TECHNISCHE BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR TEXA
TENSION CONTROLLER
Einleitung
Lieber Kunde,
wir danken Ihnen, dass Sie sich für Ihre Werkstatt für eines unserer TEXA
Geräte entschieden haben.
Wir sind sicher, dass es Sie zufrieden stellen und Ihnen eine große Hilfe
bei der Arbeit sein wird.
Bitte lesen Sie die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen
Anweisungen aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung zum künftigen
Nachschlagen sorgfältig aufbewahren und griffbereit halten.
Das Lesen und Verstehen der folgenden Bedienungsanleitung wird dazu
beitragen, eventuelle durch einen unsachgemäßen Gebrauch des Gerätes
verursachte Schäden an Sachen und Personen zu vermeiden.
TEXA S.p.A. behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne
Vorankündigung alle zur Verbesserung der Bedienungsanleitung als
erforderlich angesehenen Änderungen vorzunehmen, sei es aufgrund
technischer als auch kommerzieller Anforderungen.
Dieses Produkt ist ausschließlich für den Gebrauch seitens im Automotive
Bereich tätigen Fachtechnikern vorgesehen. Aus diesem Grund kann das
Lesen und Verstehen dieses Handbuchs natürlich nicht die
Fachkenntnisse erfahrener Reparaturtechniker ersetzen.
Einziger Zweck dieser Bedienungsanleitung ist daher die Erläuterung der
Funktionsweise des verkauften Produkts. Sie ersetzt auf keinen Fall eine
entsprechend abgeschlossene Ausbildung bzw. Schulung der Techniker,
die auf eigene Verantwortung die Eingriffe vornehmen und im Falle von auf
fahrlässiges, unvorsichtiges oder inkompetentes Verhalten
zurückzuführende Schäden an Sachen oder Personen alleinig dafür
haften, unbeschadet der Tatsache, dass die Eingriffe unter Verwendung
eines Produkts von TEXA S.p.A. und unter Berücksichtigung der in dieser
Bedienungsanleitung enthaltenen Anweisungen durchgeführt worden
sind.
Eventuelle für die Beschreibung von neuen Programmversionen und den
damit einhergehenden neuen Funktionen dienliche Ergänzungen zu dieser
Bedienungsanleitungen können Ihnen auch über unseren technischen
Service in Form von technischen Mitteilungen TEXA S.p.A. zugesendet
werden.
97
de
Summary of Contents for 10TD088A0
Page 1: ...ITALIANO 5 ENGLISH 35 FRANÇAIS 65 DEUTSCH 97 ESPAÑOL 129 日本語 159 it en fr de es ja ...
Page 2: ...2 ...
Page 62: ...62 ...
Page 66: ...Tous les droits sont réservés selon les lois en vigueur et les conventions internationales 66 ...
Page 82: ...Ne pas utiliser l outil lorsque celui ci est en cours de chargement 82 ...
Page 94: ...94 ...
Page 126: ...126 ...
Page 169: ...4 環境情報 この製品の廃棄については 付属のリーフレットをご覧くだくださ い 169 ja ...
Page 172: ...6 1 ツールのイメージ 1 マイク 2 LED 3 バックライトディスプレイ 4 ON OFF ボタン 5 USB ポート 内部バッテリ充電専用 172 ...
Page 176: ...7 3 計測 測定は ベルトの内側 外側どちらからも同じように行えます 図を参 照 1 内側 2 外側 マイクとベルトの距離は 2 5 cm を超えないようにする必要があります 176 ...
Page 178: ...5 指でベルトに圧力をかけ 振動を起こします ツールは ベルトの振動周波数を記録し データを処理します プロセスステータスがメッセージ 処理中 の点滅で強調表示されます 178 ...
Page 184: ...10 法律 法律について詳しくは 製品に付属の 国際保証ブックレット をご覧 ください 184 ...