background image

25

SALICRU

Code

Condition

Description

LCD colour

BATL

Warning

Battery voltage is too low.

Red

OVTP

Fault

Fault due to internal temperature too 
high.

Red

FNLK

Fault

Fan is faulty or doesn't work.

Red

BTWK

Warning

Battery faulty or damaged.

Red

Tabla 8. 

UPS status and LCD panel colour depending on the 
condition.

6.1.4.  Graphics displayed in the LCD 

panel.

Icon

Description

Function

Input voltage 

and frequency.

It displays the voltage and frequency values of 
the input.

Input plug 

indicator.

The icon is displayed in the screen, if the mains 
is inside the permissible range of the equipment.

Output voltage 
and frequency.

It displays the voltage and frequency values of 
the output.

Output plug 

indicator.

The UPS has two outlets groups, > 1 kVA 
models.  the icon is displayed when their 
respective outlets have voltage.

UPS status 

/  User setting 

screen.

Acronym chain of the status mode. They diosplay 
the condition of the equipment (see table 8).
Acronym chain of the values. They displayes the 
options of the user setting (see table10).

Warning 

indicator.

It is activated as warning fault mode or alarm in 
the equipment.

Setting or 

configuration.

It is activated when the equipment is on setting 
or configuration mode .

Battery level 

graph.

It displayes the battery charge level in %, which is 
equal to the available energy capacity.
The bar is divided into five parts, each part 
corresponds to a 20 % of the total capacity of 
the battery set.

Load level graph.

It displayes the load level connected at the output 
of  the  equipment  in  %,  equivalent  to  the  power 
consumed in real time.
The bar is divided into five parts, each part 
corresponds to a 20 % of the load or nomknal 
power  of the equipment.

Tabla 9. 

Button or control panel keypad funcionality.

6.1.5. User 

settings.

By means of an abbreviated chain of 2 to 4 characters (code), the 
configurable parameters are displayed in the LCD panel.

Table 10 shows the corresponding description to each one of 
these letters sequences or chain, as well as the possible se-
lectable variables or values.

Code

Description

Values

OPV

Output voltage selection.

(220)=220V
(230)=230V
(240)=240V

AV

Input voltage type

(000)=Normal range
(001)=Wide range
(002)=Gen set

EBM

External battery module

0 - 9 it is the quantity of 
battery modules

TEST

Auto test.

(000) Deactive
(001) Active

AR

Automatic restart.

(000) Deactive
(001) Active

GF

 
Green mode.

(000) Deactive
(001) Active

BZ

Acoustic alarm control.

(000) Deactive
(001) Active

LS1

IEC outlets group 1

PQVCXCKNCDNGKPGSWKROGPVUŭM8#

(000) Deactive
(001) Active

LS2

IEC outlets group 2

PQVCXCKNCDNGKPGSWKROGPVUŭM8#

(000) Deactive
(001) Active

Tabla 10. 

UPS status and character chain description.

6.1.6.  Explanations about the user 

settings and other ones.

6.1.6.1. Operating 

modes.

Ŗ

Normal range: In this mode, the input voltage range are ±20%.

Ŗ

Wide range: In this mode, the input voltage range are from 
+20% to –30%.

Ŗ

Gen mode: On this mode the load is transferred to battery 
mode (inverter output), when frequency is higher than the 
upper and lower threshold , of 40 and 80 Hz respectively.

Ŗ

Battery mode (inverter output): When the UPS is working 
out from the range or during a blackout, the acoustic alarm 
beeps every four seconds. Also the LCD panel displays the 
"BATT" indication, corresponding to the status of the equip-
ment to show the UPS operating mode -Battery mode-.

If on this condition, the battery capacity is low, the alarm 
beeps once per second and the LCD panel displays the 
"BATL" indication.

Ŗ

Standby mode.

When the UPS is shutdown and it remains connected to the 
wall outlet, it will be on standby mode. In the LCD panel will 
display "STBY" to show that the power supply to the loads is 
not available. On this mode the battery will be charged, if it 
was needed.

6.1.6.2.  IEC outlet groups.

Ŗ

It is possible to set the status (active or deactive) of the both 
available connector groups LS1 and LS2, at any time and 
separately.

6JKUHWPEVKQPKUPQVCXCKNCDNGKPGSWKROGPVUŭM8#

because there is only one IEC connector group.

Ŗ

To set the IEC outlet group through the LCD panel of the 
equipment, proceed as follows:

 

ˆ

1.- Enter into the configuration mode.

Press the key 

 for more than 3 seconds and the UPS 

will shift to setting mode.

Thiele KG • V

orderer W

einberg 26 • D-71522 Backnang • T

el.:(07191)3560-0 • Fax.:(07191)3560-19 • info@thiele-electroni

c.de • www

.thiele-electronic.de

Thiele KG • V

orderer W

einberg 26 • D-71522 Backnang • T

el.:(07191)3560-0 • Fax.:(07191)3560-19 • info@thiele-electroni

c.de • www

.thiele-electronic.de

Vorderer Weinberg 26

 • D-71522 Backnang • 

Tel.:+49 (0)7191 3560-0 (Fax.:-19)

Summary of Contents for SPS.1000.ADV RT

Page 1: ...VANCE RT series UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY USER S MANUAL Thiele KG Vorderer Weinberg 26 D 71522 Backnang Tel 07191 3560 0 Fax 07191 3560 19 info thiele electronic de www thiele electronic de Thiele...

Page 2: ...x 07191 3560 19 info thiele electronic de www thiele electronic de Thiele KG Vorderer Weinberg 26 D 71522 Backnang Tel 07191 3560 0 Fax 07191 3560 19 info thiele electronic de www thiele electronic de...

Page 3: ...minals in UPSs 1kVA Emergency Power Off 4 3 6 Communication port 4 3 6 1 RS232 and USB interface 4 3 6 2 Smart slot 4 3 6 3 AS400 Interface with DB9 output option 4 3 6 4 Protection against transient...

Page 4: ...ntents the basic in structions and features for the equipment safety To not respect these indications can create material damages on the own equip ment installation or loads Notes of information symbo...

Page 5: ...ne of them It is essential that the cables that supplies the loads have the earth connection cable The protection earth must be connected to the frame or metallic chassis of any electrical equipment i...

Page 6: ...l conditions and avoid the possible condensations The UPS has to be completely dry before starting any instal lation task Do not store install or expose the equipment in corrosive wets dusty inflammab...

Page 7: ...ubber gloves and shoes Use tools with insulated handles Take off watches rings or other metal objects Do not place metal tools or objects over the batteries Never manipulate with your hands or through...

Page 8: ...safety requirements for UPS s used in ac cessible areas by end users EN IEC 60950 1 IT equipments Safety Part 1 General re quirements EN IEC 62040 2 Uninterruptible power supply UPS Part 2 EMC requir...

Page 9: ...with LCD Plastic beauty front Front view battery module for ADVANCE RT Fig 1 Front view models from 0 7 to 10 kVA and battery modules for extended back up times 3 1 2 Legend corresponding to the equip...

Page 10: ...ets LS2 Input connector for modem ADSL Fax line RS232 COM port Standard 3000 VA and B1 model IEC outlets LS1 USB COM port IEC inlet for AC power supply Earth connection for battery module Output conne...

Page 11: ...ule i Note relative to the batteries B0 and B1 acronyms stated the nomenclature related to batteries B0 The equipment is supplied without batteries and without accessories for them screws and electric...

Page 12: ...han 1000 VA it is possible to increase the standard back up time of the equipments by connecting additional modules and or to optimise the recharging time of the accumula tors by fitting chargers with...

Page 13: ...The available SNMP option for SPS ADVANCE RT series is a card to be inserted into the slot that the UPS has in its rear side The connection of the UPS with the SNMP is internal meanwhile the connecti...

Page 14: ...act has to be fitted in residual current device at the output of each transformer because due to its specification of isolation it will prevent the triggering of the protections fitted in the primary...

Page 15: ...s Cut the strips of cardboard enclosure Remove the accessories cables supports Remove the equipment or battery module from the pack aging keeping in mind that the it is needed the help of a second per...

Page 16: ...se way as its removing see section 4 2 4 1 4 2 4 3 Vertical assembling tower type Rotate the control panel according to section 4 2 4 2 Take the 4 plastic pieces A with angle shape supplied with the e...

Page 17: ...eak the needed trims to pass the connection bus Put the beautiful front cover back of the equipment and battery module as it is stated in section 4 2 4 1 4 2 4 5 19 rack cabinet assembling All models...

Page 18: ...of them is 2 units Proceed as follows Fix both adaptor angles A to the equipment and to the battery module as rack on their side by means of the supplied screws C B F G J K K H Fig 9 Model in rack mou...

Page 19: ...to the terminal before connecting the power supply to the input power block All the equipments have female IEC outlets in greater or lesser numbers depending on the power rate of the equipment Models...

Page 20: ...y of the two cables that goes from the button to the UPS were cut damaged On the other hand this failure would be immediately detected in the normally open EPO type with the inconvenience of the sudde...

Page 21: ...nPower is a UPS monitoring software which makes a user friendly interface of monitoring and management This software supplies an auto Shutdown for a system based on several PCs in case of an electrica...

Page 22: ...d that the equipment becomes blocked under the worst conditions It is better to not connect the loads of this kind due to the high quantity of energy resources that take from the UPS USER MANUAL Thiel...

Page 23: ...S start up with mains present For the daily start up of the equipment press over the start up key for more than 3 seconds the acoustic alarm will beep for 1 sec and the UPS will start up Fan will be s...

Page 24: ...Blue OPVH Fault Battery mode with output voltage too high Red OPVL Fault Output voltage is too low Red OPST Fault Short circuit at the output Red OVLD Warning Overload Red BATH Warning Battery voltage...

Page 25: ...e 001 Wide range 002 Gen set EBM External battery module 0 9 it is the quantity of battery modules TEST Auto test 000 Deactive 001 Active AR Automatic restart 000 Deactive 001 Active GF Green mode 000...

Page 26: ...e second to enter into the element to set 4 Select the configuration value Press the key to select the quantity of battery mod ules available for the UPS 5 Confirm the configuration Press the key for...

Page 27: ...he batteries so there are hazardous voltages in side Therefore before doing any reparation or maintenance task the internal battery fuses and or the interlink connections be tween them and the UPS hav...

Page 28: ...dequate testing tentative of repairing or not authorized modification or any other cause beyond the foreseen use or by accident fire lightnings or other dangers Neither it will cover in any case compe...

Page 29: ...al or total way with the purpose to be adapted to the customer s need Consult our Website to have more information 7 5 Technical service network Coverage both national and international from our Servi...

Page 30: ...Voltage accuracy battery mode 5 Voltage THD linear load 10 3 Voltage THD non linear load 12 6 Frequency With mains present synchronised to nominal of the input 45 55 55 65 Hz Free running battery mode...

Page 31: ...example the one supplied by the battery it is con tinuous any current that always maintain the polarity DSP It is the acronym of Digital Signal Processor A DSP is a system based on a processor or mic...

Page 32: ...irect cur rent This is done by rectifier diodes which can be solid state semiconductors vacuum or gassy valves as the mercury vapour Depending on the features of the alternating current power supply u...

Reviews: