background image

Bescheinigung des Herstellers / Importeurs
Hiermit wird bescheinigt, daß das SoundSystem Maestro32/96 in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der BMPT-AmtsblVfg. 243/1991 funk-
entstört ist.
Dem BTZ (Bundesamt für Zulassungen in der Telekommunikation) wurde das Inverkehrbringen dieses Gerätes angezeigt. Dem BMPT (Bundesmini-
sterium für Post- und Telekommunikation) oder seinem nachgeordneten Bereich wird die Berechtigung zur Überprüfung der Serie auf Einhaltung der
Bestimmungen eingeräumt.

Declaration of the Manufacturer / Importer
We hereby certify that the SoundSystem Maestro32/96 is in compliance with BMPT-AmtsblVfg. 243/1991 and is RFI suppressed.

The marketing and sale of the equipment was reported to the BZT (Bundesamt für Zulassungen in der Telekommunikation). The right to retest this
equipment to verify in compliance with the regulation was given to the BMPT (Bundesministerium für Post- und Telekommunikation)

CE - Erklärung
Wir:
TerraTec Electronic GmbH · Steyler Straße 75 · D-41334  Nettetal
erklären hiermit, daß das Produkt:
TerraTec SoundSystem Maestro 32/96
auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Normen bzw. normativen Dokumenten übereinstimmt:
1. EN 55022

2. EN 50082-1

Folgende Betriebsbedingungen und Einsatzumgebungen sind vorauszusetzen:
Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe
Dieser Erklärung liegt zugrunde:
Prüfbericht(e) des EMV-Prüflaboratorium

Statement on CE
We:
TerraTec Electronic GmbH · Steyler Straße 75 · D-41334  Nettetal · Germany
hereby certifies that the following product:
TerraTec SoundSystem Maestro 32/96
complies with the standards embodied in or described by the following:
1. EN 55022

2. EN 50082-1

This certification applies exclusively under the following operating conditions and environments:
residential, commercial, small business
This certification is based on:
Test report(s) generated by EMI test laboratory

TerraTec

®

 ProMedia, SoundSystem Gold, SoundSystem Maestro, SoundSystem Base 1, AudioSystem EWS64, Wave System, Video System Pro, MIDI

Smart und MIDI Master sind Warenzeichen der Firma TerraTec

®

 Electronic GmbH Nettetal.

©TerraTec

®

 Electronic GmbH, 1994-1998. Alle Rechte vorbehalten. (02/98)

Alle Texte und Abbildungen wurden mit größter Sorgfalt erarbeitet. Die TerraTec Electronic GmbH und ihre Autoren können jedoch für eventuell
verbliebene fehlerhafte Angaben und deren Folgen weder eine juristische noch irgendeine Haftung übernehmen.

Alle Texte des vorliegenden Handbuches sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuches darf ohne schriftliche
Genehmigung der Autoren in irgendeiner Form durch Fotokopie, Mikrofilm oder andere Verfahren reproduziert oder in eine für Computer verwendbare
Sprache/Form übertragen werden. Auch die Rechte der Wiedergabe durch Vortrag, Funk und Fernsehen sind vorbehalten.

Die in diesem Handbuch erwähnten Soft- und Hardwarebezeichnungen sind in den meisten Fällen auch eingetragene Warenzeichen und unterliegen
als solche den gesetzlichen Bestimmungen.

TerraTec

®

 ProMedia, SoundSystem Gold, SoundSystem Maestro, SoundSystem Base 1, AudioSystem EWS64, Wave System, Video System Pro, MIDI

Smart and MIDI Master are trademarks of TerraTec

®

 Electronic GmbH, Nettetal, Germany.

TerraTec Electronic GmbH, 1994-1998. All rights reserved.

All texts and diagrams have been drawn up with the greatest of care. TerraTec Electronic GmbH and its authors however cannot accept any legal or any
other form of liability for any remaining incorrect details and the consequences thereof.

All texts in this manual are subject to copyright. All rights reserved. Unless written aproval is obtained from the authors, no part of this manual may
be reproduced in any form by means of photocopy, microfilm or any other method, or transmitted in a language/form which can be used by a computer.
The rights of dissemination via lectures, radio and television are also reserved.

The software and hardware designations in this manual are usually also registered trademarks, and are subject as such to statutory regulations.

Summary of Contents for Maestro 3296

Page 1: ...SoundSystem Maestro3296 Handbuch Manual...

Page 2: ...Gold SoundSystem Maestro SoundSystem Base 1 AudioSystem EWS64 Wave System Video System Pro MIDI Smart und MIDI Master sind Warenzeichen der Firma TerraTec Electronic GmbH Nettetal TerraTec Electronic...

Page 3: ...ing 17 Der Maestro 32 96 Mixer 18 Der Parameter S beim Aufruf der TERRATEC EXE 19 Probleme mit Audio und MIDI Synchronisierung in Cubasis Audio Lite 19 Anschluss externer Ger te 20 Anschluss passiver...

Page 4: ...32 96 Mixer 57 TERRATEC EXE parameter S 58 Problems with audio and MIDI Synchronization in Cubasis Audio Lite 58 Possible Problems during Installation 59 DMA Conflict 59 Interrupt Conflict 60 I O Addr...

Page 5: ...95 wird die Soundkarte automatisch erkannt und im Sy stem eingerichtet Sie brauchen sich um keine IRQs DMAs und I O Adressen mehr zu k m mern Aber auch bei lteren Systemen ist die Installation durch...

Page 6: ...io MIC LINE Eingang stereo Audio Ausgang stereo Audio LINE Eingang stereo Anschlu f r Joysticks und externe MIDI Ger te mit MIDI Kit Mikrofon Eingang mono Enhanced IDE Abgriff f r 1 MIDI Schnittstelle...

Page 7: ...nt von VGA oder Video Karten Schrauben Sie die Karte fest und schlie en Sie die Geh useabdeckung Ihres Computers Stecken Sie den Miniklinkenstecker Ihrer Lautsprecher Ihres Kopfh rers oder des Adapter...

Page 8: ...m 2 0 Wavetable Synthesizer 393 Instrumente in 32 Mbit 4 MB ROM 8 Drumkits inkl 1 SFX Kit 8 Hall und 8 Chorus Arten 32 stimmig Neueste DAC Technologie Audio Merkmale 8 16 Bit Audio Stereo Mono f r Auf...

Page 9: ...yte FIFOs Duplex MIDI Interfaces f r gleichzeitige Aufnahme und Wiedergabe Software Routing der MIDI Interfaces auf den Game und MIDI Port Game Port Unterst tzung von bis zu zwei Standard PC Joysticks...

Page 10: ...tte die entsprechenden Kapitel in diesem Handbuch noch einmal genau durch Wenn es dann immer noch nicht klappt steht Ihnen unsere Hotline zur Verf gung Die Telefonnummer sowie die Hotlinezeiten finden...

Page 11: ...teile oder die Platinenr ckseite der Karte 6 Wenn Sie ein externes Wavetable Modul aufsetzen wollen sehen Sie hierzu in das Kapitel Anschlu eines externen Wavetables 7 Wenn Sie ein CD ROM Laufwerk ans...

Page 12: ...die Applikationen und Treiber installiert werden s u Windows 95 Bitte berpr fen Sie vor der TreiberInstallation ob im Ger temanager unter dem Punkt Audio Video Gamecontroler Treiber eingetragen sind u...

Page 13: ...der notwendigen Dateien auf Ihre Festplatte ffnet sich ein Fenster in dem Sie die Einstellungen der Ressourcen vornehmen k nnen Au erdem instal liert die Software auf Wunsch die mitgelieferten DOS un...

Page 14: ...gt standardm ig auf dem Interrupt 2 9 Hier sind die alternativ w hlbaren IRQs 5 7 11 12 und 15 F r die 2 MPU 401 Schnittstelle wird der Interrupt 12 verwendet Auch dieser kann einen der brigen zur Ver...

Page 15: ...Q11 Frei kann auch durch Soundkarte belegt werden IRQ12 Frei Standard f r MIDI 2 IRQ13 Mathematischer Coprozessor IRQ14 Festplatte IRQ15 Zweite Enhanced IDE Schnittstelle Versuchen Sie auf jeden Fall...

Page 16: ...auf der Hauptplatine kommunizieren Wenn zwei Komponenten versuchen gleichzeitig dieselbe Kommunikationsleitung zu benutzen kommt es zu einem Konflikt F r den Informations und Datenaustausch stehen dr...

Page 17: ...MIDI Routing Das Gameport MIDI Routing k nnen Sie direkt im TerraTec Mixer unter DOS oder Windows 3 1x oder 95 einstellen Das Gameport MIDI Routing ist vor allem wichtig wenn Sie mit exter nem MIDI Eq...

Page 18: ...6 unter Windows 3 1x 95 Obwohl wir weiterhin empfehlen das EEPROM der Maestro 32 96 unter DOS zu programmie ren gibt es nun die M glichkeit es auch unterWindows 3 1x oderWindows 95 zu beschreiben Im M...

Page 19: ...ikrofoneingang Das Eingangssignal k nnen Sie ber den Monitor Regler im Maestro 32 96 Mixer aussteuern Der Mikrofon Regler beeinflu t diesen Eingang nicht Der Parameter S beim Aufruf der TERRATEC EXE W...

Page 20: ...ktiven Lautsprechern Stereoanlage geeignet Er ist mit Out bezeichnet und l t sich mit Hilfe der Installationssoftware bzw des Software Mixers an Ihre Wiedergabeger te an passen Der 2x4 Watt Verst rker...

Page 21: ...f r den Anschlu externer Ger te wie Mischpult CD Player Kassettenre corder usw vorgesehen Diese externen Klangquellen k nnen ber das softwaregesteuerte Mischpult zu den internen Klangquellen hinzugemi...

Page 22: ...da in einem Rechner keine zwei Joystick Ports aktiv sein k nnen Wenn Sie den Port auf der Soundkarte benutzen wollen m ssen Sie also einen eventuell zus tzlich vorhandenen Port im System ausschalten...

Page 23: ...s um dreipolige Kabel bei dem der mittlere Pol die Masseverbindung darstellt Der Stecker f r den Anschlu an die Soundkarte ist dann meistens ein Mitsumi oder Panasonic kompatibler Stecker Vergewissern...

Page 24: ...ng 2 W hlen Sie Treiber 3 Klicken Sie auf Hinzuf gen 4 W hlen Sie den MCI CD Audio Treiber aus der Liste Anschluss eines Wavetables DasTerraTec SoundSystemMaestro32 96hateinenWavetable Synthesizermit3...

Page 25: ...den da jedes Erweiterungsmodul physikalisch optimal auf die Soundkarte pa t d h da sich keine Bauteile im Wege stehen In einem solchen Fall wenden Sie sich bitte an den Hersteller Ihres Wavetable Modu...

Page 26: ...rktem und unverst rk tem Signal umschalten Achten Sie darauf da Sie bei Verwendung von Aktivboxen oder einer Stereoanlage diesen Schalter immer auf Line Out stehen haben Unter MIDI Routing k nnen Sie...

Page 27: ...t das eingestellte Verh ltnis zwischen beiden Kan len bestehen Die Lautst rkeregler verf gen ber jeweils einen Mute Knopf um den betreffenden Kanal stummzuschalten Unter Windows Der Windows Mixer ist...

Page 28: ...griff f r 1 MIDI Schnittstelle Abgriff f r 2 MIDI Schnittstelle Panasonic IDE Sony Mitsumi J2 Abgriff f r PJ1 J3 Abgriff f r PJ2 J7 Abgriff f r PJ3 gV E mgQF Pinbelegung der CD ROM Audio Anschl sse vo...

Page 29: ...informieren Sollten Sie zwei CD ROM Laufwerke installiert haben so benutzen Sie bitte das langsamere von beiden f r Audio CDs Sie k nnen die Audio Anschl sse nur alternativ verwenden da sie nicht gege...

Page 30: ...en Soundkarte und Lautsprechern Bei Passivlautsprechern berpr fen Sie ob Sie den Verst rker ber die Treibersoftware ein geschaltet haben Aktivlautsprecher oder Hifi Anlage angeschaltet berpr fen Sie d...

Page 31: ...Soundkarte also direkt Der Einsatz des MPU 401 Modus General MIDI GS o f hrt zum Systemabsturz in meinem System mit SCSI Controller Pr fen Sie die I O Adresse Ihres SCSI Adapters Bei einigen weitverbr...

Page 32: ...MIDI und Sample Dateien mit anderen Usern austauschen Nach Absprache mit unserer telefonischen Hotline k nnen Sie auch einen ausreichend fran kierten R ckumschlag einsenden Unsere Internetadresse laut...

Page 33: ...a Sie nicht schon zwei aktive IDE Schnittstellen in Ihrem System haben Sind Sie im Besitz eines Pentiumrechners dann haben Sie fast in jedem Fall zwei IDE Schnittstellen auf Ihrer Hauptplatine und dam...

Page 34: ...indows 95 Treiber erneut 2 Wenn der Treiber installiert ist mu er in der jeweiligen Sequenzer Software als MIDI Ein gabeger t selektiert werden Bitte ziehen Sie f r diesen Vorgang Ihr Sequenzer Handbu...

Page 35: ...dem Windows 95 NOTEPAD EXE Da schon ein Pfad f r das M32 oder Ihr selbstgew hltes Verzeichnis eingetragen ist wird die Datei auch ohne Pfadangabe ausgef hrt Obwohl bei einem Spiel General Midi im Set...

Page 36: ...er Pro Modell Wert f r den DMA Kanal Wert f r den Interrupt Wert f r die I O Adresse der Soundkarte in die Datei AUTOEXEC BAT ein falls die Installationsroutine diesen Eintrag nicht gemacht hat Falls...

Page 37: ...PnP BIOS Versionen k n nen Sie Interrupte und DMA Kan le zuordnen Wichtig ist in diesem Fall da die DMA und Interrupt Werte die von der Soundkarte belegt werden f r diese auch zug nglich sind Es d rf...

Page 38: ...te in Ihrem System dann sollten sie falls nicht anderweitig gebraucht als ersten ver f gbaren Interrupt 11 eintragen Die Grafikkarte legt sich dann auf den Interrupt 11 Die anderen Zuordnungen k nnen...

Page 39: ...n nicht bearbeitet werden Der Service bei TerraTec TerraTec bietet einen Direktservice an das hei t Sie wenden sich im Falle einer Fehlfunktion direkt an uns nicht an Ihren H ndler Das hat f r Sie fol...

Page 40: ...u H a n d b u c h M a n u a l a l a l a l a l Belegung des Wavetable Connectors 26 25 2 1 Pin 1 3 5 7 9 11 Pin 15 17 19 21 23 25 Pin 4 Pin 8 Pin 24 Pin 6 Pin 10 Pin 14 18 22 analog Masse digital Mass...

Page 41: ...t f r Programme durch die der Benutzer mit dem Rechner kommuniziert ATAPI IDE AT Attachment Packet Interface Erweiterung des IDE Standards zur schnelleren Datenkommunikation zwischen Prozessor und Mas...

Page 42: ...ereitgestellt werden Double Speed Doppelte Umdrehungsgeschwindigkeit bei CD ROM Laufwerken gegen ber Audio CD Playern Dadurch wird eine h here Daten bertragungsrate von der CD ROM erreicht Moderne CD...

Page 43: ...iche Kl nge die mit Hilfe von Bankumschalt Befehlen erreicht werden k nnen sowie einen Effektprozessor f r diverse Hall und Chorus Programme GM General MIDI GS General Synthesizer Hauptplatine Grundpl...

Page 44: ...ern und Keyboards Da es sich hier normalerweise um eine serielle Schnittstelle handelt werden in der Regel nur Steuerdaten bertragen die die jeweiligen klangerzeugenden MIDI Ger te dazu bewegen sollen...

Page 45: ...wie Fest und Wechselplatten CD ROM Laufwerken Scannern usw Sequenzerprogramm Eine Software die es erlaubt MIDI Informationen aufzuzeichnen zu bearbeiten und wiederzugeben Auf dieseWeise ist es m glic...

Page 46: ...ndointerpreters COMMAND COM einge f gt wird und deren Wert von Programmen abgefragt werden kann Windows 95 32Bit Betriebssystem von Microsoft das nicht mehr wie die Vorg nger auf dem Betriebssystem DO...

Page 47: ...stem Under PnP BIOS and or Windows 95 the soundcard is automatically detected and set up in the system You don t need to worry any more about IRQs DMAs and I O addresses The software control has meant...

Page 48: ...48 H a n d b u c h M a n u H a n d b u c h M a n u H a n d b u c h M a n u H a n d b u c h M a n u H a n d b u c h M a n u a l a l a l a l a l SoundSystem Maestro 32 96...

Page 49: ...ion and close the cover of your computer Connect the jacks of your speakers headset or adapter cable to your stereo system into your socket marked Out Before you switch on your computer check whether...

Page 50: ...System 2 0 WAVETABLE SYNTHESIZER 393 instruments in 32 Mbit 4MB ROM 8 drumkits incl 1 SFX kit 8 types of reverb and 8 types of chorus 32 voices Latest DAC technology AUDIO FEATURES 8 16 bit audio ster...

Page 51: ...64 Byte FIFO Duplex MIDI interfaces for simultaneous recording and playback Software routing of the MIDI interfaces to the game and MIDI port GAMEPORT Supports up to two standard PC joysticks Y adapt...

Page 52: ...eet problems please read through the corresponding section in this manual again If you are still not successful you can contact your dealer or distributor First check that the package is complete It s...

Page 53: ...rd at its edges Do not touch the components or the rear of the card 6 If you wish to connect an external Wavetable module refer to the section Connecting a Wavetable 7 If you wish to connect a CD ROM...

Page 54: ...or a disk of the manufacturer Insert the Windows 95 driver disk and follow the instructions on your screen The default values for the various resources are displayed on the screen and they can be chan...

Page 55: ...this question we will now explain these concepts briefly Computers operate with signal lines or channels and system components communicate with the central processor CPU or the memory on the mainboar...

Page 56: ...port MIDI Routing can be set directly in the TerraTec Mixer under DOS or Windows 3 1X and 95 This routing is important if you work with external MIDI equipment or if you have a joystick connected Sele...

Page 57: ...under Windows 3 x 95 Although we recommend that youo program the EEPROM under DOS you can also do it under Windows 3 1x or Windows95 Click the SETUP button in the lower right corner of the mixer windo...

Page 58: ...ic fader Mic Boost switch and Mic AGC switch only apply to the separate mono Mic input TERRATEC EXE parameter S If you have problems with your PC not detecting the card under DOS or Windows don t worr...

Page 59: ...e the standard channel is 1 and only 0 and 3 are the alternatives which can be used 2 The standard interrupt setting is IRQ 5 for the SB Pro and the WSS mode 7 9 11 12 and 15 are alternatives 3 The st...

Page 60: ...d IRQ6 IRQ6 IRQ6 IRQ6 Disc controller IRQ7 IRQ7 IRQ7 IRQ7 Parallel Printer 1 Default used by soundcard IRQ8 IRQ8 IRQ8 IRQ8 Real time clock IRQ9 IRQ9 IRQ9 IRQ9 Video adapter or network adapter May be u...

Page 61: ...stereo Audio LINE input stereo Port for joysticks and external MIDI devices via MIDI Kit Microphone input mono PJ1 PJ2 PJ3 PJ4 p 96 oli Amplifier On Off Connection for external devices Connecting pass...

Page 62: ...reo plug where the left and right channel are connected So you avoid noise on one channel and you have the same signal on both of the stereo channels If you want to record via microphone under Cubasis...

Page 63: ...ernal MIDI devices connect the MIDI out connector of the MIDI kit to the MIDI in socket of your expander synthesizer or keyboard The port designated MIDI GAME is a 15 contact socket designed for conne...

Page 64: ...ress 170H If no drive is connected to this interface it is automatically disabled and thus does not use any ressources Connect the data cable to the CD ROM drive and the pin strip CN5 on the soundcard...

Page 65: ...drive Regard that the IDE interface on the soundcard is a secondary interface Please read the installation instructions of your CD ROM manufacturer If you wish to be able to play back audio CDs under...

Page 66: ...to take care that the external module is plugged in parallel to the soundcard and fixed with the additional spacer Port for external Wavetable Module Ensure that the external module is connected paral...

Page 67: ...DI Routing window you can route either the MPU 1 or MPU 2 to the Game MIDI port Both channels MIDI In and MIDI Out are switched over Of course both interfaces are still connected to the internal and t...

Page 68: ...pplication with a few additional functions TheFadebuttonletthesliderfadeinoroutwithaselectablespeed Anautomaticfadebetween two mixer positions can be realized with the Auto button This one invokes the...

Page 69: ...udio connectors b fab Connector for 1st MIDI interface Connector for 2nd MIDI interface Panasonic IDE Sony Mitsumi J2 connector for PJ1 J3 connector for PJ2 J7 connector for PJ3 J9 connector for PJ4 P...

Page 70: ...drives please use the slower drive of the two for audio CDs You can only use the audio ports alternatively as they are not isolated with respect to each other If you still want to use the audio output...

Page 71: ...of your HiFi system to the In 1 port of the soundcard Use the record out port of a tape connection on the HiFi amplifier as the output When I have installed the soundcard the sound effects of the gam...

Page 72: ...orts the Sound Blaster MIDI mode as well as the MPU 401 UARTmode not the SMARTmode however this does not diminish the performance as most programs support the MPU 401 UART mode Programs designed for t...

Page 73: ...se this one for the connection of the CD ROM drive or disable it If I use certain programs I receive an error message such as environment variable not found and my soundcard remains silent Many progra...

Page 74: ...d b u c h M a n u a l a l a l a l a l Pin Assignment of the Wavetable Connector 26 25 2 1 Pin 1 3 5 7 9 11 Pin 15 17 19 21 23 25 Pin 4 Pin 8 Pin 24 Pin 6 Pin 10 Pin 14 18 22 analog ground digital gro...

Page 75: ...nalog Application Another word for programs used by the user for communicating with the computer ATAPI IDE AT Attachment Packet Interface Extension of the IDE standard designed to permit more rapid da...

Page 76: ...ing rate and the resolution are responsible for the size of the stages A computer is only able to process digital i e rough information although it can do so very quickly Direct Memory Access Direct a...

Page 77: ...and for spreading instruments over the 127 program numbers of a MIDI channel In addition it defineschannel10asthedrumsetchannel andalsodefinestheallocationofpercussioninstrumentstotheMIDInotenumbers G...

Page 78: ...ts of a computer are installed such as the power supply CPU RAM BIOS bus system and expansion slots MPC Hardware standard for PCs designed to meet certain minimum requirements for operating multimedia...

Page 79: ...atio between the useful signal and interference signal with audio devices The higher the value expressed in dB the lower is the basic noise of the device Slots Designed for holding expansion cards in...

Page 80: ......

Reviews: