teutonia BeYou V3, Operating Instructions Manual

Page: 51 / 136

Viktig: Ta vare på denne bruksanvisningen for
fremtidig referanse!
teutonia-produktene kombinerer tradisjonelt hånd-
verksmessig arbeid og tekniske innovasjoner med
moderne design. Navnet teutonia står for kvalitet som
imøtekommer de høyeste krav. teutonia-logo med regn-
buen er din garanti for at det er en teutonia-modell.
Les nøye gjennom denne veiledning før den tas i bruk
(særlig våre sikkerhetsanvisninger) og oppbevar den
for senere bruk og spørsmål.
Vi er sikre på at du har gjort et godt valg med dette pro-
duktet, og at ditt barn føler seg vel i teutonia-vognen.
Dersom det allikevel finnes grunn til klager, vennligst
kontakt din fagforhandler.
Ditt teutonia-team
Generelt
Produktet er testet i et temperaturområde fra -20 °C
til +60 °C. Foruten de mange positive egenskaper som
våre materialer har, som luftgjennomtrengelighet etc.,
reagerer mange tekstiler meget sensibelt på intensiv
solbe stråling. Gjennom årene har erfaringen lært oss
at solstrålene kan være til den grad aggressive at vi
fra teutonia´s side må anbefale at vognen parkeres i
skyggen.
Unngå unødig opphold i sterk sol, og vog-
nens friske farger vil holde seg lenger. Det kan ikke
alltid bli unngått at det oppstår fargenyanser mellom
de forsk jellige produksjonsdelene. Reklamasjoner på
grunn av dette kan dessverre ikke bli godkjent. Venn-
ligst ha forståelse for at det ved ikke forskriftsmessig
behandling kan oppstå eventuelle striper eller farge-
forskjeller i stoffet, dette er ingen berettiget grunn for
en reklamasjon etter det er beskrevet ovenfor.
Regel-
messig stell av alle metalldeler, spesielt kromdelene
er spesielt nødvendig etter opphold ved havet for å
bevare den høyverdige glansen på vognen.
Akeselen-
dene må rengjøres og oljes (symaskinolje eller silicon)
hver 4. uke. Akeselendene må rengjøres hver 4de uke
og bli oljet litt inn.
Generelle sikkerhetsanvisninger
OBS:
Du er ansvarlig for sikkerheten til barnet
ditt. Sikkerheten til barnet ditt kan bli
påvirket negativt hvis du ikke følger disse
anvisningene. Likevel kan ikke alle eventu-
elle forhold som kan inntreffe og uforut-
sigelige situasjoner dekkes. Sunn fornuft
og omtenksomhet er faktorer som dette
produktet ikke kan ta med seg, de forut-
settes å være til stede hos personen som
benytter vognen. Personen som benytter
vognen og det tilhørende utstyret, må
forstå alle anvisningene. Du må forklare
alle personer som benytter vognen og det
tilhørende utstyret betjeningen av vognen.
Hvis anvisningene er uforståelige og det er
behov for nærmere forklaringer, eller hvis
du har ytterligere spørsmål, bør du kon-
takte en autorisert teutonia-forhandler.
●
ADVARSEL: La aldri barnet ditt være uten
tilsyn.
●
ADVARSEL: Spenn alltid fast barnet ditt.
●
ADVARSEL: Kontroller at samtlige låser
er lukket, før vognen tas i bruk.
●
ADVARSEL: For å unngå personskader
må du kontrollere at barnet er på avstand
når du slår vognen opp eller sammen.
●
ADVARSEL: Ikke la barnet leke med dette
produktet.
●
ADVARSEL: Før vognen tas i bruk, må du
kontrollere at festeinnretningen til overde-
len på vognen eller sitteenheten er riktig
låst.
●
ADVARSEL: Dette produktet er ikke egnet
til jogging, løping eller å gå på skøyter
med.
●
ADVARSEL: Enhver last festet til håndta-
ket, på baksiden av ryggstøtten og/eller
på sidene av vognen/bagvognen påvirker
produktets stabilitet.
51
Skærmholder på vognen