T'nB CBBCPINK Instructions Manual Download Page 7

   

- 7 -

   

 

 

 

 

 

  uygun

 

 

 

 

 

 

 

  bir  su

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 nesne

 

 

 

 

   

 

 

 amaç

 

 

 

 

 

 

 

zınıza

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tamda

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

mayın.

 

 

 

 

 

 

 

 

azınızı

 

 

 

 

 

lektrik

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

arının

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

 

merk-

 

 

     

   

     

   

 

n oder

   

   

 

   

 

 

 

 

  bstanz

 

 

 

     

 

 

 

   

   

     

 die mit

 

 

 

   

 

 

  s nicht

 

   

   

 

 

 

 

 

     

     

 

   einer

 

       

 

     

   

 

 

     

 

 

   

   

   selbst

 

 

 

     

 

 

   

 

  r  oder

 

   

   

 

 

 

 

t  vom

 

 

 

 

 

     

n oder

     

 

 

   

   

 

 

 

     

 

 in der

   

 

 

 

 

   

   

     

 

 

     

kelijke

 

   

 

 

 

     

     

  aatsen

     

     

 

 

 

 

 

 

   

arlijke

     

     

 

 

 

 

   

 

   

   

ik van

 

     

   

   

  chade

   

 

 

 

   

   

     

 

   

uur ligt

     

   

 

 

   

 

 

   

   

       

   

 

   

   

         

   

    chade

 

 

   

 

 

 

   

 

     

  an het

     

 

   

 

 

    t gaat

           

     

     

 

 

     

        bijheid

 

   

   

 

 

 

g.

SV - 

V

IKTIGA SäKERHETSFöRESKRIFTER

• Elförsörjningen  till  apparaten  måste  stämma  överens  med  apparatens

ursprungliga egenskaper.

• Använd aldrig apparaten i regn, i fuktiga utrymmen eller i närheten av en

vattenkälla.

• Placera aldrig apparaten i närheten av lättantändliga föremål, explosiva

ämnen eller farliga föremål.

• Använd endast tillbehören och anslutningarna som följde med apparaten.

Användning av andra tillbehör som inte är avsedda för denna apparat kan

skada den och göra den irreparabel.

• Använd  och  förvara  apparaten  i  ett  utrymme  med  en  temperatur  på

mellan 0°C och 45°C.

• Förvara apparaten utom räckhåll för barn.

• Demontera inte apparaten och försök inte att reparera den själv.

• Använd inte apparaten om den utsatts för stötar eller om den skadats.

• För att undvika elstötar ska apparaten kopplas ifrån strömmen och från alla

andra apparater innan den rengörs eller om den inte används.

• Ifall det handlar om en trådlös produkt, lämna den aldrig nära kreditkort eller

andra datalagringsmedier. 

PL - 

W

AŻNE ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Zasilanie  urządzenia  powinno  odpowiadać  wymaganym  parametrom
urządzenia.

Nigdy nie należy używać urządzenia na deszczu, w miejscach wilgotnych
czy w pobliżu ujęcia wody.

Nie umieszczać w pobliżu urządzenia przedmiotów łatwopalnych, substancji
wybuchowych lub niebezpiecznych. 

Używać jedynie akcesoriów i złączek będących w zestawie. Użycie innego
rodzaju akcesoriów, nie przystosowanych do tego typu zastosowania, może
trwale uszkodzić urządzenie. 

Używać  oraz  przechowywać  urządzenie  jedynie  w  otoczeniu,  którego
temperatura wynosi między 0°C i 45°C.

Przechowywać urządzenie poza zasięgiem dzieci.

Nie należy samodzielnie rozkładać urządzenia ani go naprawiać. 

Nie używać urządzenia, jeśli upadło lub zostało uszkodzone. 

Aby uniknąć porażenia prądem, przed czyszczeniem lub nie używaniem
urządzenia należy odłączyć je od zasilania oraz innych urządzeń.

• W przypadku bezprzewodowego produktu, prosimy nie zostawiać urządzenia

w pobliżu kart kredytowych lub innych nośników danych. 

HU - 

F

ONTOS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK

A készülék kizárólag a megfelelő tápforrásról üzemeltethető!

Ne használja a készüléket nedves vagy olyan helyen, ahol eső érheti, illetve
vízforrás közelében!

Ne  helyezzen  a  készülék  közelébe  gyúlékony  tárgyakat,  robbanékony
anyagokat illetve veszélyes tárgyakat!

Kizárólag  a  hozzá  tartozó  kiegészítőket  és  csatlakozókat  használja!
Bármilyen  más  fajta,  nem  erre  a  célra  tervezett  kiegészítő  használata
tönkreteheti a készüléket!

A készüléket kizárólag 0°C és 45°C közötti hőmérsékletű környezetben
használja és tárolja!

A készüléket tartsa gyermekektől elzárva!

Ne szerelje szét a készüléket, és ne próbálja saját kezűleg javítani! 

Na használja a készüléket, ha azt ütés vagy bármely más sérülés érte!

Az áramütés elkerülése érdekében tisztítás előtt, vagy ha nem használja a
készüléket, húzza ki a hálózatból és kapcsolja le minden más készülékről!

• Vezeték nélküli eszköz esetén kérjük, ne tartsa a terméket hitelkártya vagy

egyéb adattároló eszköz közelében.

uSE BCBT_toflashat100%  11/04/14  14:05  Page7

Summary of Contents for CBBCPINK

Page 1: ...CBBCPINK CBBCWHITE CBBCBLACK BE COLOR Bluetooth Instructions Mode d emploi USE BCBT_toflashat100 11 04 14 14 05 Page1...

Page 2: ...Preocupados com o n vel de satisfa o dos nossos clientes os nossos produtos est o conformes s regulamenta es e s normas em vigor Recomendamos que antes de utilizar este aparelho leia com aten o as ins...

Page 3: ...os szab lyzatoknak s szabv nyoknak Ak sz l k haszn lata el tt c lszer figyelmesen elolvasni a haszn lati utas t st s a biztons gi tmutat sokat s ezeket gondosan meg rizni CS Blahop ejeme k n kupu a d...

Page 4: ...comprise entre 0 C et 45 C Conservez votre appareil hors de port e des enfants Ne d montez pas votre appareil et n essayez pas de le r parer vous m me N utilisez pas votre appareil s il a subi un choc...

Page 5: ...sem fios n o deixe o produto na proximidade de cart es de cr dito ou de outros suportes de armazenamento de dados IT NORmE DI SICuREZZA ImPORTANTI L alimentazione dell apparecchio deve corrispondere a...

Page 6: ...reichbar Nehmen Sie Ihr Ger t nicht auseinander und versuchen Sie nicht es selbst zu reparieren Verwenden Sie Ihr Ger t nicht wenn es St en ausgesetzt war oder Sch den aufweist um Elektroschockgefahr...

Page 7: ...ub niebezpiecznych U ywa jedynie akcesori w i z czek b d cych w zestawie U ycie innego rodzaju akcesori w nie przystosowanych do tego typu zastosowania mo e trwale uszkodzi urz dzenie U ywa oraz przec...

Page 8: ...iadenie v prostred s teplotou medzi 0 C a 45 C Dr te zariadenie mimo dosahu det Nerozoberajte a neopravujte svojpomocne Va e zariadenie Nepou vajte zariadenie pokia spadlo alebo bolo po koden Pokia id...

Page 9: ...i aparatul dac acesta a suferit un oc sau a fost deteriorat Pentru a evita orice risc de electrocutare deconecta i aparatul de la sursa principal de alimentare i de la orice aparat nainte de a l cur a...

Page 10: ...v web While Once NB W a war TO S Press Whe beep PAIR On fir subse when 1 Sw 2 En se 3 Se red 4 De aut ring USE To us cf pre To c 1 Sw 2 En rec To a Press To p Press To c I b I b To in but butt WHE WH...

Page 11: ...vice search see your phone s instructions 3 Select the TNB BE COLOR headset from the list of devices offe red on your smartphone 4 Depending on the model either the smartphone connects automatically o...

Page 12: ...tiquement le casque lorsque celui ci sera allum 1 Allumez le casque 2 Activez la fonction Bluetooth de votre t l phone et lancez la recherche d appareils reportez vous la notice de votre t l phone 3 S...

Page 13: ...ivos consultar el manual del tel fono 3 Seleccionar el casco TNB BE COLOR en la lista de dispositivo pro puestos por el tel fono 4 Seg n el modelo bien el tel fono se conecta autom ticamente o bien es...

Page 14: ...reconhecer automaticamente os auscultadores quando estes forem ligados 1 Ligue os auscultadores 2 Active a fun o Bluetooth do seu telefone e iniciar a procura de aparelhos consulte as instru es do se...

Page 15: ...i del telefono 3 Nella lista di dispositivi proposti sul telefono selezionare le cuffie TNB BE COLOR 4 A seconda del modello pu essere che il telefono si connetta automaticamente o che si debba introd...

Page 16: ...t wird 1 Schalten Sie den Kopfh rer ein 2 Bet tigen Sie die Bluetooth Funktion Ihres Telefons und starten Sie die Ger tesuche sehen Sie dazu in der Gebrauchsanweisung Ihres Telefons nach 3 W hlen Sie...

Page 17: ...iksaanwijzing van uw telefoon 3 Kies de koptelefoon TNB BE COLOR in de lijst met beschikbare apparaten op uw telefoon 4 Afhankelijk van het model sluit de telefoon zich automatisch aan of moet u het p...

Page 18: ...ijze opgehaald en afgevoerd moeten worden het symbool geeft een vuilnisbak op wieltjes met een kruis er doorheen weer SV VARNING Dennaapparatf rintesl ngasmedvanligthush llsavfall Ettk llsorteringssys...

Page 19: ...RO Acest simbol v indic faptul c acest produs este n confor mitate cu norma RoHS care limiteaz folosirea substan elor pericu loase id un toarepentrumediupentruechipamenteleelectrice i electronice RU R...

Page 20: ...l a 1999 5 EK ir nyelv alapvet k vetelm nyeinek s egy b vonatkoz rendelkez seinek Amegfelel s gre vonatkoz nyilatkozat megtekinthet az al bbi helyen www t nb com CS Spole nost T nB t mto prohla uje e...

Reviews: