Thermador Emerald DWHD410JFM, Use And Care Manual

Page: 32 / 48

10
Programmes et options du lave-vaisselle
Programmes de lavage
Power*: donne les meilleurs résultats pour éliminer les aliments collés ou la graisse. Habituellement, on doit faire tremper
cette vaisselle.
Auto: grâce à notre dispositif très complexe de détection du degré de saleté, ce programme est idéal pour les charges
mixtes avec des quantités de saletés alimentaires variables. Ce programme est le plus souple et un choix excellent pour
tous les jours.
Normal: permet de laver parfaitement une pleine charge de vaisselle normalement sale.
Remarque : l'Étiquette du Guide d'Énergie a été établie en fonction de ce programme de détection de la saleté avec
toutes les options disponibles désactivées. Conformément à la procédure d'essai d'énergie, l'appareil a été testée sans
verser un agent de rinçage dans le distributeur. Une seule dose de détergent a été utilisée dans le distributeur de déter-
gent et aucun détergent n'a été utilisé pendant la phase de prélavage. L'essai a été effectué avec le panier supérieur en
position abaissée.
Half Load: permet de diminuer la consommation d'énergie et d'eau lorsque vous lavez une petite quantité de vaisselle
légèrement sale qui n'utilise environ que la moitié de la capacité du lave-vaisselle.
*
Lorsque ce voyant s’allume au panneau de contrôle , cela indique que la vaisselle et les articles de cuisines ont été
lavés de façon sanitaire selon la norme de la fondation sanitaire nationale (NSF). Pour plus de détails, voir la rubrique Infor-
mation sur le programmes de lavage dans ce guide.
Wash Cycle Options
Delay Start: cette option vous permet de retarder l'heure de mise en marche de votre lave-vaisselle jusqu'à 19 heures.
ExtraDry: Utilisé en combinaison avec un cycle de lavage, l'option ExtraDry élève la température et prolonge le temps de
séchage pour améliorer encore les résultats de séchage.
Informations sur les programmes de lavage
Remarque : afin d'économiser de l'énergie, ce lave-vaisselle est équipé d'un dispositif de contrôle intuitif « Smart Control » dont les
capteurs règlent automatiquement la durée du programme, la température et les changements d'eau en fonction du degré de saleté
et de la température de l'eau entrante. Le dispositif de contrôle intuitif ajuste la durée du programme et la quantité d'eau utilisée de
façon intermittente. Les durées de programmes de lavage sont fonction d'une température de l'eau d'alimentation de
120 °F (48,8 °C). Si la température de l'eau d'alimentation de votre résidence est différente de 120 °F (48,8 °C), le temps de
chauffage de votre lave-vaisselle pourraient être touchés
.
Remarque : seuls les programmes sanitaires sont prévus pour satisfaire aux exigences de niveau 6 en matière d'efficacité
d'élimination des saletés et de désinfection. Il n'existe aucune intention, directe ou indirecte, que tous les programmes
aient réussi les tests de performance en désinfection.
Tableau 2 - Informations sur les programmes de lavage
Power Auto Normal Half Load
durée du programme 135 min 95-119 min 115 min 99 min
consommation d'eau 23.2-27.4 L
6.1-7.2 gal
10.4-22.5 L
2.7-5.9 gal
8.9-18.3L
2.4-4.8 gal
14.1-18.3 L
3.7-4.8 gal
température de l'eau 66-72°C
151-162°F
55-72°C
126-162°F
50-69°C
122-156°F
55-72°C
126-162°F
température de rinçage 72°C
162°F
65-72°C
156-162°F
45-69°C
113-156°F
72°C
162°F
Extra Dry NSF certified NSF certified NSF certified NSF certified
durée du programme 135-150 min 120-145 min 115-140 min 125 min
consommation d'eau 23.6-27.8 L
6.2-7.3 gal
8.4-21.9 L
2.2-5.8 gal
7.7-18.5 L
2.0-4.9 gal
14.3-18.5 L
3.8-4.9 gal
température de rinçage 72°C
162°F
72°C
162°F
72°C
162°F
72°C
162°F