©2005 Think Outside, Inc. All rights reserved.
Reproduction of this document in any manner whatsoever without the written permission of Think Outside, Inc. is
strictly forbidden. Trademarks used in this text: Stowaway is a trademark of Think Outside, Inc. The
Bluetooth
word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Think Outside, Inc. is
under license. Symbian is a trademark of Symbian Software, ltd. ActiveSync is a registered trademark of
Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. HotSync is a registered trademark of Palm
Source, Inc. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Think Outside, Inc.
disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other that its own.
©2005 Think Outside, Inc. Alie Rechte vorbehalten.
Die Reproduktion dieses Dokuments in jeglicher Art und Weise ohne schriftliche Zustimmung durch Think Outside,
Inc. isl streng verboten. In diesem Text verwendete Marken: Think Outside und Stowaway sind eingetragene
Marken der Think Outside Corporation. Die
8/uetooth-Wortmarke
und Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG,
Inc. Jede Verwendung dieser Marken durch Think Outside, Inc. erfolgt unter Lizenz. ActiveSync isl eine
eingetragene Marke von Microsoft, Inc.
Andere Marken und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Rechtsinhaber. Think Outside, Inc. schlieBt
jegliches proprietare lnteresse an Marken und Handelsmarken, die nicht Eigentum von Think Outside, Inc. sind,
aus.
©2005 Think Outside, Inc. Tous droits reserves.
Toute reproduction de ce document, de quelque maniere que ce soil, est strictement interdite sans l'autorisation
ecrite de Think Outside, Inc.
Marques commerciales : Think Outside et Stowaway sent des marques deposees de Think Outside Corporation.
La marque et les logos
8/uetooth
sent la propriete de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par
Think Outside, Inc. est assujettie a un contra! de licence. ActiveSync est une marque deposee de Microsoft, Inc.
Les autres marques commerciales sent la propriete de leur proprietaire respectif. Think Outside, Inc. decline
toute responsabilite au titre des droits de propriete sur les marques et autres noms deposes.
©2005 Think Outside, Inc. Todos los derechos reservados.
Esta terminantemente prohibido reproducir este documento por cualquier medic sin el permiso escrito de Think
Outside, Inc. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Think Outside y Stowaway son marcas registradas de
Think Outside, Inc. La marca denominativa y los logotipos
Bluetooth
son propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y
cualquier uso de dichas marcas por parte de Think Outside, Inc. se efectua bajo licencia. ActiveSync es una
marca registrada de Microsoft, Inc.
Las demas marcas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos titulares de derecho. Think Outside,
Inc. rechaza todo interes patrimonial en cualquier marca o nombre comerciales que no sean los propios.
©2005 Think Outside, Inc. Tutti i diritti riservati.
� severamente vietata qualsiasi riproduzione, anche parziale, del presente documento, senza previa
autorizzazione scritta di Think Outside, Inc.
Marchi utilizzati nel presente documento: Think Outside e Stowaway sono marchi depositati di Think Outside
Corporation. I logo e ii marchio Bluetooth sono di proprieta di Bluetooth SIG, Inc. e sono utilizzati da Think
Outside, Inc. su licenza. ActiveSync e un marchio registrato di Microsoft, Inc.
Tutti gli altri marchi e nomi sono di proprieta dei rispettivi titolari. Think Outside, Inc. nega ogni interesse
proprietario in marchi e nomi diversi dal proprio.
- 38 -
©2005 Think Outside, Inc. Todos os direitos reservados.
� proibida a reproduc;ao deste documento de qualquer maneira possivel sem permissao escrita da Think Outside,
Inc.
Marcas comerciais e registradas usadas neste texto: Think Outside e Stowaway sao marcas registradas da Think
Outside Corporation. A marca do name
Bluetooth e
os respectivos logotipos sao propriedade da Bluetooth SIG,
Inc. e foram usados pela Think Outside, Inc. sob licern;a expressa da proprietaria. ActiveSync e marca registrada
da Microsoft, Inc.
Outras marcas e names comerciais pertencem a seus respectivos proprietaries. A Think Outside, Inc. exime-se
de qualquer interesse de propriedade sabre marcas e names comerciais, exceto os seus pr6prios.
©2005 Think Outside, 0i1J i!i!li'l!Yr�:&�J.
--f<rt Think Outside 0ffl l�rnfi:'FnJ. i'
"'
1tl;,(fff,iJ:t:,-'\U:l,1J,t,:)tf'i.
,jqt,MkJIJ/J<JJfH,1,: Think Outside ;fll Stowaway Rs Think Outside 0 .. J(t-Ji't.lHJ1!H,1,.
8/uetooth
)t'f-f,i;,Ji;f!Jll/.f,J,
J:iJ/iil Bluetooth SIG
0fil,
Think Outside, Inc
0 ..
J �-t�itl-+,1,,Ji(�Jfl/11
Jf!k/lJ/,v.n'{ri:'fiiJiiHJl!,g
ActiveSync
M
Microsoft 0 uj(�Ji'.l:/Uhl'HJ,.
JVtli'-J]ll[.f,1,,ffJ lfli ,\,\;}', 7}))1J//JI f JH11/•Y.(�JJfr{:f lr. Think Outside, Inc 0 ,;]H ,flJ! Hl G(f,J jflj.f,1,,FII illl ,'
11
', ;}', i!J:·ff fff,ifrfr{f
.fiD'Hi.
©2005 Think Outside, Inc. All rights reserved.
.:
">
� al'
" /.
;, � 11,
Think Outside,
Inc.
">
;!J1m 1: J; I ,;'f nJ tJ';, I .!:!,Ji)-
z
�1; �
,
L'
n·
�
I Jiil,; 1: J; I i!Z'Wi {.. � � ,,
It -c L' 1 i" ,jl;)t
1
I'
1: f!J'.11] l! It t: lfli� 11 IX"> I:. H � -c -t. Think Outsides, J; U Stowaway 11 Think Outside
Corporation
"> fl'Ujflj�-c -t
Bluetooth
? -
�
-,
- ? HJ:
u
a
�
Ii
Bluetooth SIG, Inc.
n'
rfr{f
t,.
Think Outside,
Inc. Ii :i i t ;, ,. .li:11.\'-J 1: J: ., -c .: It ,, "> -, - ? z f!klll l, -c L' i -t. ActiveSync 11 Microsoft, Inc."> ftiililli,e'ii "t' -t.
.: It l;,(5'f-"> illi.fr,\ HJ; U ifli '} Ii -t ;t -t lt "> rfr{-T .,!',· t: ffilkJ! l, i -t. Think Outside, Inc. Ii ''HJ· n' rfr (i T I l;,(j,f-
">
jflj.f;\'! H
J;ujflj��M-t1rrrfim�aml,1-t.
©2005 Think Outside, Inc. All rights reserved.
Think Outside, lnc.£1 kl'i!l olJI �01 OJ� �Ell£§ g §kl� !aUflole �'fie gj2lol 5Xl�LID.
ggo11 Afg§ � H: Think Outside� Stowaway
e
Think Outside, Inc. £1 §� �HgJLID. Bluetooth 80l
HAI£! £�E Bluetooth SIG, lnc.£1 ��0IGl Think Outside, Inc.§ Al��� 1¥011'1!§ �!/0llkl 01 �g HAI�
Al�ruLICI. ActiveSync g Microsoft, Inc.£! g� �HgJLICI.
JIEf �H � ��'i!jg 2./ �\stAl£1 ��gJLICI. Think Outside, Inc.§ Think Outside ��JI OH
::
! �H �
��'i!l!el Xlle!�§ J-IJ¥ruLID.
- 39 -