Schéma A
Schéma B
Schéma C
Flèche
Attache
Clip à ressort
Sillon
Élément X
Siège
purge d'air
Guide
Démontage
Retrait et remplacement des pièces
(suivre l'ordre inverse pour le remontage.)
Remontage
Pièce et n°
* Option
J6S-X
J3S-X/
J5S-X
Boulon de couvercle 17
Couvercle 2
Tube guide 16
Joint de couvercle 9
Bouchon de
vidange* 20
Joint de bouchon* 19
Clip à ressort 14
Élément X 13
Siège purge d'air 15
Guide élément X 12
Crépine 8 et
capot de
flotteur 11
Crépine 8
Porte-crépine 21
Flotteur 3
Bouchon orifice 4
Joint bouchon orifice 5
Orifice 6
Joint orifice 7
Utiliser une clé à molette
Soulever le couvercle
Retirer le tube guide
Retirer uniquement si usé ou
endommagé
Utiliser une clé à molette
Retirer le joint et nettoyer toutes les
surfaces d'étanchéité
Serrer le circlip à ressort pour la retirer
du guide
Retirer du guide de l'élément X
Utiliser une clé à molette
Faire attention de ne pas plier le guide
Retirer tout droit en basculant la pièce
doucement
Retirer tout droit en tournant
Retirer sans plier
Retirer, attention de ne pas rayer sa
surface
Utiliser une clé à 6 pans
Retirer uniquement si usé ou
endommagé
Utiliser une clé à molette
Retirer le joint et nettoyer les surfaces
d'étanchéité
Appliquer de l'anti-grippant et serrer
avec le couple de serrage adéquat
Aligner le couvercle avec le tube
guide afin de l'attacher
Insérer le tube guide
Remplacer par un nouveau joint
uniquement si usé ou endommagé
Appliquer de l'anti-grippant et serrer
avec le couple de serrage adéquat
Remplacer par un nouveau joint,
enduire les surfaces d'anti-grippant
Serrer le circlip à ressort pour l'insérer
dans le sillon du guide (voir schéma A)
Vérifier que l'élément X ne soit pas à
l'envers (voir schéma B)
Appliquer de l'anti-grippant et serrer
avec le couple de serrage adéquat
Vissez le siège de soupape pour fixer
le guide. L'élément X devrait pouvoir
être inséré sans forcer
Aligner la flèche sur le capot du
flotteur avec la flèche sur le corps,
insérer ensuite l'attache au bas du
capot dans le guide du corps et le
pousser jusqu'à ce que le haut soit au
même niveau (voir schéma C)
Placer sur le porte-crépine en vous
assurant que la partie supérieure de la
crépine ne ressort pas du corps
Placer sur le rebord à l'intérieur du
corps en vous assurant que le côté
arrondi est vers le haut
Le flotteur a été usiné avec précision ;
attention de ne pas rayer sa surface
Appliquer de l'anti-grippant et serrer
avec le couple de serrage adéquat
Remplacer par un nouveau joint
uniquement si usé ou endommagé
Appliquer de l'anti-grippant et serrer
avec le couple de serrage adéquat
Remplacer par un nouveau joint,
enduire surfaces d'anti-grippant
̶ 24 ̶
Français
Summary of Contents for J3S-X
Page 33: ...4 37 17 2 8 11 3 8 21 1 7 6 5 4 16 9 12 X 15 13 X 14 J3S X J5S X J6S X...
Page 34: ...5 1 2 3 4 5 800mm 6 7 8 6 1 2 3 4 5 6 T 25 50mm 5 5 5 5 33...
Page 36: ...A B C X 12 8 11 8 21 3 4 5 6 7 X C TLV 1 2 3 4 5 6 7 8 3 5 6 4 1 X X J3S X J5S X J6S X 35...
Page 37: ...36 9 5 6 31 8 TLV TrapMan TLV Pocket TrapMan TLV TrapMan X X X X...