TEUFELBERGER treeMOTION, Manufacturer'S Information And User Instructions

Page: 63 / 80

63
NORMA / DURATA DI VITA
SICUREZZA / TRANSPORTO,
IMMAGAZZINAMENTO E PULIZIA
preveda qualsiasi emergenza possibile. Prima e durante l’uso bisogna esaminare in che modo
si potranno effettuare in modo sicuro ed efficace le misure di salvataggio.
TRAUMA DA SOSPENSIONE INERTE
In caso di un utilizzo prolungato della cintura quale imbrago possono insorgere i sin-
tomi come in seguito descritti:
La sospensione/seduta troppo lunga, inerte nell‘imbracatura
(p.es. in stato di perdita di coscienza) può ostacolare la circolazione del sangue causando il
cosiddetto “trauma da sospensione”
– ATTENZIONE RISCHIO DI MORTE – fare immediata-
mente una CHIAMATA DI EMERGENZA! Possibili sintomi per la presenza del suddetto trau-
ma sono fra altri pallore, sudorazione, dispnea, disturbi della vista, vertigini e nausea (elenco
non completo, i sintomi possono variare sostanzialmente fra individui). Il soggetto interessato
dovrebbe, ove possibile, mettere in atto delle manovre adatte di autosoccorso per impedire
il ristagno di sangue nelle gambe (p. es. muovendo le gambe oppure scaricando il peso dai
cosciali appoggiando i piedi – p. es. in staffe). Nei casi in cui queste operazioni non siano pos-
sibili, bisogna assolutamente attuare delle manovre di evacuazione al più presto possibile ripor-
tando il soggetto dalla posizione di sospensione al piano per garantire gli interventi di pronto
soccorso medico.
ATTENZIONE – NON POSIZIONARE L’INFORTUNATO IN POSIZIONE
SUPINA oppure ANTISHOCK -> PERICOLO DI MORTE! L’infortunato dev’essere sistemato
o in posizione semiseduta oppure accovacciata oppure in caso di perdita della coscienza in
posizione laterale di sicurezza, possibilmente con il busto eretto (per impedire un’insufficienza
cardiaca causata da un ritorno troppo brusco del sangue dagli arti inferiori).
Le parti portanti sono realizzate in:
poliestere, poliammide, alluminio e Dyneema ®
Temperatura operativa
da +50°C a -30°C
Condizioni di trasporto e di immaggazinamento
Compattamento Morsi di animali
Ventilazione Umidità eccessiva
Radiazione ultravioletta +15°C fino a +25°C
Ambiente asciutto e pulito Oggetti dagli spigoli taglienti
Manutenzione / lavaggio
Acqua (
≤
30°C) Lavaggio in lavatrice
Detergenti delicati Lavaggio a pressione
Lavaggio delicato a mano
Asciugatura
Steso in luogo molto ventilato Fonti di calore (es. fuoco)
(
≤
30°C) Luce solare diretta
Disinfezione
Acqua (
≤
30°C) Durata (
≤
1 ora)
Etanolo Risciacquo dopo disinfezione
7. TRANSPORTO, IMMAGAZZINAMENTO E PULIZIA


X
X
X
X
X
X
X
X
X










X ... OK
X ... non OK
