117
116
繁體中文
116
選單
Mixed/
Sweet
什錦飯
332kcal/
1人份
材料(6人份)
●
米…3杯
●
昆布…3cm大小1片
●
雞腿肉…60g
●
油豆腐皮…1/2片
●
紅蘿蔔…40g
●
牛蒡…35g
●
蒟蒻…1/8塊
●
乾香菇…2朵
●
甜豌豆…8片
●
調配醬料
醬油…2大匙 酒…1大匙
味醂…1/2大匙 鹽…1/2小匙
●
酒、醬油、鹽、醋…各適量
作法
1. 將雞腿肉切成1cm肉丁,淋上少許酒和醬油後稍微醃漬。
2. 油豆腐皮去油後縱向切半,再切成細絲。
3. 將紅蘿蔔去皮後切成3cm長的粗絲。
4. 將牛蒡以刀背刮皮後,削成薄片泡入醋水裡。
5. 蒟蒻用水煮4~5分鐘後,再用冷水清洗,並同樣切成3cm
長的粗絲。
6. 將乾香菇浸入水中泡軟,去蒂後切成細絲。
7. 將甜豌豆去絲,用鹽水汆燙後,泡入冷水定色,最後再切條。
8. 用內鍋將米洗淨後,加入調配醬料,並加水至「Ultra」的水
量刻度3位置,充分混合拌勻。接著加入甜豌豆以外的材料
和昆布,選擇「Mixed/Sweet」選單開始煮飯。
9. 煮好後,取出熬湯用的昆布,再加入甜豌豆拌勻,並盛裝至
容器中。
Note
●
請按照配料種類稍微調整水量。
●
一開始便加入一起煮的配料量,請勿超過白米重量的約45%。
配料太多,可能會影響煮出的米飯風味。(1杯米的配料請控
制在約70g以下)
Brown
選單
味噌奶油醬炒鮭魚
糙米拌飯
422kcal/
1人份
材料(6人份)
●
糙米…3杯
●
蘆筍…3根
●
薄鹽鮭魚…3片
●
蒜頭切末…1片份
●
舞菇…100g
●
薑切末…1片份
●
洋蔥…1/2個
●
奶油…25g
●
紅蘿蔔…50g
●
沙拉油…適量
●
調配醬料
酒…1又1/2大匙
砂糖…1/2大匙
味醂…1又1/2大匙
醬油…1/2大匙
味噌…30g
●
蔥花…3根份
作法
1. 用內鍋淘洗糙米後,加水至「Brown」的水量刻度3,選擇
「Brown」選單開始煮飯。
2. 平底鍋內倒入沙拉油熱鍋,煎熟鮭魚並將鮭魚撥成小塊。
3. 撕開舞菇,切成2cm寬,將洋蔥、紅蘿蔔切成粗末。
4. 剝掉蘆筍的粗纖維,去皮後切成1cm寬。
5. 在平底鍋內融化奶油,加入蒜頭、薑拌炒。加入步驟3的材
料拌炒,待食材軟化後加入步驟4的材料拌炒。
6. 將調配醬料加入步驟5的材料,炒至收汁加入蔥花與步驟2
所製作的鮭魚。
7. 混合煮好的糙米與步驟6成品,盛裝在容器裡。
Tips
●
可依個人喜好灑上七味辣椒粉。
●
本食譜指南中所使用的量杯為約0.18L(隨附的量杯)。
●
1大匙為15mL。
●
1小匙為5mL。
●
醬油或味醂等調味料太多時,可能無法煮出美味可口的米飯。
●
煮免洗米時無需洗米。
●
各菜單上記載的熱量僅作參考。
Porridge
選單
七草粥
115kcal/
1人份
材料(4人份)
●
米…1杯
●
鹽…1/3小匙
●
七草[芹菜、薺菜、鼠麴草、繁縷草、寶蓋草、大頭菜(蕪菁
的嫩葉)、蘿蔔葉(白蘿蔔的嫩葉)]…各適量
作法
1. 選擇七草中容易找到的2~3種,準備100g左右,快速汆
燙後過一下冷水,再擰乾水分並切碎。
2. 用內鍋將米洗淨後,加水至「Porridge·Firm」的水量刻度
1位置,選擇「Porridge」選單,並將烹調時間調整為60分
鐘後,開始煮飯。
3. 煮好後,加入七草和鹽,隨意攪拌一下。
Note
●
粥煮好後,若放置太久將會發黏,味道也會改變,因此請儘快
食用。
Multigrain
選單
鹹魚羊栖菜
什穀雜糧拌飯
362kcal/
1人份
材料(6人份)
●
米…3杯
●
什穀雜糧…4又1/2大匙(40g)
●
鹹魚(梭魚、馬頭魚等)…1條
●
蔥花…2根份
●
燉煮羊栖菜
羊栖菜(乾燥)…12g
油豆腐皮…1/2片
紅蘿蔔…30g
芝麻油…1大匙
●
滷汁
砂糖…1大匙
味醂…1大匙
酒…1大匙
醬油…2大匙
高湯……200mL
作法
1. 用內鍋將白米洗淨,加水至「Plain/White」的水量刻度3位
置,將什穀雜糧鋪在上面。加入什穀雜糧後,再追加3大匙
的水,並選擇「Multigrain」選單開始煮飯。
2. 將鹹魚烤過後去刺,再將魚肉撥成小塊。
3. 羊栖菜浸入水中泡軟後洗淨,濾去多餘水分。油豆腐皮去油
後切成細絲,紅蘿蔔同樣切成細絲。
4. 起油鍋倒入麻油與3.的材料拌炒,再加入滷汁的燉煮。
5. 瀝乾4.的滷汁後,與2.的羊栖菜一起加入煮好的米飯,以揮
切的手法拌勻。
6. 最後裝盛至容器,並灑上蔥花。
食譜指南
Summary of Contents for JKT-D10S
Page 25: ...47 46 30cm 30cm 7A 1 1 2 3 1 2 3...
Page 26: ...49 48 49 48 1 P 66 70...
Page 35: ...67 66 67 66 10 P 70 Note 1 2 Note P 69 P 70 1 2 Note 1 2 Note 320 Note Note...
Page 36: ...69 68 69 68 69 68 10 1 2 Note 1 Note 2 2 1 3 1 2 3...
Page 45: ...87 86 87 86 1 30cm 30cm...
Page 46: ...89 88 89 88 88 1 2 P 105 109 P 107 P 108 109...
Page 55: ...107 106 107 106 107 106 10 1 2 Note 320 Note Note 1 2 Note...
Page 64: ...TIGER CORPORATION Head Office 3 1 Hayami cho Kadoma City Osaka 571 8571 Japan...