GEORGE FOREMAN
OWNER’S MANUAL
Model No. GRV120 Series
®
GARANTIE LIMITÉE D’UNE ANNÉE
Couverture de garantie :
Le présent produit est garanti comme étant exempt de vices de
matériaux ou de fabrication pendant une période d’une (1) année à partir de la date de l'achat
d'origine. La présente garantie du produit n’est offerte qu’à l’acheteur-consommateur
d'origine du produit et elle n’est pas cessible. Pendant une période d’une (1) année à compter
de la date d’achat d'origine du produit, notre centre de réparation, à sa discrétion, (1)
réparera le produit ou (2) remplacera le produit par un modèle comparable remis à neuf. Ces
recours sont les seuls recours de l’acheteur aux termes de la présente garantie.
Service sous garantie :
Pour obtenir le service sous garantie, vous devez appeler le numéro
de téléphone 1-800-233-9054 de notre service des garanties, afin d’obtenir les instructions sur
la façon de retourner le produit au Centre de réparation indiqué ci-dessous, soit dans
l’emballage d’origine ou dans un emballage offrant un degré de protection équivalent. Vous
devez inclure une copie de votre reçu de caisse ou toute autre preuve d’achat pour
démontrer que vous avez le droit à la protection de garantie.
Pour retourner l’appareil,
l'expédier à :
Pour nous joindre,
écrire, appeler ou envoyer
un courriel à :
ATTN: Repair Center
Consumer Relations Department
708 South Missouri Street
P.O. Box 736
Macon, MO 63552 USA
Columbia, MO 65205-7366 USA
1-800-233-9054
Courriel : [email protected]
Ce qui n’est pas couvert :
La présente garantie ne couvre pas les dommages résultant d’une
utilisation abusive, d’un accident, d’un usage commercial, d’une réparation inadéquate, ni
tout autre dommage causé par quoi que ce soit, sauf les vices de matériaux ou de fabrication
pendant une utilisation normale par le consommateur. La présente garantie n’est pas valable
si le numéro de série a été altéré ou enlevé du produit. Cette garantie n’est valable qu’aux
États-Unis et au Canada.
LIMITATION DES DOMMAGES :
AUCUNE RESPONSABILITÉ NE SERA ASSUMÉE POUR DES
DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS PAR SUITE D’UNE VIOLATION DE TOUTE
GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE OU D’UNE CONDITION CONCERNANT LE PRODUIT VISÉ.
DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES :
À L’EXCEPTION DES LIMITES IMPOSÉES PAR LA LOI
APPLICABLE, LA DURÉE DE TOUTES LES GARANTIES ET CONDITIONS IMPLICITES, Y
COMPRIS, SANS AUCUNE LIMITATION, LES GARANTIES ET CONDITIONS IMPLICITES DE
QUALITÉ MARCHANDE ET D’APTITUDE À UNE FIN OU À UN USAGE PARTICULIER
CONCERNANT CE PRODUIT EST LIMITÉE À LA DURÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE.
Certaines juridictions ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages
accessoires ou indirects, ni de limitations à la durée d’une garantie implicite, il se peut donc
que les limitations ou exclusions ci-dessus ne s’appliquent pas dans votre cas. La présente
garantie vous confère des droits spécifiques, et vous pouvez avoir d’autres droits
conformément aux lois en vigueur dans votre juridiction.
Pour obtenir plus de détails relatifs à nos produits, visitez notre site Internet :
www.igrillwithgeorge.com
« © 2007 George Foreman. Tous droits réservés »
Imprimé en Chine
Rév. 7/07
GR_GRV120 Series_IB_11-7-07 7/11/07 3:41 PM Page 1
