THOMSON DVD115H, User Manual

Page: 63 / 86

-&$503%&%7%
%7%)
UTILIZACIÓN
3&130%6$$*®/%&6/$%%&"6%*00%&"3$)*704
.64*$"-&4 .1
q"CSBFMDPNQBSUJNFOUPEFMEJTDPQVMTBOEP
q*OUSPEV[DBFMEJTDPDPOMBDBSBHSBCBEBIBDJBBCBKP
q$JFSSFFMDPNQBSUJNFOUPEFMEJTDPQVMTBOEP
q"QBSFDFS»FOMBQBOUBMMBMBMJTUBEFMPTBSDIJWPTRVF
DPOUJFOFFM$%
/BWFHBDJÎOFOMBJOUFSGB[EFSFQSPEVDDJÎO
q6UJMJDFMBTUFDMBT Z QBSBOBWFHBSFOUSFMBMJTUBEFMB
J[RVJFSEBZMBEFMBEFSFDIB
q&ODBEBMJTUBVUJMJDFMBTUFDMBT Z QBSBTFMFDDJPOBS
VOFMFNFOUP
q1VMTF &/5&3 QBSBBDFQUBSMBFMFDDJÍO
3FQSPEVDDJÎO
-BSFQSPEVDDJÍODPNJFO[BBVUPN»UJDBNFOUFFOMBQSJNFSB
QJTUB
%FUFODJÎO
q1BSBEFUFOFSNPNFOU»OFBNFOUFMBSFQSPEVDDJÍO
QVMTF
q4JWVFMWFBQVMTBSQPSTFHVOEBWF[TPCSF EFUFOES»
EFåOJUJWBNFOUFMBSFQSPEVDDJÍO
q1BSBSFUPNBSMBSFQSPEVDDJÍOEFTQVÃTEFVOB
EFUFODJÍONPNFOU»OFBQVMTF P &/5&3
1BVTB
q1VMTF EVSBOUFMBSFQSPEVDDJÍO
q1VMTFEFOVFWP QBSBWPMWFSBMNPEPEFSFQSPEVDDJÍO
%FTQMB[BNJFOUPCÕTRVFEBEFOUSPEFVOBQJTUB
q1VMTFMBTUFDMBT Z QBSBEFTQMB[BSTFQPSMB
QJTUBRVFTFFTU»SFQSPEVDJFOEPIBDJBBUS»TP
IBDJBBEFMBOUF1VMTFWBSJBTWFDFTQBSBBVNFOUBSMB
WFMPDJEBEEFEFTQMB[BNJFOUP YYYY
q1VMTF QBSBSFUPNBSMBSFQSPEVDDJÍO
/PUB MBRVJOUBWF[RVFQVMTFTPCSFMBTUFDMBT Z TF
SFUPNBS»MBSFQSPEVDDJÍO
4FMFDDJÎOEFPUSBQJTUBEVSBOUFMBSFQSPEVDDJÎO
q1VMTFMBTUFDMBT Z EVSBOUFMBSFQSPEVDDJÍOQBSB
QBTBSBMBQJTUBTJHVJFOUFPBMBBOUFSJPS
q1BSBSFQSPEVDJSEJSFDUBNFOUFVOBQJTUBUFDMFFFM
OÔNFSPEFMBQJTUBDPOMBBZVEBEFMUFDMBEPOVNÃSJDP
3FQSPEVDDJÎOSFQFUJEB
%VSBOUFMBSFQSPEVDDJÍOQVMTFTVDFTJWBNFOUFMBUFDMB
3&1&"5 QBSBTFMFDDJPOBSFMNPEPEFSFQSPEVDDJÍOSFQFUJEB
RVFEFTFF
q3FQFUJSVODBQÇUVMPSFQJUFFMDBQÇUVMPRVFTFFTU»
SFQSPEVDJFOEP
q3FQFUJSVOUÇUVMPSFQJUFFMUÇUVMPRVFTFFTU»
SFQSPEVDJFOEP
q3FQFUJSUPEPSFQJUFMBQFMÇDVMBFOUFSB
q%FUFOFSSFQFUJDJÍOEFTBDUJWBMBSFQSPEVDDJÍOSFQFUJEB
7VFMUBBMNPEPEFSFQSPEVDDJÍOOPSNBM
&ODBTPEFVO.1&(MBTPQDJPOFTEFSFQSPEVDDJÍO
SFQFUJEBTPOMBTTJHVJFOUFT
q3FQFUJSVOBTPMBWF[SFQJUFFMBSDIJWPRVFTFFTU»
SFQSPEVDJFOEP
q3FQFUJSFMÇOEJDFSFQJUFUPEPTMPTBSDIJWPTEFVO
EJSFDUPSJP
q3FQFUJSUPEPSFQJUFMBQFMÇDVMBFOUFSB
q%FUFOFSSFQFUJDJÍOEFTBDUJWBMBSFQSPEVDDJÍOSFQFUJEB
3FQFUJDJÎOEFNBOFSBBMFBUPSJB
q%VSBOUFMBSFQSPEVDDJÍOQVMTFMBUFDMB 130(
BQBSFDFS»FOMBQBOUBMMBMBWFOUBOB†1SPHSBNB•
q6UJMJDFMBTUFDMBT Z QBSBOBWFHBSFOUSFMPT
EJGFSFOUFTDBNQPT*OUSPEV[DBDPOMBBZVEBEFMUFDMBEP
OVNÃSJDPMPTOÔNFSPTEFMUÇUVMPZEFMDBQÇUVMPRVFWB
BQSPHSBNBS4FQVFEFOQSPHSBNBSDPNPN»YJNP
TFDVFODJBT
q4FMFDDJPOFMBPQDJÍO†3FQSPEVDDJÍO•ZQVMTF &/5&3
QBSBRVFDPNJFODFMBSFQSPEVDDJÍOEFMBTTFDVFODJBT
q1BSBBOVMBSFMQSPHSBNBHSBCBEPTFMFDDJPOFMBPQDJÍO
† &-*.*/"3 •:QVMTF &/5&3
q1VMTFMBUFDMB 130( QBSBBOVMBSMBGVODJÍOEF
SFQSPEVDDJÍOQSPHSBNBEB
3FQSPEVDDJÎOEFVO.1&(
q-BMJTUBEFMPTBSDIJWPT .1&( RVFDPOUJFOFFM$%
BQBSFDFS»FOMBQBOUBMMB
q4FMFDDJPOFVOBQFMÇDVMBEFMBMJTUBEFMBEFSFDIBDPO
MBBZVEBEFMBUFDMB EFTQVÃTQVMTF P &/5&3 QBSB
DPNFO[BSMBSFQSPEVDDJÍO
"WJTP -BSFQSPEVDDJÍOEFMPTBSDIJWPT .1&( FTJEÃOUJDB
BMBEFVO%7%
&4