales Si no se observan las instrucciones de limpieza la superficie puede dañarse Diariamente se debe quitar el polvo al exterior del dispensador con un paño suave y libre de pelusa No utilice materiales abrasiv...

Page 6: ...1 3 5 2 48 120cm x1 x3 x4 x4 D 1 4 6mm INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D INSTALLATION ...

Page 7: ...6 1 3 2 4 5 x3 D OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE D UTILISATION Push Paper feed Pousser Papier Avance ...

Page 8: ...7 Low Roll 1 3 2 Low Roll Bas Rouleau Low Roll Bas Rouleau Push Paper feed Pousser Papier Avance ...

Page 9: ...8 1 3 4 2 Low Battery x3 D x3 D Low Battery Pile Failble ...

Page 10: ...9 Sheet Length 1x 2x 3x 4x 10 12 14 18 25cm 30cm 35cm 45cm SETTINGS AND ADJUSTMENTS RÉGLAGES Push Paper feed Pousser Papier Avance ...

Page 11: ...10 Hold 5 sec Sensor on Sensor off ...

Page 12: ...on La siguiente etiqueta se encuentra en el dispensador de rollo de toallas de mano Tork Matic con sensor Intuition Specification Alkaline Battery 4 5V DC 3 LR20 Type D Spécifications Pile alcaline 4 5 V c c 3 LR20 type D Especificaciones Pila alcalina 4 5 V CC 3 LR20 de tipo D Alkaline Battery 4 5V DC 3x LR20 Type D 1 5V Model 461102 Tork Matic Hand Towel Dispenser With Intuition Sensor Manufactu...

Reviews: