18
1
2
1HWWR\DJHHWHQWUHWLHQ
2SpUDWLRQVGHQWUHWLHQ
&HUWDLQHVSDUWLHVGXODYHYDLVVHOOHQpFHVVLWHQWXQHQWUHWLHQRFFDVLRQQHO/HVRSpUDWLRQV
GHQWUHWLHQ VRQW IDFLOHV j HIIHFWXHU HW SHUPHWWHQW GREWHQLU FRQWLQXHOOHPHQW XQ H[FHOOHQW
UHQGHPHQWGHYRWUHODYHYDLVVHOOH
1HWWR\DJHGHVGpERUGHPHQWVHWGHVpFODERXVVXUHV
'H OHDX SHXW SDUIRLV MDLOOLU GH YRWUH ODYHYDLVVHOOH VXUWRXW VL YRXV LQWHUURPSH] XQ SUR
JUDPPH RX RXYUH] OD SRUWH SHQGDQW OH GpURXOHPHQW GXQ SURJUDPPH 3RXU pYLWHU
GHQGRPPDJHU OH SODQFKHU HW OD IRUPDWLRQ GpYHQWXHOOHV PRLVLVVXUHV QH ODLVVH] DXFXQH
WUDFHGHDXVXUOHVRODGMDFHQWDXODYHYDLVVHOOHRXVRXVFHOXLFL
%UDVJLFOHXUV
/HFDOFDLUHHWOHVFRQWDPLQDQWVSUpVHQWVGDQVOHDXGHULQoDJHSHXYHQWEORTXHUOHVEXVHVHWOHV
URXOHPHQWVGHVEUDVJLFOHXUV
9pULILHU OHV EXVHV GHV EUDV JLFOHXUV SRXU GpWHFWHU WRXW EORFDJH HQ SURFpGDQW FRPPH VXLW
GpYLVVHUOHEUDVJLFOHXUVXSpULHXU5HWLUHUOHEUDVJLFOHXULQIpULHXU
)LOWUHV
/HV\VWqPHGHILOWUDWLRQVHFRPSRVHGXQILOWUHGpJURVVLVVHXUGXQILOWUHILQHWGXQPLFURILOWUH
/HVILOWUHVHPSrFKHQWOHVFRUSVpWUDQJHUVGHWDLOOHLPSRUWDQWHSUpVHQWVGDQVOHDXGHULQoDJH
GHQWUHUHQFRQWDFWDYHFODSRPSH&HVFRUSVpWUDQJHUVULVTXHQWSDUIRLVGHEORTXHUOHVILOWUHV
,QVSHFWHUOHVILOWUHVSRXUYpULILHUODSUpVHQFHGHUpVLGXVHQSURFpGDQWFRPPHVXLW
'pYLVVHUOHF\OLQGUHGXILOWUHFRPPHLOOXVWUpHWUHWLUHUOHV\VWqPHGHILOWUDWLRQGXODYH
YDLVVHOOH
5HWLUHUOHVUpVLGXVHWQHWWR\HUOHVILOWUHVjOHDXFRXUDQWH
5HPHWWUHOHV\VWqPHGHILOWUDWLRQHQSODFHGDQVORUGUHLQYHUVHHWVDVVXUHUTXHOHV
IOqFKHVUHSqUHVVRQWjORSSRVpOXQHGHODXWUHDSUqVDYRLUIHUPpOHV\VWqPHGHILO
WUDWLRQ
3RPSHSRXUHDX[XVpHV
/HVUHVWHVGDOLPHQWVGHWDLOOHLPSRUWDQWHSUpVHQWVGDQVOHDXGHULQoDJHTXLQHVRQWSDVILOWUpV
ULVTXHQWGHEORTXHUODSRPSHSRXUHDX[XVpHV$LQVLOHDXGHULQoDJHQHVWSDVpYDFXpHHW
FRXYUHOHILOWUH'DQVFHFDV
'pEUDQFKHUODSSDUHLOGHODOLPHQWDWLRQpOHFWULTXH
5HWLUHUOHVILOWUHV
5HFXHLOOLUOHDXUpVLGXHOOHDXPR\HQGXQHpSRQJHVLQpFHVVDLUH
¬ODLGHGXQHFXLOOqUHRXYULUOHFRXYHUFOHGHODSRPSHHQIDLVDQWOHYLHUFRPPHLOOXVWUp
MXVTXjFHTXXQGpFOLFVHIDVVHHQWHQGUHSXLVVDLVLUOHFRXYHUFOHSDUODODQJXHWWHHW
WLUHUWRXWGDERUGYHUVOHKDXWMXVTXjFHTXLOUpVLVWHSXLVWLUHUYHUVODYDQWSRXUOHVRUWLU
,QVSHFWHUOHFRPSDUWLPHQWLQWpULHXUHWUHWLUHUWRXWFRUSVpWUDQJHU
5HPHWWUHOHFRXYHUFOHGDQVVDSRVLWLRQGRULJLQHHWDSSX\HUGHVVXVSRXUOH
UHPHWWUHHQSODFH
,QVWDOOHUOHVILOWUHV
1HWWR\DJHGXSDQQHDXGHSRUWHH[WpULHXU
3RUWHV DYHF SDQQHDX[ GH FRXOHXU XWLOLVH] XQLTXHPHQW XQ FKLIIRQ GRX[ KXPHFWp GHDX
VDYRQQHXVH
3RUWHVHQDFLHULQR[\GDEOHXWLOLVH]XQFKLIIRQGRX[HWXQSURGXLWGHQWUHWLHQQRQDEUDVLI
XQYDSRULVDWHXUOLTXLGHGHSUpIpUHQFHVSpFLDOHPHQWFRQoXSRXUOHQHWWR\DJHGHODFLHU
LQR[\GDEOH3RXUGHPHLOOHXUVUpVXOWDWVDSSOLTXH]OHSURGXLWGHQWUHWLHQSRXUDFLHULQR[\G
DEOHVXUOHFKLIIRQSXLVHVVX\H]ODVXUIDFH
1HWWR\DJHGXMRLQWGHSRUWH
1HWWR\H]UpJXOLqUHPHQWOHMRLQWGHSRUWHDYHFXQFKLIIRQKXPLGHDILQGpOLPLQHUOHVSDUWL
FXOHVDOLPHQWDLUHVHWDXWUHVGpEULV1HWWR\H]pJDOHPHQWOHMRLQWGHSRUWHVLWXpjOLQWpULHXU
GXODYHYDLVVHOOHDXEDVGHODSRUWH
3UpSDUDWLRQGHODSSDUHLOSRXUOHVYDFDQFHV
$YDQWGHSDUWLUHQYDFDQFHVSHQGDQWXQWHPSVSOXVFKDXGHQSOXVGHFRXSHUODYDQQH
SULQFLSDOHpJDOHPHQWGpVDFWLYHUODSSURYLVLRQQHPHQWHQHDXDXSRLQWOHSOXVSURFKHGXODYHYDLVVHOOH3DUWHPSVIURLGVLOYRXV
SODvWVXLYH]OHVLQVWUXFWLRQVSRXUOKLYHUQDJHGHYRWUHDSSDUHLOFLGHVVRXV
2
3
Click
1
Summary of Contents for DWHD640JFR
Page 1: ...USEAND CARE REAL INNOVATIONS FOR REAL COOKS DISHWASHERS ...
Page 47: ......
Page 50: ......
Page 51: ......
Page 52: ...REAL INNOVATIONS FOR REAL COOKS t XXX UIFSNBEPS DPN ª 4 PNF QQMJBODFT PSQPSBUJPO ...
