TOP SELECTION 63807, Operating Instructions Manual

Page: 27 / 36

27
HU
Garan FL a
A T RS Sele FWLR n sza Y a WR l M a KRJ\ K a an \ a J Y a J\
J\ ár W ás L KLE ák k ùY e W kez W é E en KL án \R ssá JR k kele W
keznek a készüléken az R ka W a Y ásárlás na SM á Wö l
szá P í WRWW 3 é Y en E elül G í MP en W esen P e J szün W e WL
a készülék P e JM a Y í W ásá Y al Y a J\ k LF serélésé Y el.
Kér M ük KRJ\ J aran FL ál L s ese WE en a GM a le a P érle
J e W a kereske G és E en a KR l Y ásár R l W a és P ellékel M e
a S énz W ár L E l R kk RW és J aran FL aszel Y én \W .
EK P e JI elel ü sé J
A készülék P e JI elel az EK 2004/108/EK
M el ĕ K a W ál \R s L rán \ el Y ének.
Ele P ek ár W al P a W laní W ása EK 2008/12/EC M el ĕ
L rán \ el Y e
Az ele P ek ne P Y al ö k a sze P e W es E e. A k L
P erül W ele P eke W az ù nk R r P án \ za W lak R ssá JL
KX lla G ék J\ĕMWü K el \ e L n Y a J\ R l \ an K el \ en kell
lea G n L a KR l az L lle Wü ele PI a MW áka W ár X sí WM ák.
Ha az ele P ek kár R s an \ a JRW W ar W al P aznak az
alá EEL M el ù lés szere S el ra MWX k
P E az ele P akk XPX lá WR r W W ar W al P az
C G az ele P ka GPLXPRW W ar W al P az
H J az ele P KLJ an \W W ar W al P az
El K asznál öGRWW elek W r RPR s és elek W r R n L k X s
készülékek ár W al P a W laní W ása EK 2002/96/EC M el ĕ
L rán \ el Y e
A W er P éke W ne P sza E a G k ù z ù nsé J es
K áz W ar W ás L KX lla G ékkén W kezeln L K ane P
az ĎM ra I el GR l JR z K a Wö el K asznál öGRWW
elek W r RPR s és elek W r R n L k X s készülékek
á WY é W elére sz R l J ál ö K el \ en kell lea G n L . T RY á EEL
W á M ék R z W a W ás W ka SK a W az ù nk R r P án \ za W nál a k RP
PX nál L s KX lla G ék I el GR l JR z ö nál Y a J\ az üzle WE en
a KR l a W er P éke W Y ásár R l W a.
PL
G Z aran FM a
Przez R kres 3 la W RG G a W\ zak XSX ğ r P a T RS
Sele FWLR n JZ aran WXM e E ez Sî a W ne X s XZ an L e
X s W erek SRZ s W a î\FK Z Z\ n L k X Z a G P a W er L a îX l XE
Z a G S r RGX k F\M n \FK SRS rzez na S ra ZÙ S r RGX k WX
l XE Z\PL an Ù na n RZ\ . W S rz \S a G k X X s W erek
SRG le J a MÇF\FK JZ aran FML nale ĝ\ RGG a É Z a JÙ Z raz
z GRZRG e P zak XSX R raz RGFL nk L e P JZ aran F\M
n \P GR SX nk WX s S rze G a ĝ\ Z k Wö r \P z R s W a î a R na
zak XSLR na.
Z JRG n RĂÉ WE
N L n L e M sze X rz ÇG zen L e M es W z JRG ne z
RERZLÇ z XMÇFÇ G\ rek W\ZÇ WE 2004/108/WE.
U W\ l L za FM a E a W er LL D \ rek W\Z a WE 2008/12/WE
Ba W er LL n L e nale ĝ\ Z\ rz XF a É raze P z RGS a G a PL
z JR s SRG ars WZ a GRPRZ e JR . S W are E a W er L e nale ĝ\
RGG a É GR SXE l LF zne JR SX nk WX z ELö rk L Z JPL n L e
l XE Z PL e M s F a FK JG z L e s S rze G a Z ane s Ç W e JR
r RG za MX E a W er L e.
Ba W er L e za ZL era MÇF e szk RG l LZ e s XE s W an FM e R zna F
z R ne s Ç s \PER le P
P E E a W er L a za ZL era MÇF a RîöZ
C G E a W er L a za ZL era MÇF a ka GP
H J E a W er L a za ZL era MÇF a r WÙÉ
U W\ l L za FM a X rz ÇG ze ð elek W r \F zn \FK L
elek W r R n LF zn \FK D \ rek W\Z a WE 2002/96/WE
Pr RGX k WX n L e PRĝ na W rak WRZ a É M ak
n R r P aln \FK RGS a GöZ z JR s SRG ars WZ a GR
PRZ e JR le F z nale ĝ\ RGG a É JR GR SX nk WX
za MPXMÇF e JR s LÙ re F\ kl L n JL e P X rz ÇG ze ð
elek W r \F zn \FK L elek W r R n LF zn \FK . Dalsze L n IR r
P a FM e X z \ ska MÇ Pa ð s WZR Z JPL n L e k RPX naln \FK
zak î a G a FK JR s SRG ark L RGS a G a PL l XE Z skle SL e Z
k Wö r \P S r RGX k W z R s W a î zak XSLR n \ .