Bedienungsanleitung
31
DE
FEHLERN
Sprachmeldungen
Mögliche Ursache und Lösungen
1
Oh dear! I cannot find the dust
collector
Die Reinigung wurde gestartet, wenn der
Staubbehälter nicht angeschlossen ist; Stellen Sie
sicher, dass der Staubbehälter richtig installiert ist
2
Please check if the radar on top
has been covered or blocked
Das Gerät ist in einem offenen Bereich aufgestellt
(es gibt kein Hindernis innerhalb des Bereichs von
6 x 6 m
2
)
3
Please place me in a new
location and try again
Heben Sie das Gerät auf oder bringen es an einen
neuen Ort
4
Please clean the cliff sensor and
restart me from a new location
Der Neigungssensor ist abgedeckt oder das Gerät
ist gekippt
5
Please scrub the front sensor
and restart me from a new
location
Die Antikollisionssensoren sind verschmutzt oder
abgedeckt
6
Please scrub the right-hand
sensor and restart me from a
new location
Der TOF Sensor ist verschmutzt oder bedeckt
7
Please scrub the radar housing
on top and restart me from a
new location
Der LDS Sensor ist verschmutzt oder bedeckt
8
Please check if the bumper has
been blocked in some way
Die TOF oder Antikollisionssensoren stecken fest
9
Master, please clean the dust
container and filter
Der Staubbehälter ist voll oder der Filter muss
ausgetauscht werden
10 Dust container has been
removed, please clean the
container and filter
Nachdem Fehler 9 ausgelöst wurde, nimmt der
Benutzer den Staubbehälter heraus und Fehler 10
wird ausgelöst
11 I’m stuck, please help me!
Das Gerät steckt fest
12 Please place me correctly!
Das Gerät ist gekippt
13 Please check if my wheels have
become blocked somewhere
Das Antriebsrad klemmt oder verdreht sich
14 Please check if the main
brush has become blocked
somewhere
Die Hauptbürste ist verdreht oder verklemmt