20
№
2
EN
The whole mechanism should bе rotating freely
UA
Вся cucmeмa повинна легко обертатися
RU
Вся cucmeмa gолжна легко вращаться
DE
Der ganze Mechanismus soll frei drehbar sein
FR
Tout le systeme doit être facile à tourner
ES
Todo el mecanismo debe giror libremente
CN
整个机制应该自由地旋转
KR
전체 메커니즘은 자유롭게 회전해야 합니다
JP
メカニズム全体が簡単に回転するはずです
AR
ةلوهسب اهلك ةللآا رودت نأ بجي
EN
AssemЫe the parts symmetrically
UA
Склаgimь gemaлi сuмеmрuчно
RU
Coбepume gemaлu сuммеmрuчно
DE
Montieren Sie die Тeile symmetrisch
FR
Assembler les pièces symétriquement
ES
Monte las piezas simétricamente
CN
对称地组装零件
KR
대칭적으로 맞춰 부품을 조립하십시오
JP
部品を対称的に組み立てます
AR
رظانتم لكشب عطقلا عيمجتب مق
Summary of Contents for Royal Voyager
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 12: ...12 5...
Page 13: ...13 5...
Page 14: ...14...
Page 15: ...15...
Page 16: ...16 5 2 3 x2...
Page 17: ...17 5...
Page 19: ...19...
Page 21: ...21 3 1...
Page 24: ...24...
Page 25: ...25...
Page 26: ...26 1 2 x2 5 x2 x3 x6...
Page 27: ...27 1 2 x2 5 x2 x3 x6...
Page 28: ...28 5 x2 2 x2 x2...
Page 29: ...29 2...
Page 30: ...30...
Page 32: ...32...
Page 33: ...33 5 x2...
Page 34: ...34...
Page 35: ...35 5 x2 x2...
Page 36: ...36...
Page 37: ...37 4...
Page 38: ...38 2...
Page 41: ...41...
Page 42: ...42 4...
Page 43: ...43...
Page 44: ...44 2 x2 x2...
Page 52: ...52 1...
Page 53: ...53 1...
Page 54: ...54...
Page 57: ...57 2...
Page 58: ...58...
Page 60: ...60 EN Stop mode UA RU DE Stoppmodus FR Mode d arr t ES El modo de parada CN KR JP AR...
Page 61: ...61 EN Start mode UA RU DE Startmodus FR Mode de d marrage ES El modo de inicio CN KR JP AR...
Page 63: ......
Page 64: ...TIMEFORMACHINE COM...