9. Détection des problèmes
Si le fonctionnement du produit n'est pas satisfaisant, consulter les parties 5 et 6 à nouveau, et
vérifier les points suivants :
Pièces d'entretien et pièces de r
éparation, voir page 5
Remplacer le flotteur
Nettoyer
Opérer une purge par la soupape by-
pass, ou bien fermer la vanne d'entrée
du purgeur et laisser refroidir celui-ci
Remplacer l'élément X
Comparer les conditions de
fonctionnement avec les spécifications
Nettoyer
Remplacer l'orifice
Nettoyer ou remplacer le flotteur
Corriger l'installation
Rallonger les tuyauteries d'entrée et
les attacher fermement
Nettoyer ou remplacer l'élément X
Remplacer les joints
Resserrer avec le couple de serrage
adéquat
Examiner les conduites afin de
détecter les causes potentielles
de coups de bélier
Le flotteur est endommagé ou rempli
de condensât
L'orifice, la crépine ou les conduites
sont encrassées
Bouchons de vapeur
Élément X endommagé
La pression de fonctionnement du purgeur
dépasse la pression maximale autorisée, ou
bien la pression différentielle est insuffisante
ll y a accumulation de rouille et d'écaille au
siège de soupape ou sous le flotteur
L'orifice est endommagé
Le flotteur est déformé ou recouvert
d'écaille
L'inclinaison du flotteur est trop grande
Le purgeur vibre
L'élément X est endommagé ou encrassé
Détérioration ou dégâts aux joints
Un couple de serrage inadéquat a été
appliqué
Coups de bélier
Problèmes
Causes
Remèdes
Vapeur de revaporisation
Jet blanc contenant
des gouttelettes
d'eau
Fuite de vapeur vive
Jet clair et
bleuâtre
Peu ou pas de
purge de
condensât
(bloqué)
Fuites de vapeur
par la sortie du
purgeur
De la vapeur fuit
d'un endroit
autre que la sortie
Le flotteur est
fréquemment
endommagé
8. Vérification de fonctionnement
Normal :
Le condensât est évacué de façon continue avec de la vapeur de
revaporisation, et le bruit du flux est audible. S’il n'y a que peu de
condensât, le flux n'est pratiquement pas audible.
Bloqué :
Pas d’évacuation du condensât. Le purgeur ne fait pas de bruit et la
température de sa surface est basse.
Fuite totale :
De la vapeur vive s'écoule continuellement par la sortie tout en faisant un bruit
métallique continu.
Fuite de
vapeur :
De la vapeur vive est évacuée du purgeur avec le condensât tout en émettant
un son strident.
Une inspection visuelle permet de déterminer si un entretien ou une réparation immédiate sont
nécessaires au cas où le purgeur est ouvert à l'atmosphère. Utiliser du matériel de diagnostic,
comme le TLV TrapMan ou le TLV Pocket TrapMan (en respectant les limites de pression et de
température indiquées pour la mesure) si le condensât n'est pas évacué dans l'atmosphère.
(Lors d'une inspection visuelle, il est facile de confondre la présence de vapeur de revaporisation
avec une fuite de vapeur. Pour cette raison, l'utilisation d'un appareil de diagnostic comme le
TLV TrapMan est fortement recommandée.)
Français
̶ 26 ̶
Summary of Contents for J3S-X
Page 33: ...4 37 17 2 8 11 3 8 21 1 7 6 5 4 16 9 12 X 15 13 X 14 J3S X J5S X J6S X...
Page 34: ...5 1 2 3 4 5 800mm 6 7 8 6 1 2 3 4 5 6 T 25 50mm 5 5 5 5 33...
Page 36: ...A B C X 12 8 11 8 21 3 4 5 6 7 X C TLV 1 2 3 4 5 6 7 8 3 5 6 4 1 X X J3S X J5S X J6S X 35...
Page 37: ...36 9 5 6 31 8 TLV TrapMan TLV Pocket TrapMan TLV TrapMan X X X X...
