
FONCTIONNEMENT DU MOTEUR
52
7
1.
Butée de relevage
Le moteur hors-bord peut également être
relevé et abaissé en activant l'interrupteur
situé sous le capot inférieur.
Il est possible de relever ou d'abaisser le
moteur, indépendamment du fait que
l'interrupteur principal soit en position
“ON” or “OFF”.
ENOM00940-0
Soupape de décharge manuelle
Si le dispositif d'inclinaison et de relevage
ne fonctionne pas parce que la batterie est
à plat, ouvrez complètement la soupape
de décharge manuelle dans la direction
Manuel. Cette opération permettra le
relevage manuel du moteur hors-bord.
ENOW00872-0
Assurez-vous de fermer la soupape de
décharge manuelle avant de démarrer le
moteur hors-bord. Si cette dernière n'est
p a s f e r m é e , l e m o t e u r h o r s - b o rd s e
relèvera lorsqu'il fonctionne en marche
arrière.
ENOW00873-0
Avant d'ouvrir la soupape de décharge
manuelle, veillez à ce que personne ne se
trouve sous le moteur hors-bord. Si le
moteur hors-bord se trouve en position
r e l e v é e , i l p o u r r a i t s e r a b a i s s e r
soudainement si la soupape de décharge
m a n u e l l e e s t re l â c h é e e n d i re c t i o n «
Manuel ».
1.
Électrique
2.
Manuel
ENOM00068-A
ENOW00051-0
Lors de l'utilisation en eaux peu profondes,
ne placez jamais votre main entre le
support d'articulation et le bras du tableau
arrière. Veillez à abaisser lentement le
moteur hors-bord.
ENOW00053-0
N'enclenchez pas la marche arrière lorsque
vous naviguez en eaux peu profondes.
Faites tourner le moteur hors-bord à faible
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
ENOF01217-0
9. Utilisation en eaux peu
profondes
AVERTISSEMENT
CONSEIL DE PRUDENCE
1
2
ENOF00326-0
Summary of Contents for mfs 15D
Page 1: ... ...
Page 2: ......
Page 3: ...MANUAL MFS9 9D MFS15D MFS20D OWNER S OB No 003 11115 2AF1 Original instructions ...
Page 8: ......
Page 10: ...11 TROUBLESHOOTING 79 12 ACCESSORIES KIT 81 13 PROPELLER TABLE 82 ...
Page 19: ...17 4 LABEL LOCATIONS ENOM00019 A Warning label locations 1 2 8 7 5 6 3 4 ENOF01204 0 ...
Page 85: ... ...
Page 86: ...MFS9 9D MFS15D MFS20D OWNER S MANUAL 003 11115 2AF1 1604NB Printed in Japan ...
Page 87: ...MFS9 9D MFS15D MFS20D MANUEL DEL UTILISATEUR OB No 003 11115 2AF1 Notice originale ...
Page 92: ......
Page 94: ...11 DIAGNOSTIC DE PANNE 83 12 KIT DES ACCESSOIRES 86 13 TABLEAU DES HÉLICES 87 ...
Page 140: ...FONCTIONNEMENT DU MOTEUR 54 7 UP DN ENOF00343 A UP DN ENOF00067 0 ...
Page 174: ...MFS9 9D MFS15D MFS20D MANUEL DE L UTILISATEUR 003 11115 2AF1 1604NB Imprimé au Japon ...
Page 175: ...MFS9 9D MFS15D MFS20D MANUAL DELPROPIETARIO OB No 003 11115 2AF1 Manual original ...
Page 180: ......
Page 182: ...11 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 80 12 KIT DE ACCESORIOS 83 13 TABLA DE HÉLICES 84 ...
Page 259: ... ...
Page 260: ...MFS9 9D MFS15D MFS20D MANUAL DEL PROPIETARIO 003 11115 2AF1 1604NB Impreso en Japón ...
Page 261: ...MFS9 9D MFS15D MFS20D BENUTZERHANDBUCH OB No 003 11115 2AF1 Originalbetriebsanleitung ...
Page 266: ......
Page 268: ...11 FEHLERBEHEBUNG 81 12 ZUBEHÖRSATZ 83 13 PROPELLERTABELLE 84 ...
Page 345: ... ...
Page 346: ...MFS9 9D MFS15D MFS20D BENUTZERHANDBUCH 003 11115 2AF1 1604NB Gedruckt in Japan ...
Page 347: ... ...
Page 348: ... ...
Page 349: ... ...
Page 350: ... ...
Page 351: ... ...
Page 352: ... ...
Page 353: ... ...
Page 354: ... ...
Page 355: ......
Page 356: ... 1 0 ...