background image

32 - 34 cm

1

35 - 37 cm

2

38 - 41 cm

3

42 - 45 cm

4

46 - 49 cm

5

50 - 53 cm

6

GENOUILLÈRE LIGAMENTAIRE AVEC  

ARTICULATION TM5

Propriétés :

•  Renforts latéraux articulés pour assurer la stabilité du genou. (1)

•  Articulation TM5 reproduisant parfaitement le mouvement naturel du genou. (2)

•  Présence de la Suspension Strap, assurant une parfaite tenue de l’orthèse sur la jambe. (3)

•  Sangles positionnées en quinconce pour éviter tout effet garrot. (4)

•  Tricotage anatomique assurant une compression homogène.

•  Maille fine et souple au niveau du creux poplité pour un maximum de confort.

•  Fils siliconés sur le haut de la genouillère, optimisant la tenue de l’orthèse sur la jambe.

•  Insert rotulien en silicone pour maintenir la rotule. (5)

Indications :

•  Post-traumatique  

- Lésion partielle du LCA (Ligament Croisé Antérieur).

- Entorse bénigne ou moyenne du plan interne (ou médial).

•  En relais    

- Lésion grave du LLI (Ligament Latéral Interne), après 6 semaines d’attelle

- Lésion grave du LCA, après 6 semaines d’attelle

•  Reprise d’activité sportive après entorse (bénigne, moyenne ou grave)

Contre-indications :

Ne pas placer le produit directement en contact avec une peau lésée.

Effets secondaires :

Pas d’effet secondaire connu dans le cadre d’une utilisation correcte.

Conseil de pose :

-  Enfiler la genouillère sur la jambe en s’assurant de bien placer la rotule au centre de 

l’insert rotulien.

-  Les sangles sont numérotées par un système de poinçon : sangle A = 1 poinçon, sangle 

B = 2 poinçons… (voir dessin pour les positions).

- Serrer la suspension strap (sangle A).

- Serrer la sangle B, sangle inférieure de la genouillère.

- Serrer la sangle C, sangle postérieure au niveau de la cuisse.

-  Serrer la sangle D, sangle antérieure au niveau de la cuisse.

Pour améliorer le confort et la tenue de la genouillère, les baleines peuvent être 

conformées.

Précautions :

Suivre les conseils du professionnel de santé qui a prescrit ou délivré le produit.

Le port de ce produit, comme tout produit de compression, peut faire apparaître chez 

certaines personnes des réactions cutanées (rougeurs, érythèmes). Le cas échéant, il peut 

être préférable de réajuster ou retirer le produit et demander conseil au professionnel 

qui a délivré le produit.

Stocker à température ambiante, de préférence dans l'emballage d'origine.

Pour des raisons d’hygiène et de performance, ne pas réutiliser le  produit pour un autre 

patient.

Entretien :

Il est préférable d'enlever les montants latéraux pour le lavage. Pour cela :

1.  Enlever les sangles.

2.   Tirer sur le haut du produit, de manière à faire sortir l’extrémité supérieure des renforts 

latéraux de leur logement.

3.  Retirer les renforts par l’ouverture la plus haute.

Remise en place après lavage :

1.   Introduire l'articulation par l’ouverture la plus haute, partie bombée à l'extérieur et 

flexion vers l'arrière.

2.  Enclencher les extrémités haute et basse des renforts dans leur logement.

3.  Vérifier que les passants sortent correctement par les ouvertures.

4.   Remettre les sangles, en plaçant la sangle A sur l’arrière du mollet, la sangle B sur le 

tibia, la sangle C sur l’arrière de la cuisse et la sangle D sur l’avant de la cuisse.

- Fermer les auto-agrippants avant lavage.

- Lavage en machine à 30°C (cycle délicat), de préférence dans un sac de lavage.

- Ne pas utiliser de détergents, adoucissants ou de produits agressifs (produits chlorés).

- Essorer par pression.

- Sécher loin d'une source de chaleur.

Composition :

Polyamide - Polyester - Polyuréthane - Elasthane - Silicone.

Conser ver  cet te  no ti ce.

40

3

5

4

fr

Summary of Contents for Genu Ligaflex

Page 1: ...la o TM5 Kn st ttebandage med leddeling TM5 TM5 saranallinen ligamenttipolvituki Kn ortos med led och skenor TM5 TM5 Kolenn vazov ort za s kloubem TM5 Stabilizuj ca orteza stawu kolanowego z przegubem...

Page 2: ...cuisse Serrer la sangle D sangle ant rieure au niveau de la cuisse Pour am liorer le confort et la tenue de la genouill re les baleines peuvent tre conform es Pr cautions Suivre les conseils du profes...

Page 3: ...astane Silicone Keep this instruction leaflet KNIEF HRUNGSORTHESE MIT TM5 GELENK Zweckbestimmung Die Genu Ligaflex ist eine Knief hrungsorthese mit Patellapelotte und Gelenken Die Orthese ist ausschli...

Page 4: ...RA PER LEGAMENTI CON ARTICOLAZIONE TM5 Caratteristiche Steccature laterali articolati per garantire la stabilit del ginocchio 1 Articolazione TM5 che riproduce perfettamente il movimento naturale del...

Page 5: ...erencia dentro de una bolsa de lavado No utilizar detergentes suavizantes ni productos agresivos productos clorados Escurrir presionando Secar lejos de una fuente de calor Composici n Poliamida Poli s...

Page 6: ...Polyester Polyurethan Elastan Silikone Opbevar denne brugsanvisning TM5 SARANALLINEN LIGAMENTTIPOLVITUKI Ominaisuudet Saranalliset sivuvahvistukset polven vakauttamiseksi 1 TM5 saranat j ljittelev t t...

Page 7: ...a t rem D den fr mre l rremmen F r att f rb ttra kn st dets komfort och st d kan skenornas form anpassas F rsiktighets tg rder F lj de r d du f tt av den h lsov rdspersonal som ordinerat eller leverer...

Page 8: ...ktu stazy kr pulca 4 Materia dziany w anatomicznym kszta cie zapewniaj cy r wnomierny ucisk Drobna elastyczna siateczka na wysoko ci do u podkolanowego zapewniaj ca maksymalny komfort Specjalne wzmocn...

Page 9: ...loru saturo us Izspiediet lieko deni v jiet neizmantojot sildier ces Sast vs Poliam ds Poliesters Poliuret ns Elast ns Silikons Saglab jiet o instrukciju KELIO RAI I TVARAS SU TM5 LANKSTAIS Savyb s Ke...

Page 10: ...ndajaid v i liiga agressiivseid vahendeid kloori hendid Kuivatamiseks vajutada mitte v nata Kuivatage soojusallikast eemal Materjal Pol amiid Pol ester Pol uretaan Elastaan Silikoon Hoidke juhend alle...

Page 11: ...Polyester Polyuret n Elastan Silik n Tento n vod uschovajte LIGAMENT T RDR GZ T TM5 Z LETTEL Tulajdons gok Oldals z letes meger s t sek a t rd stabilit s nak biztos t s ra 1 TM5 z let mely t k letese...

Page 12: ...ar la nivelul coapsei Str nge i banda D banda anterioar la nivelul coapsei Pentru a mbun t i confortul i pozi ia ortezei balenele pot fi modelate M suri de precau ie Urma i sfaturile specialistului ca...

Page 13: ...TM5 1 TM5 2 3 4 5 6 6 B B D 1 2 3 1 2 3 4 D Velcro 30 C TM5 1 TM5 2 3 4 5 ACL MCL 6 ACL 6 A 1 B 2 A B C D 1 2 3 1 2 3 4 A B C D 30 C ru zh...

Page 14: ......

Page 15: ...Thuasne Scandinavia AB Ryssviksv gen 2 131 36 Nacka Sweden Thuasne Polska Sp z o o azy Al Krakowska 202 05 552 Magdalenka Poland Thuasne Cervitex Ltd 6 Hanagar St POB 2447 Kfar Saba 4442536 Israel Th...

Reviews: