
INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO
69
10
4. Coloque primero el tapón superior del
aceite. Después, retire la boquilla del
tubo de aceite y coloque el tapón
inferior.
ENOW00095-0
No reutilice la junta del tapón del aceite.
Use siempre una junta nueva y apriete bien
el tapón del aceite para evitar que entre
agua en la unidad inferior.
ENOW00928-0
Si se derrama, limpie bien el aceite para
engranajes inmediatamente y tírelo de
a c u e r d o c o n l a n o r m a t i v a l o c a l d e
prevención de incendios y de protección
del medioambiente.
ENON00032-0
Nota
Si hay agua en el aceite, que le da un
aspecto lechoso, póngase en contacto con
su distribuidor.
ENON00033-0
Nota
Use aceite para engranajes genuino o el
recomendado (API GL-5: SAE #80 a #90).
Volumen necesario: aprox. 370 mL (12.5
fl.oz.).
ENOM00086-A
Cambio de la hélice
ENOW00084-0
z
No comience a quitar o poner la hélice
c o n l o s c a p u c h o n e s d e l a s b u j í a s
p u e s t o s , l a p a l a n c a d e c a m b i o e n
marcha hacia delante o marcha atrás, el
interruptor principal en otra posición
que no sea la de apagado “OFF”, el
bloqueo del interruptor de parada del
motor conectado al interruptor, y la llave
de arranque puesta, o el motor se podría
p o n e r e n m a r c h a p o r a c c i d e n t e
pudiendo provocar graves lesiones
personales. Si es posible, desconecte el
cable de la batería.
z
El borde de la hélice es fina y afilada.
L l e v e g u a n t e s p a r a p ro t e g e r s e l a s
manos durante el cambio.
ENOW00086-0
z
No instale la hélice sin el soporte de
tracción, o podría dañar el cubo de la
hélice.
z
No reutilice el pasador hendido.
z
Tras instalar el pasador hendido,
sepárelo para evitar que se caiga, lo que
podría provocar que la hélice se saliera
durante su funcionamiento.
Una hélice desgastada o doblada reducirá
el rendimiento del motor y puede causar
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
ENOF01228-0
ENOF01229-0
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
Summary of Contents for mfs 15D
Page 1: ... ...
Page 2: ......
Page 3: ...MANUAL MFS9 9D MFS15D MFS20D OWNER S OB No 003 11115 2AF1 Original instructions ...
Page 8: ......
Page 10: ...11 TROUBLESHOOTING 79 12 ACCESSORIES KIT 81 13 PROPELLER TABLE 82 ...
Page 19: ...17 4 LABEL LOCATIONS ENOM00019 A Warning label locations 1 2 8 7 5 6 3 4 ENOF01204 0 ...
Page 85: ... ...
Page 86: ...MFS9 9D MFS15D MFS20D OWNER S MANUAL 003 11115 2AF1 1604NB Printed in Japan ...
Page 87: ...MFS9 9D MFS15D MFS20D MANUEL DEL UTILISATEUR OB No 003 11115 2AF1 Notice originale ...
Page 92: ......
Page 94: ...11 DIAGNOSTIC DE PANNE 83 12 KIT DES ACCESSOIRES 86 13 TABLEAU DES HÉLICES 87 ...
Page 140: ...FONCTIONNEMENT DU MOTEUR 54 7 UP DN ENOF00343 A UP DN ENOF00067 0 ...
Page 174: ...MFS9 9D MFS15D MFS20D MANUEL DE L UTILISATEUR 003 11115 2AF1 1604NB Imprimé au Japon ...
Page 175: ...MFS9 9D MFS15D MFS20D MANUAL DELPROPIETARIO OB No 003 11115 2AF1 Manual original ...
Page 180: ......
Page 182: ...11 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 80 12 KIT DE ACCESORIOS 83 13 TABLA DE HÉLICES 84 ...
Page 259: ... ...
Page 260: ...MFS9 9D MFS15D MFS20D MANUAL DEL PROPIETARIO 003 11115 2AF1 1604NB Impreso en Japón ...
Page 261: ...MFS9 9D MFS15D MFS20D BENUTZERHANDBUCH OB No 003 11115 2AF1 Originalbetriebsanleitung ...
Page 266: ......
Page 268: ...11 FEHLERBEHEBUNG 81 12 ZUBEHÖRSATZ 83 13 PROPELLERTABELLE 84 ...
Page 345: ... ...
Page 346: ...MFS9 9D MFS15D MFS20D BENUTZERHANDBUCH 003 11115 2AF1 1604NB Gedruckt in Japan ...
Page 347: ... ...
Page 348: ... ...
Page 349: ... ...
Page 350: ... ...
Page 351: ... ...
Page 352: ... ...
Page 353: ... ...
Page 354: ... ...
Page 355: ......
Page 356: ... 1 0 ...