background image

8

D

Wissen, wie auch von Kindern verwendet werden, wenn sie beaufsich-
tigt oder in die sichere  Benutzung des Gerätes eingewiesen wurden und 
die Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spie-
len. Reinigung und Wartung durch den Benutzer darf nicht von Kindern 
ohne Aufsicht durchgeführt werden.

• 

Das Gerät ist nur mit dem Netzadapter zu verwenden, welcher mit dem 
Gerät zur Verfügung gestellt wird, oder vom Hersteller zugelassen ist.

• 

Die Anwendung mit der Sa sollte unterlassen, oder nur unter 
Anleitung eines Arztes/Therapeuten durchgeführt werden, wenn Proble-
me mit dem Bewegungsapparat oder Organprobleme vorliegen.

• 

Bei Schwangerschaft, Implantaten, Herzschrittmachern, Durchblutungs-
störungen, Wunden, Prellungen, Entzündungen oder Krampfadern ist 
eine Rücksprache mit dem Arzt vor einer evtl. Anwendung zwingend 
erforderlich. 

• 

Greifen Sie niemals nach dem Gerät, wenn es ins Wasser gefallen ist. 
Ziehen Sie umgehend den Netzadapter aus der Steckdose, insofern mit 
dem Gerät verbunden.

• 

Nutzen Sie die Sa nicht zur Unterstützung oder als Ersatz für 
medizinische Anwendungen. Symptome und chronische Leiden könnten 
sich unter Umständen verschlechtern.

• 

Die Sa ist nicht für gewerbliche Zwecke oder medizinische 
Anwendungen bestimmt. Bei gesundheitlichen Bedenken halten Sie 
stets vor dem Gebrauch Rücksprache mit Ihrem behandelnden Arzt.

• 

Nutzen Sie die Sa nicht in Feuchträumen (z.B. beim Duschen 
oder Baden)

• 

Verwenden Sie die Sa nur in den korrekten Positionen, wie in 
den Übungen erläutert.

• 

Verwenden Sie das Gerät nicht im Bett. Nutzen Sie die Sa 
nicht vor dem Einschlafen.

• 

Schalten Sie die Sa mit der Funktionstaste nach der Anwen-
dung stets sofort aus.

• 

Achten Sie darauf, dass das Kabel niemals geknickt, eingeklemmt oder 
verdreht wird.

• 

Vermeiden Sie den Kontakt der Sa mit spitzen und scharfen 
Gegenständen.

• 

Die Vibrationsmassage sollte bei der Anwendung der Sa 
an Kopf, Nacken und oberer Rückenpartie abgeschaltet werden.

Wichtige Hinweise

Summary of Contents for SaneoROLL+

Page 1: ...Sport Massagerolle Sports massage roll Bedienungsanleitung Instruction manual...

Page 2: ...Richtlinie 2002 96 EG Eine Entsorgung ber den Haus Restm ll ist nicht gestattet Verantwortlicher Ansprechpartner f r die Entsorgung ist der H ndler Hersteller This product bears the recycling symbol...

Page 3: ...3 D E Bedienungsanleitung Manual...

Page 4: ...hsanweisung 7 zur Zweckbestimmung 7 zur Haftung und Gew hrleistung 7 Sicherheitshinweise 8 Anwendung 10 Ger tebeschreibung 11 Bezeichnung und Funktion der Ger ts 11 Technische Parameter 11 Pflege und...

Page 5: ...durch die Handhabung der SaneoROLL Sport und Massagerolle Bitte bewahren Sie die Gebrauchsanweisung immer zusammen mit dem Ger t auf Ger te bersicht 4 einstellbare Intensit tsstufen mit LED Anzeige Ei...

Page 6: ...Hersteller autorisiertes Zubeh r verwendet werden Als nicht bestimmungsgem er Gebrauch gilt jede Anwendung die in den zum Ger t geh renden Dokumenten nicht oder als nicht zul ssig beschrieben wird zur...

Page 7: ...r t von oder in der N he von Kindern Invaliden oder Behinderten benutzt wird Das Produkt ist nur f r den wie in diesem Handbuch beschriebenen be stimmungsgem en Gebrauch bestimmt und oder vorgesehen V...

Page 8: ...efallen ist Ziehen Sie umgehend den Netzadapter aus der Steckdose insofern mit dem Ger t verbunden Nutzen Sie die SaneoROLL nicht zur Unterst tzung oder als Ersatz f r medizinische Anwendungen Symptom...

Page 9: ...iges gedr ckthalten der Funktionstaste ausschalten Wenden Sie die SaneoROLL unter Ber cksichtigung der Sicherheits hinweise gem der bungen an Zum Laden des Akkus der SaneoROLL schalten Sie das Ger t z...

Page 10: ...0167 Adapter Nennspannung DC 9V 1A Produkt Nennleistung 9W Informationen L ftung Anschluss f r Netzadapter Status LED Funktionstaste tic Medizintechnik GmbH Co KG Endelner Feld 9 46286 Dorsten Deutsch...

Page 11: ...ederum zu einer berhitzung und zu Verletzungen f hren kann Die Lithium Ionen Batterie im Bodypack darf nur vom Hersteller oder einem autorisierten Servicepartner recycelt bzw gewartet werden und muss...

Page 12: ...ructions for use 14 on the specific function 14 for liability and warranty 14 Safety instructions 15 Application 17 Device description 18 Name and function of the device 18 Technical data and support...

Page 13: ...ough the application op tions of the SaneoROLL sports and massage roll Please always keep the instruction for use with the device Device overview 4 adjustable intensity levels with LED display easy to...

Page 14: ...ts It may be used only factory authorized accessories Any use that is not in the operating instructions or described as not permitted applies as unintended for liability and warranty A warranty period...

Page 15: ...rsons Use this product only for its intended use as described in this manual Do not use attachments which are not recommended by the manufac turer Never use this product if it has been dropped has a d...

Page 16: ...support or replacement for medical treatments Symptoms and chronic suffers could get worse in certain circumstances The SaneoROLL is not intended for commercial purposes or medical treatments In case...

Page 17: ...hed off by a approx 2 second pressing of the function button Use the SaneoROLL in consideration of the safety instructions accor ding to the training card To charge the battery of the SaneoROLL initia...

Page 18: ...67 Adapter Rated Voltage DC 9V 1A Product Rated Power 9W Device description ventilation Connection for mains adapter status LED Function button tic Medizintechnik GmbH Co KG Endelner Feld 9 46286 Dors...

Page 19: ...verheating fre and injury The lithium ion battery in your SaneoROLL should be serviced or recycled by the manufacterer or an authorized service provider and must be recycled or disposed of separately...

Page 20: ...ed here Use a soft and non slip mat like e g a yoga mat Only use the vibration with the indicated exercises and adjust the vibration level to your own feeling Achtung Attention Vermeiden Sie immer die...

Page 21: ...oROLL auf und ab Position the SaneoROLL ac ross your back Slowly roll up and down on the SaneoROLL Latissimus lat muscles Legen Sie sich auf die Seite mit den H nden hinter Ihrem Kopf und positioniere...

Page 22: ...n slowly roll back and forth After about 60 minu tes repeat the exercise on the other side Oberschenkel tigh Starten Sie mit der SaneoROLL in der Mitte Ihres Oberschenkels w hrend Sie das eine Bein au...

Page 23: ...yourself on your right hand Now slowly roll up and down for approx one minute Afterwards change the legs side and repeat the exercise Unterschenkel calves Legen Sie die SaneoROLL un ter Ihre Wade des...

Page 24: ...09 2017 R1SAN...

Reviews: